Справа № 2- 521 (2008р.)
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
10 червня 2008 року Вінницький районний суд
В складі: головуючого судді: Андронова В.М.
при секретарі : Обревської О.А.
з участю представника позивачки : ОСОБА_5
розглянувши у судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Стрижавської селищної ради про встановлення факту прийняття спадщини, факту володіння, користування та розпорядження жилим будинком та визнання права власності в порядку спадкування за законом , -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Стрижавської селищної ради про встановлення факту володіння, користування та розпорядження жилим будинком та визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В своїй позовній заяві позивачка зазначила, що її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть видане виконкомом Стрижавської селищної ради Вінницького району і області, а\з №83.
Вона уклала шлюб 20.09.1986р. в Дружківському міськвідділі РАЦС Донецької області, а\з №492, змінила своє прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_2.
Після смерті батька відкрилась спадщина на житловий АДРЕСА_1, який належить батькові на праві власності.
1\2 частина вказаного будинку належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва № 23 на право особистої власності від 14.03.1996р., виданого на підставі рішення Стрижавської селищної ради від 05.03.1996р. №6. зареєстроване Вінницьким ООБТІ в реєстр. Книгу №5-1260 08.04.1996р.
Решта 1\2 частина будинку належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті його матері ОСОБА_3, посвідчений Вінницькою райдержнотконторою 06.08.1996р., р.№ 1-3077.
Зазначена частина будинку спадкувалась, батьком після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 будинок належав їй на праві власності відповідно до свідоцтва № 24 на право особистої власності від 14.03.1996р., виданого на підставі рішення Стрижавської селищної ради від 05.03.1996р. №6, зареєстроване вінницьким ООБТІ в реєстр. Книгу №5-1260 08.04.1996р.
Весь будинок складається з житлового будинку «А», прибудови «б», ґанку, сараю «В», літньої кухні «В 1», погріба «П\А», літньої кухні «Б», сараю «Г», сараю «Г 1», , убиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Е 1», тамбуру «є», погріба «П\Б», огорожі №1, воріт №2, хвіртки №3, ґанку, інвентаризаційна вартість будинку складає 87680 грн відповідно до технічного паспорту, виготовленого КП «ВООБТІ» 15.02.08р.
Частина господарських будівель будинку є самовільними: літня кухня «Е», сарай «Е 1», тамбуру «є», погріб «П\Б» загальною інвентарною сумою 18193 грн., і тому вона не може спадкуватись, тому остаточна інвентарна вартість спадкового будинку складає 69487 грн.
Батько ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3 отримав правовстановлюючий документ на спадкування за законом - свідоцтво про право на спадщину, прийняв спадщину після смерті матері, але невідомо з яких причин він не зареєстрував в бюро технічної інвентаризації дане свідоцтво, таким чином власником 1\2 частини будинку є ОСОБА_3.
Але батько вступив в оперативне управління спадковим майном, розпорядився майном матері, її речами, проводив ремонти будинку .Оплачував комунальні послуги, обробляв присадибну земельну ділянку, а також отримав правовстановлюючий документ на спадкування за законом- свідоцтво про право на спадщину, тому він володів, користувався та розпоряджався 1\2 житлового будинку АДРЕСА_1.
Для встановлення даного факту з метою підтвердження свого права на спадщину після смерті батька вона звертається до суд з даною заявою.
Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу , що вступив в дію з 01.01.2004р., положення цього Кодексу застосовуються до тих прав та обов'язків, що продовжують існувати після набрання ним чинності.
Спадкоємицею першої черги після смерті батька є вона - його дочка . Його дружина, а її мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а\з №117 від 03.12.2004р. Інших спадкоємців першої черги після смерті батька не має.
Доказами, що підтверджують її позовні вимоги, є: свідоцтво про смерть ОСОБА_2, НОМЕР_1, свідоцтво про смерть ОСОБА_3 НОМЕР_2 ; технічний паспорт на АДРЕСА_2 виготовлений Вінницьким ООБТІ 19.02.08р; довідки с\ради.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав , аргументуючи його доводами викладеними в ньому.
Представник відповідача - в судове засідання не з'явився , попередньо надавши заяву, згідно якої Стрижавська селищна рада не заперечує проти задоволення позову і просить дану справу розглянути без її представника.
Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши матеріали справи , судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , видане виконкомом Стрижавської селищної ради Вінницького р-ну та про що в книзі реєстрації смертей зроблено актовий запис №83 (а.с.11)
Після його смерті відкрилась спадщина на жилий АДРЕСА_1.
Єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є його дочка ОСОБА_1, яка прийняла спадщину , шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви.
Згідно свідоцтва №23 на право особистої власності ОСОБА_2 належала ½ частина будинку (а.с.17), а решта ½ частини будинку належала його матері , яку він успадкував після її смерті на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.10)
Однак за час свого життя ОСОБА_2 не зареєстрував в бюро технічної інвентаризації свідоцтво про право на спадщину за законом, хоча спадщину прийняв та отримав правовстановлюючий документ, що підвереджується вказаним свідоцтвом про право власності за законом .
Також факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті його матері ОСОБА_3, яка відкрилась 29.09.1995 року підтверджується довідкою Стрижавської селищної ради №496 від 08.05.2008 р., з якої вбачається, що ОСОБА_2 після смерті матері вступив в оперативне управління майном (а.с.39)
Разом з цим, факт володіння, користування та розпорядження житловим будинком АДРЕСА_1 спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджується: к/к технічного паспорту (а.с.19); к/к господарських книг домоволодіння АДРЕСА_1, згідно яких головою двору значиться ОСОБА_2 (а.с.28,29,41-50)
У відповідності до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той із подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитись від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.
Таким чином, визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Встановленим фактам відповідають правовідносини, які виникають при спадкуванні за законом.
А оскільки позовні вимоги позивача базуються на Законі України ,тому вони підлягають судовому захисту.
Керуючись ст. 1220, 1223,1225,1258, 1261; 1268 ч. 3 ЦК України , ст. ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 21, 218, 256-259 ЦПК України ,п.5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України, - суд
В И Р І Ш И В :
Позовну заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 прийняв спадщину, яка відкрилась 29.09.1995 року в смт.Стрижавка Вінницького р-ну та області після смерті ОСОБА_3 .
Встановити факт, що ОСОБА_2 володів, користувався та розпоряджався ½ частиною будинковолодіння АДРЕСА_1 Вінницького району та області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадщину за законом на будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинок «Б», загальною площею 71,8 м 2 , житловою площею 54,9 м 2 , прибудови «б»; ґанку; сараю «Б»; літньої кухні «В1»; погребу «П/В1»;сараю «Г»; сараю «Г1»; убиральні «Д»; огорожі №1; воріт №2; хвіртки №3,ганку - вартістю 87680 грн., який належав померлому ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий: