Справа № 22а-233                                        Головуючий у 1 -й інстанції А.В.Архіпенко

Доповідач Л.Д.Дмитрієва

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

22 травня 2007 року судова колегія судової палати в цивільних справах Апеляційного Суду Луганської області в складі головуючого   Л.Д.Дмитрієвої суддів Т.Д.Карайван,   Є.В.Коротенко при секретарі Кагадій 1.1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в М.Луганську адміністративну справу за апеляційною скаргою Попаснянського Управління Праці та Соціального Захисту Населення

на постанову Попаснянського районного суду від 27.11.2006 р. за позовом ОСОБА_1до Попаснянського Управління Праці та Соціального Захисту Населення про стягнення недоплаченої одноразової щорічної грошової допомоги, -

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Попаснянського районного суду від 27.11.2006 р.позов ОСОБА_1 задоволено повністю. Стягнуто з УПСЗН на користь ОСОБА_1 суму недоплаченої щорічної разової грошової допомоги в розмірі 1365 грн.25 коп.

В апеляційній скарзі відповідач просить скасувати постанову суду, посилаючись на те, що воно є неправильним.

Судова колегія, заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, вважає, що її треба задовольнити частково.

Відповідно до вимог ст.201 КАС України підставою для зміни судової постанови першої інстанції є правильне по суті вирішення справи чи питання, але із помилковим засосуванням норм матеріального чи процесуального права.

З матеріалів справи вбачається, що судом при ухваленні постанови не зважено уваги на ст.99 КАС України, якою передбачені процесуальні "строки звернення до суду в один рік, тобто позивачка спроможна була витребувати з відповідача грошову допомогу тільки за останній рік, а саме за 2005 рік у розмірі 996 грн.

За таких обставин постанову суду слід змінити в частині відшкодовуваної суми і стягнути з відповідача 996 грн. В решті постанову суду залишити без змін.

Керуючись ст.ст.99, 195, 196, 198, 201, 205, 207, 209 КАС України, судова колегія

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу Попаснянського Управління Праці та Соціального Захисту Населення задовольнити частково.

Постанову Попаснянського районного суду від 27.11.2006 р. змінити та скасувати в частині розміру відшкодовуваної суми і стягнути на користь ОСОБА_1 з УПСЗН 996 грн. В решті постанову суду залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційній інстанції протягом одного місяця до Вищого Адміністративного Суду України.