Вінницький міський м. Вінниця

Справа № 232/501/12

У Х В А Л А

23.10.2012 р. Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Венгрин О.О.,

розглянувши матеріали цивільного позову Гулані ОСОБА_1 до Департаменту праці і соціального захисту населення в особі Відділу соціального захисту населення № 3 про визнання незаконною відмову у призначенні допомоги при народженні дитини,

в с т а н о в и в:

          Гулані ОСОБА_1 звернулась до Вінницького міського суду Вінницької області з цивільним позовом до Департаменту праці і соціального захисту населення в особі Відділу соціального захисту населення № 3 про визнання незаконною відмову у призначенні допомоги при народженні дитини.

          Зазначена позовна заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства, оскільки спори фізичних чи юридичних осіб із суб"єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності вирішуються в порядку адміністративного судочинства адміністративними судами ( ст. 17 ч. 1 п. 1 КАС України), а у позивачки існує спір з суб"єктом владних повноважень.           

          В зв"язку з викладеним у відкритті провадження у справі слід відмовити відповідно до ст. 122 ч. 2 п. 1 ЦПК України.

Керуючись ст. 122 ч. 2 п. 1 ЦПК України,

у х в а л и в :

          Відмовити у відкритті провадження за позовом Гулані ОСОБА_1 до Департаменту праці і соціального захисту населення в особі Відділу соціального захисту населення № 3 про визнання незаконною відмову у призначенні допомоги при народженні дитини.

          Роз"яснити, що для вирішення спору позивачка може звернутись з адміністративним позовом до адміністративного суду в порядку КАС України.

          Ухвала може бути оскаржена протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя