16.11.2012
Справа № 232/1591/12
Провадження 2-о/232/121/12
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2012 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Луценко Л. В.,
при секретарі Чумаченко С.М.,
за участю: заявника ОСОБА_1,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про встановлення факту родинних відносин, -
Встановив :
30 жовтня 2012 року до суду з заявою звернувся ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.
Заява мотивована тим, що 02 квітня 2012 року померла мати заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 226454.
Після смерті матері, заявник має право на отримання нарахованої їй пенсії, однак управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці відмовляється видавати кошти, оскільки прізвище матері заявника записано у свідоцтві про смерть як «Низицька», тому не збігається з його прізвищем.
У свідоцтві про народження заявника серії ЯИ № 961483, яке видано 26 березня 1953 року, в графі «мати»записана «Низіцька Євгенія Григорівна», а батьком -«Низіцький Іван Федорович».
Однак, при видачі паспорту громадянина України прізвище матері заявника було помилково записано як «Низицька». На це прізвище й було видано свідоцтво про смерть серії І-АМ № 226454.
Зазначена обставина унеможливлює отримання заявником в управлінні Пенсійного фонду України у м. Вінниці нарахованої його матері пенсії.
В зв’язку з тим, що іншим способом заявник не може довести, що саме ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 2012 року є його рідною матір’ю, змушений звернутись до суду з даною заявою.
В судовому засіданні заявник повністю підтримав заявлені вимоги та просив суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 2012 року є його рідною матір’ю.
Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці в судове засідання не з’явився по невідомим суду причинам, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. В зв’язку з цим суд, оскільки наявних у справі доказів достатньо для встановлення прав та взаємовідносин, а також те, що неявка зацікавленої особи не перешкоджає розгляду справи, проводить розгляд справи за його відсутності.
Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, та беручи до уваги наступне:
Судом в процесі розгляду даної справи встановлено, що 02 квітня 2012 року померла мати заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 226454 (а.с.6).
Після смерті ОСОБА_2, заявник має право на отримання нарахованої їй пенсії, однак управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці відмовляється видавати кошти, оскільки прізвище матері заявника записано у свідоцтві про смерть як «Низицька», тому не збігається з його прізвищем.
А саме в паспорті громадянина України прізвище матері заявника було помилково записано як «Низицька». На це прізвище й було видано свідоцтво про смерть серії І-АМ № 226454.
Зазначена обставина унеможливлює отримання заявником в управлінні Пенсійного фонду України у м. Вінниці нарахованої його матері пенсії.
У підтвердження юридичного факту, що ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 2012 року є рідною матір’ю заявника, суду було представлено наступні доказами: свідоцтво про народження заявника серії ЯИ № 961483, яке видано 26 березня 1953 року, де в графі «мати» записана «Низіцька Євгенія Григорівна», а батьком -«Низіцький Іван Федорович»; свідоцтво про смерть ОСОБА_2, серії І-АМ № 226454; довідка квартального комітету від 10 жовтня 2012 року, в якій зазначено, що ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 2012 року та опікувався про неї до дня смерті.
Тому, враховуючи вищевикладені обставини та надані в їх підтвердження докази, а також те, що факт родинних відносин між фізичними особами у відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, а в даному випадку підтвердження такого факту необхідне заявнику для отримання нарахованої пенсію його покійній матері, тобто встановлення факту не пов'язане з вирішенням спору про право, суд вважає, що вимоги необхідно задовольнити, оскільки в судовому засіданні заявником було повністю доведено факт родинних відносин із своєю ОСОБА_2, яка 02 квітня 2012 року померла.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212 –215, 256- 259 ЦПК України, суд, –
Вирішив:
Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 2012 року є рідною матір’ю ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги через Вінницький міський суд Вінницької області.
Суддя: Л. В. Луценко