Справа № 0909/4944/2012

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2012 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

в складі:

головуючого-судді Васильковського В.В.

секретаря Фесюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия заяву сторін про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі за позовом Коломийської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації,-

в с т а н о в и в :

Сторони звернулися в суд із заявою про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом Коломийської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації.

У судовому засіданні представники сторін зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.

За умовами мирової угоди:

1. Відповідач ОСОБА_1 визнає, що не мав на меті поширення недостовірної інформації відносно Коломийської районної державної адміністрації, а сказане ним в ефірі програми «ІНФОРМАЦІЯ_2» від ІНФОРМАЦІЯ_1, є судженнями, що не мали на меті завдання шкоди діловій репутації Позивача.

2. Позивач відмовляється від позову до Відповідача про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації, та просить закрити провадження по справі.

3. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і після її затвердження судом не матимуть жодних претензій одна до одної щодо предмету даного спору.

4. Сторони підтверджують, що викладені в даній мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню і погоджують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.

5. Ця мирова угода укладена на одному аркуші в трьох примірниках та один передається на розгляд і затвердження Коломийському міськрайонному суду Івано-Франківської області.

6. Дана мирова угода набирає чинності після підписання її Сторонами та затвердження Коломийським міськрайонним судом Івано-Франківської області.

Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам роз'яснено.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

Також судом перевірено, що представник позивача не обмежений у намірі вчинити зазначені дії на укладення мирової угоди.

Керуючись ст.ст.205 ч.1 п.4, 206 ч.3, 372 ЦПК Україна, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 30 листопада 2012 року між ОСОБА_1 та Коломийською районною державною адміністрацією, за якою:

Відповідач ОСОБА_1 визнає, що не мав на меті поширення недостовірної інформації відносно Коломийської районної державної адміністрації, а сказане ним в ефірі програми «ІНФОРМАЦІЯ_2» від ІНФОРМАЦІЯ_1, є судженнями, що не мали на меті завдання шкоди діловій репутації Позивача, а Позивач відмовляється від позову до Відповідача про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації, та просить закрити провадження по справі.

Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам роз'яснено.

Провадження по цивільній справі за позовом Коломийської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя: ВасильковськийВ. В.