УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2006 року                                                    м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючої  Меленко О.Є.

суддів              Матківського Р.Й., Павлишиної А.Т.

секретаря     Юрків Ш. з участю: представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою управління праці і соціального захисту населення Коломийської міської ради на рішення Коломийського міськрайонного суду від 22 серпня 2006 року,-

встановила:

Рішенням Коломийського міськрайонного суду від 22 серпня 2006 року частково задоволено позов ОСОБА_2 та стягнуто з управління праці і соціального захисту населення Коломийської міської ради на користь позивача 1752 грн. 25 коп. недоплаченої у 2004-2005 p.p. одноразової щорічної грошової допомоги учаснику бойових дій

На дане рішення управління праці і соціального захисту населення Коломийської міської ради подало апеляційну скаргу, в якій посилається на необґрунтованість висновків суду та неправильне застосування норм матеріального права.

Апелянт зазначає, що одноразова грошова допомога позивачу за 2004-2005 p.p. була виплачена в розмірі, передбаченому Законом України "Про державний бюджет" на відповідні роки, зокрема, в 2004 р.-120 грн., 2005 р.-250 грн. Оскільки в бюджетах на 2004 та 2005 роки не було закладено коштів для виплати учасникам бойових дій одноразової грошової допомоги в розмірі 5 мінімальних пенсій по віку, то суд не мав правових підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_2.

Просить рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення по суті спору.

Заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення апеляційної скарги, виходячи з наступного.

Встановлено, що спір між сторонами виник з приводу виплат, які визначені Законом України "Про статут ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" , як щорічні грошові допомоги учасникам бойових дій.

Зважаючи на те, що однією з сторін є суб"єкт владних повноважень і спір виник саме з приводу його дій та за змістом п.1 ч.І ст. 17 КАС України, справа повинна була розглядатися судом за правилами, що визначені Кодексом адміністративного судочинства України. Однак в порушення вищезазначеної норми та вимог ч. 1 ст. 15 ЦПК України справа судом першої інстанції розглянута в позовному провадженні за нормами цивільного процесуального кодексу.

Справа №22-а-436/2006р.                                    Головуючий у І інстанції ІГ'ятковський В.І.

Категорія 14/38                                                                     Доповідач Меленко О.Є.

Якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, то за змістом ч.І ст. 310, п.1 ст. 205 ЦПК України це є безумовною підставою для скасування рішення із закриттям провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 205,307,310, 314 ЦПК України, колегія суддів,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу управління праці і соціального захисту населення Коломийської міської ради задовольнити частково.

Рішення Коломийського міськрайонного суду від 22 серпня 2006 року скасувати, провадження в даній справі- закрити.

Ухвала набуває чинності з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили.

Судді:

О.Є. Меленко Р.Й. Матківський А.Т. Павлишина