Справа № 11 - 134/08 Головуючий у 1 інстанції - Хвіц Г.Й.
ст.122 ч.1 КК України Доповідач в апеляційній інстанції - Матат О.В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м.Луцьк 11 березня 2008 року
Колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого Матата О.В.
суддів Пазюка О.С., Лозовського А.О.
з участю прокурора Смолюка Б.С.
засудженого ОСОБА_1,
розглянувши в судовому засіданні кримінальну справу за апеляцією потерпілого ОСОБА_2 та його представника ОСОБА_3 на вирок Турійського районного суду від 13 листопада 2007 року, -
В С Т А Н О В И Л А :
Зазначеним вироком ОСОБА_1, 1977 року народження, уродженець і житель с.Купичів Турійського р-ну Волинської обл., відповідно до ст.89 КК України не судимий, -
засуджений за ч.1 ст.122 КК України на 3 (три) роки позбавлення волі і на підставі ст.ст.75, 76 КК України постановлено звільнити його від відбування призначеного покарання, якщо він протягом 3-х (трьох) років не вчинить нового злочину, буде повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи та періодично з'являтися в ці органи для реєстрації.
Запобіжний захід щодо ОСОБА_1 залишено попередній - підписку про невиїзд.
З ОСОБА_1 в користь ОСОБА_2 стягнуто 1.603 грн. 77 коп. матеріальної та 5 тис. грн. моральної шкоди.
ОСОБА_1 визнаний винним в тому, що 3 червня 2007 року, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, на грунті неприязних стосунків він наніс удари в ділянку щелепи ОСОБА_2, умисно спричинивши йому середньої тяжкості тілесні ушкодження.
В апеляції потерпілий ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_3 просять скасувати вирок суду першої інстанції і постановити новий вирок, яким призначити ОСОБА_1покарання пов'язане з позбавленням волі, збільшити суму відшкодування матеріальної і моральної шкоди, а також вони просять порушити питання про притягнення до кримінальної відповідальності свідка ОСОБА_4 за завідомо неправдиві її показання.
Вислухавши доповідача, який виклав суть вироку і доводи апеляції, засудженого і прокурора, які просили залишити вирок без зміни, перевіривши доводи апеляції, колегія суддів приходить до висновку про необхідність залишення вироку без зміни і апеляції - без задоволення.
Необхідність посилення покарання апелянти мотивують тим, що ОСОБА_1 має непогашену судимість, його мати не досягла пенсійного віку, а сам він не відшкодував завдану ним шкоду і злочин був розкритий оперативним шляхом без допомоги в цьому з боку винного.
Такі доводи апеляції спростовуються наступним.
Згідно довідки (а.с.59) ОСОБА_1 був умовно-достроково звільнений від покарання 22 лютого 2002 року на підставі ст.52 КК України 1960 року, відбув покарання менше ніж 3 роки позбавлення волі.
Відповідно до п.5 ч.1 та ч.3 ст.55 КК України 1960 року він судимості не має і не мав на час учинення останнього злочину.
Згідно довідки (а.с.53) мати засудженого народилася 15 листопада 1940 року. Отже, вона є особою похилого віку.
ОСОБА_1 не працевлаштований, а отже і не має можливості відшкодувати шкоду.
І під час досудового слідства, і в судовому засіданні він розповідав про обставини побиття потерпілого ОСОБА_2 і свою вину у злочині визнав повністю.
Наведені підставі підтверджують правильність судового рішення про можливість виправлення ОСОБА_1 без відбування ним покарання в умовах здійснення відповідного контролю за його поведінкою.
При визначенні розміру стягнення матеріальної та моральної шкоди, судових витрат суд обгрунтував своє рішення. Посилання в апеляції на можливість подальших витрат на лікування потерпілого не може бути враховано, оскільки стягненню підлягають тільки ті витрати, які вже понесені і пов'язані з правопорушенням.
Невстановлення водія, який відвозив ОСОБА_1, не впливає на обставини справи. Будь-яка участь інших, крім ОСОБА_1, осіб у злочині нічим не підтверджується.
Для визнання свідка ОСОБА_5 такою, що неправдиво свідчила, також підстав немає.
З таких міркувань апеляція потерпілого та його представника залишається без задоволення.
Керуючись ст.365, 366 КПК України, колегія суддів
У Х В А Л И Л А :
Апеляцію потерпілого ОСОБА_2 та його представника ОСОБА_3 залишити без задоволення, а вирок Турійського районного суду від 13 листопада 2007 року щодо ОСОБА_1 - без зміни.
Головуючий /-/ Матат О.В.
Судді /-/ /-/ Пазюк О.С., Лозовський А.О.
Згідно з оригіналом:
Суддя апеляційного суду О.В.Матат
Друк.бсф.