АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
П О С Т А Н О В А
про попередній розгляд справи
м. Чернівці 28 вересня 2012 року апеляційний суд Чернівецької області у складі:
Судді Косована Т.Т.
за участю прокурора Слюсарюк Р.Л.
розглянувши в стадії попереднього розгляду кримінальну справу за апеляціями адвоката ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на вирок Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2011 року, -
В С Т А Н О В И В:
Вироком Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2011 року, засуджено:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, росіянина, уродженця та зареєстрованого в АДРЕСА_4, проживаючого в АДРЕСА_1, з вищою освітою, одруженого, до затримання працювавшого старшим оперуповноваженим ВКР Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області, раніше не судимого, громадянин України,
- за ч.2 ст.365 КК України на 4 (чотири) роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади в правоохоронних органах строком на 3 (три) роки та з позбавленням спеціального звання - капітан міліції;
- за ч.2 ст.127 КК України на 5 (п'ять) років позбавлення волі.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів шляхом часткового складання призначених покарань остаточно призначено ОСОБА_3 покарання у виді 6 (шести) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади в правоохоронних органах строком на 3 (три) роки, з позбавленням спеціального звання - капітан міліції.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3, до вступу вироку в законну силу, залишено арешт.
Строк відбуття покарання ОСОБА_3, відраховується з 21 лютого 2009 року.
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця м. Чернівці, зареєстрованого в с. Ванчиківці Новоселицького району Чернівецької області, проживаючого в АДРЕСА_2, українця, з вищою освітою, не одруженого, до затримання працювавшого дізнавачем сектору дізнання Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області, раніше не судимого, громадянина України,
- за ч.2 ст.365 КК України на 3 (три) роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади в правоохоронних органах строком на 3 (три) рокм та з позбавленням спеціального звання -лейтенант міліції;
- за ч.2 ст.127 КК України на 5 (п'ять) років позбавлення волі.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів шляхом часткового складання призначених покарань остаточно призначено ОСОБА_2 покарання у виді 5 (п'яти) років 6 (шести) місяців позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади в правоохоронних органах строком на 3 (три) роки, з позбавленням спеціального звання -лейтенант міліції.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_2, до вступу вироку в законну силу, обрано - підписку про невиїзд.
Строк відбуття покарання ОСОБА_2 відраховується з моменту затримання. Зараховано в строк відбуття покарання строк тримання його під вартою та відбуття покарання в Менській виправній колонії № 91 Чернігівської області з 21.02.2009 року по 06.09.2012 року.
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженця та мешканеця АДРЕСА_3, українеця, з вищою освітою, розлученого, не працюючого, громадянина України, в силу ст.89 КК України раніше не судимого,
- за ч.2 ст.365 КК України на 5 (п'ять) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади в правоохоронних органах строком на 3 (три) роки та з позбавленням спеціального звання -капітан міліції.
Запобіжний захід ОСОБА_4 до вступу вироку в законну силу, обрано -підписку про невиїзд. Зараховано в строк відбуття покарання строк тримання його в ІТТ з 28.11.2003 р. по 01.12.2003 р.
Стягнуто із ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 судові витрати за лікування потерпілим по справі.
Ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 14 лютого 2012 року апеляції адвоката ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_4 та засудженого ОСОБА_3 задоволено частково. Вирок Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2011 року щодо засуджених ОСОБА_3, ОСОБА_2 за ч.2 ст.127, ч.2 ст.365 КК України та щодо засудженого ОСОБА_4 за ч.2 ст.365 КК України в частині призначення покарання та в частині стягнення судових витрат - змінено.
ОСОБА_3 вважати засудженим:
- за ч.2 ст.365 КК України до покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 2 (два) роки;
- за ч.2 ст.127 КК України до покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_3 покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 2 (два) роки.
ОСОБА_2 вважати засудженим:
- за ч.2 ст.365 КК України до покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 3 (три) роки.
- за ч.2 ст.127 КК України до покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі.
На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_2 покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 3 (три) роки.
ОСОБА_4 вважати засудженим:
- за ч.2 ст.365 КК України до покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 2 (два) роки.
Виключити з резолютивної частини вироку вказівку суду про стягнення з ОСОБА_4 на користь Герцаївської центральної районної лікарні Чернівецької області судові витрати в сумі 1277 (одна тисяча двісті сімдесят сім) грн. 88 коп. та про стягнення з ОСОБА_4 на користь Чернівецької обласної психіатричної лікарні судові витрати за лікування потерпілих у сумі 797 (сімсот дев'яносто сім) грн. 38 коп. Стягнути із ОСОБА_3, ОСОБА_2 на користь Герцаївської центральної районної лікарні Чернівецької області судові витрати за лікування потерпілих в дольовому порядку по 398 (триста дев'яносто вісім) грн. 69 коп. з кожного. В іншій частині вирок залишено без змін.
Ухвалою колегії суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 14 серпня 2012 року касаційні скарги прокурора Чернівецької області, адвоката ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_4 задоволено, вирок Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2011 року та ухвалу апеляційного суду Чернівецької області від 14 лютого 2012 року щодо ОСОБА_4 змінено.
Вважати засудженим ОСОБА_4 за ч.2 ст.365 КК України, із змінами, внесеними ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 14 лютого 2012 року, до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки із позбавленням права обіймати атестовані посади в органах внутрішніх справ України строком на 2 (два) роки.
На підставі ст.75 КК України ОСОБА_4 звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 рік, та покладено на нього обов'язки, передбачені п. п. 2, 3 ст.76 КК України.
Ухвалу апеляційного суду Чернівецької області від 14 лютого 2012 року щодо ОСОБА_3 та ОСОБА_2 скасовано і справу направлено в цій частині на новий апеляційний розгляд.
В апеляції адвокат ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2 просить вирок Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2011 року відносно останнього - змінити, кримінальну справу за обвинуваченням його у вчиненні злочину, передбаченому ч.2 ст.127 КК України - закрити і застосувати до нього вимоги ст. ст. 69, 75 КК України, пом'якшити міру покарання до нижчої від найнижчої межі, вказаної в санкції ч.2 ст.365 КК України, звільнивши від відбування призначеного покарання з випробуванням.
ОСОБА_3 у своїй апеляції просить скасувати вирок Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 грудня 2012 року, та постановити свій вирок, яким призначити покарання з урахуванням ст.69 КК України та відбутого вже терміну позбавлення волі.
Заслухавши доповідь судді про підстави винесення справи на попередній розгляд, міркування прокурора з цього приводу, апеляційний суд вважає, що для об'єктивного розгляду цієї справи необхідно провести часткове судове слідство, в ході якого додатково допитати засуджених ОСОБА_3 та ОСОБА_2, а в разі необхідності дослідити інші докази у справі.
На підставі наведеного керуючись ст.ст. 357, 358, та 360 КПК України апеляційний суд Чернівецької області, -
П О С Т А Н О В И В:
Кримінальну справу щодо засуджених ОСОБА_3 за ч.2 ст.127, ч.2 ст.365 КК України та ОСОБА_2 за ч.2 ст.127, ч.2 ст.365 КК України, прийняти до провадження апеляційного суду Чернівецької області і призначити її до розгляду на 19 жовтня 2012 року о 10 годині в приміщенні апеляційного суду Чернівецької області, про що повідомити всіх учасників процесу.
Провести по даній справі часткове судове слідство в ході якого додатково допитати засуджених ОСОБА_3 та ОСОБА_2, а в разі необхідності дослідити інші докази у справі.
В судове засідання викликати засуджених ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Участь прокурора є обов'язковою.
Суддя апеляційного суду
Чернівецької області Т.Т. Косован