Справа № 0909/5927/2012

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2012 м. Коломия

Суддя Коломийського міськрайонного суду Васильковський В.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Коршівської сільської ради Коломийського району, ОСОБА_2, про визнання незаконними рішень сільської ради,

В С Т А Н О В И В :

15 листопада 2012 року ОСОБА_1 звернулась із адміністративним позовом до Коршівської сільської ради Коломийського району, ОСОБА_2, про визнання незаконними рішень сільської ради, мотивуючи його тим, що рішенням Коршівської сільської ради від 28.01.2010 року ОСОБА_2 надано дозвіл на виготовлення проекту відведення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель в с. Коршів по вул. Незалежності, а рішенням від 13 грудня 2010 року затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки по виготовленню державного акту на право власності. Згідно вказаного рішення ОСОБА_2 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку. Позивачка вважає вказані рішення незаконним, такими, що порушують її права та охоронювані законом інтереси, оскільки після смерті чоловіка вона є спадкоємицею майно в с. Коршів по вул. Незалежності, 13, а земельна ділянка, надана ОСОБА_2, є в безпосередній близькості до її будинковолодіння та заважає їй в обслуговуванні будинку.

У відкритті провадження в адміністративній справі слід відмовити, оскільки заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, з таких підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб”єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів або правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Стаття 15 ЦПК України передбачає, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Як вбачається з позовної заяви, оскаржується рішення сільської ради на підставі яого було видано державний акт на право приватної власності на землю, тобто наявний спір про право, який слід вирішувати в порядку цивільного судочинства.

А тому, відповідно до ст.109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

У зв’язку з цим, у відкритті провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Коршівської сільської ради Коломийського району, ОСОБА_2, про визнання незаконними рішень сільської ради слід відмовити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 17, 109, 185-186 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Коршівської сільської ради Коломийського району, ОСОБА_2, про визнання незаконними рішень сільської ради.

Копію ухвали невідкладно надіслати особі, яка подала адміністративний позов разом із усіма доданими до нього матеріалами.

Роз’яснити ОСОБА_1 право на звернення до суду з позовною заявою в порядку цивільного судочинства.

Повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким самим адміністративним позовом, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з ст.160 ч.3 КАС України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя:

Васильковський