Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03.10.2012 Справа №1915/14480/2012
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
- головуючого - судді Стельмащука П.Я.
- за участю секретаря Гапія В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію та гарячу воду,-
Встановив:
Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" звернулось в суд із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію і гарячу воду в сумі 4 187грн. 08коп., посилаючись на те, що відповідачі в добровільному порядку не проводять оплату за вказані отримані послуги. Просить стягнути солідарно із відповідачів заборгованість за спожиту теплову енергію та гарячу воду в сумі 4 187грн. 08коп., а також судові витрати по справі.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просить його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала, однак просила суд розстрочити суму боргу у зв»язку із важким матеріальним становищем. Зазначила, що вона та її чоловік ОСОБА_4 постійно перебувають на лікуванні, що потребує значних витрат.
Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 є наймачем однокімнатної квартири АДРЕСА_1, загальною площею -30,10 кв. м. та житловою -17,9кв.м.
Згідно довідки №338 від 30.03.2012р., виданої ТзОВ ТОВ «КК «Коменерго-Тернопіль»в квартирі зареєстровані повнолітні члени сім»ї: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4
Позивач здійснює забезпечення вказаного житла тепловою енергією та гарячою водою, у зв'язку з цим останній відкрито особовий рахунок для проведення нарахування та оплати послуг за спожиту теплову енергію та гарячу воду НОМЕР_1.
Протягом тривалого часу відповідачі не вносили плату за спожиті послуги, через що станом на 01.07.2012 року утворилася заборгованість в розмірі 4 187грн. 08коп., про що свідчить виписка з особового рахунку про заборгованість за опалення та гаряче водопостачання від 03.07.2012р.
На неодноразові попередження про сплату заборгованості, добровільно вказану суму відповідачами не сплачено.
Згідно з вимогами ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору, вимог актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до вимог ст.64 Житлового кодексу Української РСР члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.
Згідно із вимогами ст.67 Житлового кодексу Української РСР плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
За нормами ст.68 Житлового кодексу Української РСР наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Відповідно до положень, викладених у п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992р. № 572, власник та наймач (орендар) квартири, житлового приміщення у гуртожитку зобов'язаний: оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Таким чином, відповідач, згідно з вимогами ст. 67, 68 Житлового кодексу України, зобов'язаний своєчасно вносити плату за надані послуги по затверджених у встановленому порядку тарифах.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, шляхом стягнення із відповідачів на користь позивача 4187грн. 08коп. заборгованості по оплаті за спожиту теплову енергію та гарячу воду.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 просила розстрочити виконання рішення суду, надавши суду докази, які вказують на те, що вона та її чоловік ОСОБА_4 дійсно потребують витрат на лікування.
Відповідно до вимог ст.217 Цивільного процесуального кодексу України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочку або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.
На підставі наведеного, враховуючи стан здоров»я відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_4, їх матеріальне становище, суд вважає, що відповідачам слід розстрочити виконання рішення на 12 місяців.
Крім того, відповідно до вимог ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача слід стягнути 214грн. 60коп. судового збору.
Керуючись ст.ст. 64, 67, 68 Житлового Кодексу Української РСР, п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992р. № 572, ст.526 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 10, 60, 213, 215, 217, 218, 294 Цивільного процесуального кодексу України, , суд, -
Вирішив :
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 (АДРЕСА_2) в користь комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго"(р/р 260391363863 в Тернопільському обласному управлінні АБ «Укргазбанк», МФО 320478 код 14034534) 4 187(чотири тисячі сто вісімдесят сім)грн. 08коп. заборгованості за спожиту теплову енергію і гарячу воду та 214грн. 60 коп. сплаченого судового збору.
Визначити порядок виконання рішення та розстрочити виконання рішення суду про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 заборгованості за спожиту теплову енергію і гарячу воду на 12 місяців.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий П.Я.Стельмащук