Справа № 2604/17508/12
Ухвала
іменем України
"06" листопада 2012 р.Дніпровський районний суд м. Києва в складі:
Головуючого судді - Орда О.О.,
при секретарі - Колісник О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої внаслідок ДТП,-
ВСТАНОВИВ:
В серпні 2012 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Дніпровського районного суду м. Києва з позовом до відповідача ОСОБА_2 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої внаслідок ДТП.
До суду надійшла письмова заява про те, що сторони домовились укласти мирову угоду, надали до суду укладений і підписаний текст мирової угоди.
В судове засідання сторони не з'явились, від них надійшли заяви в яких вони просять справу розглядати за їх відсутності та затвердити мирову угоду.
Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. За умовами цієї мирової угоди:
- ОСОБА_1, надалі Позивач та ОСОБА_2, надалі Відповідач відповідності зі ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України (з відповідними змінами) уклали мирову угоду про наступне:
1. Сторони домовилися про те, що розмір відшкодування за пошкоджений в результаті ДТП 15 серпня 2009 року, автомобіль марки КІА (номерний знак НОМЕР_1), що належить ОСОБА_1, становить 30 000 (тридцять тисяч) гривень. Позивач не матиме жодних претензій до Відповідача після належного виконання Відповідачем умов даної мирової угоди, шляхом сплати грошових коштів в сумі 30 000 (тридцять тисяч) гривень на банківський рахунок Позивача за наступними реквізитами:
Найменування банку: ПАТ "Діамантбанк" м. Київ
Номер рахунку: 292499017
МФО: 320854
ЄДРПОУ: 23362711
Призначення платежу: Перерахування коштів на картковий рахунок НОМЕР_3 ОСОБА_1, без ПДВ.
2. На виконання умов даної мирової угоди Відповідач - ОСОБА_2 зобов'язується провести оплату 30 000 (тридцять тисяч) гривень без ПДВ протягом 1 (одного) робочого дня з дня винесення Ухвали Дніпровського районного суду м. Києва про визнання цієї мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі № 2/2604/5661/2012.
3. У разі невиконання або неналежного виконання умов даної мирової угоди Відповідачем - ОСОБА_2, тобто несплати 30 000 (тридцяти тисяч) гривень в строки, передбачені п. 2 даної мирової угоди - дана мирова угода виконується в примусовому порядку. При цьому Відповідач - ОСОБА_2 зобов'язується сплатити штраф у розмірі 20% від погодженої сторонами суми, що становитиме 6 000 (шість тисяч) гривень.
4. Цією мировою угодою Сторони по справі № 2/2604/5661/2012, яка знаходиться в провадженні Дніпровського районного суду м. Києва, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачений Позивачем судовий збір в розмірі 568 грн. 02 коп. покладається на Відповідача.
5. Позивач погоджується з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди:
- він дійшов згоди із Відповідачем щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій стосовно ДТП, яка сталася 15 серпня 2009 року на 19 км Житомирського шосе за участю автомобіля Позивача КІА, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, та автомобіля Відповідача Ford, державний реєстраційний номер НОМЕР_2; та
- не має і не матиме ніяких інших вимог до Відповідача, включно вимог про відшкодування моральної шкоди, збитків тощо.
6. Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.
Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.
Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
7. Ця мирова угода вчинена у простій письмовій формі у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.
8. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди та просять суд визнати дану мирову угоду, а провадження у справі закрити.
9. Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про визнання цієї мирової угоди та закриття провадження у справі.
Враховуючи, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону, не порушує прав та інтересів інших осіб, суд відповідно до вимог ст.. 175, п. 4. ч. 1 ст. 206, 210, 293, 294 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:
- ОСОБА_1, надалі Позивач та ОСОБА_2, надалі Відповідач відповідності зі ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України (з відповідними змінами) уклали мирову угоду про наступне:
1. Сторони домовилися про те, що розмір відшкодування за пошкоджений в результаті ДТП 15 серпня 2009 року, автомобіль марки КІА (номерний знак НОМЕР_1), що належить ОСОБА_1, становить 30 000 (тридцять тисяч) гривень. Позивач не матиме жодних претензій до Відповідача після належного виконання Відповідачем умов даної мирової угоди, шляхом сплати грошових коштів в сумі 30 000 (тридцять тисяч) гривень на банківський рахунок Позивача за наступними реквізитами:
Найменування банку: ПАТ "Діамантбанк" м. Київ
Номер рахунку: 292499017
МФО: 320854
ЄДРПОУ: 23362711
Призначення платежу: Перерахування коштів на картковий рахунок НОМЕР_3 ОСОБА_1, без ПДВ.
2. На виконання умов даної мирової угоди Відповідач - ОСОБА_2 зобов'язується провести оплату 30 000 (тридцять тисяч) гривень без ПДВ протягом 1 (одного) робочого дня з дня винесення Ухвали Дніпровського районного суду м. Києва про визнання цієї мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі № 2/2604/5661/2012.
3. У разі невиконання або неналежного виконання умов даної мирової угоди Відповідачем - ОСОБА_2, тобто несплати 30 000 (тридцяти тисяч) гривень в строки, передбачені п. 2 даної мирової угоди - дана мирова угода виконується в примусовому порядку. При цьому Відповідач - ОСОБА_2 зобов'язується сплатити штраф у розмірі 20% від погодженої сторонами суми, що становитиме 6 000 (шість тисяч) гривень.
4. Цією мировою угодою Сторони по справі № 2/2604/5661/2012, яка знаходиться в провадженні Дніпровського районного суду м. Києва, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачений Позивачем судовий збір в розмірі 568 грн. 02 коп. покладається на Відповідача.
5. Позивач погоджується з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди:
- він дійшов згоди із Відповідачем щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій стосовно ДТП, яка сталася 15 серпня 2009 року на 19 км Житомирського шосе за участю автомобіля Позивача КІА, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, та автомобіля Відповідача Ford, державний реєстраційний номер НОМЕР_2; та
- не має і не матиме ніяких інших вимог до Відповідача, включно вимог про відшкодування моральної шкоди, збитків тощо.
6. Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.
Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.
Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
7. Ця мирова угода вчинена у простій письмовій формі у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.
8. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди та просять суд визнати дану мирову угоду, а провадження у справі закрити.
9. Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про визнання цієї мирової угоди та закриття провадження у справі.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої внаслідок ДТП -закрити.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків для подання апеляційної скарги. У випадку подання апеляційної скарги на ухвалу у встановлені строки, ухвала набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом м. Києва.
Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а учасниками, які не брали участь в судовому засіданні -протягом 5 днів з дня отримання її копії.
СУДДЯ: