Дело № 11-1505
председатель ствующии 1-й инстанции докладчик
категория:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
ст.ст.187 ч.4, 186 ч.З, 296 ч, 353, 89 ч.2 УК Украины
Дидовец В.А. ОСОБА_1
1,
29 сентября 2006 года судебная коллегия судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего судьи судей
с участием:
прокурора защитников
осужденных ОСОБА_1, ОСОБА_2,ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Харькове уголовное дело по апелляциям помощника прокурора Червоно-заводского района города Харькова Сырцовой Л.З., осужденных ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, адвокатов ОСОБА_5 и ОСОБА_6 на приговор Червонозавод-ского районного суда города Харькова от 14 августа 2003 года,
Этим приговором
установила:
ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец и житель города Харькова, украинец, гражданин Украины, женатый, имеющий малолетнего ребенка, с неполным средним образованием, неработающий, ранее судимый 20 марта 2001 года Червонозаводским районным судом города Харькова по ч.1 ст.101, ч.2 ст.206, ч.2 ст.106 УК Украины в редакции 1960 года,
1
на пять лет лишения свободы условно с испытательным сроком на три года и взысканием штрафа в размере 1000 гривен, осужден по ч.4 ст. 187 УК Украины в редакции 2001 года на восемь лет лишения свободы с конфискацией всего личного имущества, по ч.З ст. 186 УК Украины в редакции 2001 года на пять лет лишения свободы, по ч.1 ст. 296 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ст.353 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ч.2 ст. 89 УК Украины в редакции 1960 года на два года лишения свободы.
В соответствии со ст.42 УК Украины в редакции 1960 года по совокупности преступлений назначено восемь лет лишения свободы с конфискацией всего личного имущества.
В соответствии со ст.-43 УК Украины в редакции 1960 года к назначенному наказанию частично присоединено не отбытое наказание по приговору Червонозаводского районного суда города Харькова от 20 марта 2001 года и окончательно назначено наказание по совокупности приговоров в виде девяти лет лишения свободы в уголовно- исполнительном учреждении с конфискацией всего личного имущества.
Срок наказания исчислен с 9 ноября 2001 года.
ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2, уроженец города Харькова, украинец, гражданин Украины, холост, имеет малолетнего ребенка, со средним специальным образованием, неработающий, житель АДРЕСА_1, в силу ст.89 УК Украины ранее не судимый, осужден по ч.4 ст. 187 УК Украины в редакции 2001 года на восемь лет лишения свободы с конфискацией всего личного имущества.
Срок наказания исчислен с 13 ноября 2001 года.
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, уроженец и житель города Харькова, украинец, гражданин Украины, женатый, имеющий малолетнего ребенка, с неполным средним образованием, в силу ст.8 9 УК Украины ранее не судимый, осужден по ч.З ст. 18 6 УК Украины в редакции 2001 года на пять лет лишения свободы, по ч.1 ст. 296 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ст.353 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ч.2
2
ст. 89 УК Украины в редакции I960 года на два года лишения свободы.
В соответствии со ст.42 УК Украины в редакции I960 года по совокупности преступлений назначено пять лет лишения свободы в уголовно- исполнительном учреждении.
Срок наказания исчислен с 20 марта 2002 года.
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженец и житель города Харькова, украинец, гражданин Украины, холостой, имеющий малолетнего ребенка, со средним специальным образованием, несудимый/ неработающий, осужден по ч.2 ст. 89 УК Украины в редакции 1960 года на два года лишения свободы.
Срок- наказания исчислен с 22 апреля 2002 года. Мера пресечения осужденным до вступления приговора в законную силу оставлена прежняя - содержание под стражей.
Гражданские иски потерпевших оставлены без рассмотрения в виду их недоказанности.
Судьба вещественных доказательств разрешена в соответствии со ст.81 УПК Украины.
Как установил суд, 16 июня 2001 года, в ночное время, ОСОБА_10, находясь в состоянии алкогольного опьянения после распития спиртных напитков совместно с ОСОБА_12, и ОСОБА_7, вступил в преступный сговор с указанными лицами, направленный на уничтожение либо повреждение путем поджога двух магазинов, принадлежащих 000 ПКФ, распределив между собой роли, приобрели 10 литров бензина, приехали на пер. Ващенковский в г. Харькове, где совместно разлили бензин в стеклянные банки, емкостью 0,33 литра. С помощью тряпок изготовили фитили для возгорания бензина, закончив приготовление к преступлению, примерно в 02 часа 10 минут ОСОБА_10, ОСОБА_12 и ОСОБА_7 прибыли к магазину-кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» по АДРЕСА_2, где ОСОБА_7, поджог фитиль одной бутылки с бензином и умышленно бросил ее в стену магазина, а ОСОБА_10 и ОСОБА_12 находились рядом в целях обеспечения безопасности действий ОСОБА_7. В результате вышеуказанных умышленных действий ОСОБА_7, ОСОБА_10 и ОСОБА_12 произошло возгорание пластиковой обшивки с внешней стороны здания магазина. В помещении магазина находился охранник ОСОБА_12, который своим появлением вынудил ОСОБА_10, ОСОБА_12 и ОСОБА_7 скрыться с места преступления. В результате пожара
3
ООО ПКФ «Ресурс ЛТД» причинен ущерб на сумму 700 гривен.
16 июня 2001 года, примерно в 3 часа, ОСОБА_10, ОСОБА_12 и ОСОБА_7 повторно с целью уничтоженное или повреждения имущества ООО ПКФ «Ресурс ЛТД» путем поджога, взяли с собой оставшиеся бутылки с бензином, прибыли к магазину «ІНФОРМАЦІЯ_7», расположенному по АДРЕСА_3, где ОСОБА_7, камнем разбил витринное стекло магазина, затем поджог фитили двух бутылок с бензином и умышленно бросил их внутрь помещения, а ОСОБА_10 и ОСОБА_12 находились рядом в целях обеспечения безопасности действий ОСОБА_7. В результате возгорания имуществу:ООО ПКФ «Ресурс ЛТД» причинен ущерб на сумму 10236 гривен 44 копейки.
4 февраля 2001 года, примерно в 22.00 часа, ОСОБА_10, находясь в состоянии алкогольного опьянения совместно с ОСОБА_12, воспользовавшись тем, что хозяева не закрыли входную дверь, вошли квартиру АДРЕСА_4, где находились ОСОБА_13, ОСОБА_14 и ОСОБА_15. Действуя согласованно, ОСОБА_10 и ОСОБА_12 с целью подавления возможного сопротивления находившихся там граждан, представились сотрудниками СБУ. ОСОБА_12 предъявил ОСОБА_14 удостоверение сотрудника безопасности корпорации «Станк» на имя умершего ОСОБА_16, по внешнему виду имеющее сходство с удостоверением сотрудника правоохранительных органов. После этого, применяя насилие, не опасное для жизни и здоровья, ОСОБА_10 схватил за руку ОСОБА_15, и вытолкал его на улицу, нанося при этом удары в область туловища, причинив последнему физическую боль. В это время ОСОБА_12, находясь в тамбуре квартиры, напал на ОСОБА_14 с целью открытого завладения имуществом, стал наносить ей удары руками в область лица, затылка и туловища. Когда ОСОБА_14 выбежала из квартиры, ОСОБА_12 настиг ее и ударом в лицо повалил на землю, продолжая наносить удары потерпевшей руками и ногами. Подавив сопротивление потерпевшей, ОСОБА_12 открыто завладел принадлежащим ОСОБА_14 обручальным кольцом, стоимостью 741 гривен 96 копеек, причинив последней значительный ущерб. В это время ОСОБА_10, подавив сопротивление ОСОБА_15, не давал возможности воспрепятствовать ОСОБА_12 в открытом завладении имуществом ОСОБА_14. В результате применении физического насилия ОСОБА_12 потерпевшей ОСОБА_14 были причинены легкие телесные повреждения .
4
Помимо этого, при предъявлении ОСОБА_12 потерпевшей ОСОБА_14 удостоверения сотрудника безопасности корпорации «Станк», имеющего сходство с удостоверением сотрудника правоохранительных органов, ОСОБА_10 и ОСОБА_12 самовольно присвоили себе властные полномочия и звание должностных лиц.
16 июня 2001 года, ОСОБА_10, действуя по предварительному сговору и совместно с ОСОБА_12, находясь в состоянии алкогольного опьянения, прибыли на территорию летней площадки кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5», расположенного АДРЕСА_5, принадлежащего ООО ПКФ «Ресурс ЛТД». Действуя с особой дерзостью, грубо нарушая общественный порядок и выражая явное неуважение к обществу, из хулиганских побуждений, выражаясь в адрес работников кафе нецензурной бранью, подошли к мангалу, на котором жарились шашлыки, умышленно перевернули его, причинив ущерб на сумму 56 гривен. На законные требования работников кафе ОСОБА_17 и ОСОБА_18 прекратить хулиганские действия, ОСОБА_10 и ОСОБА_12 не реагировали и временно сорвали нормальную работу кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5».
В июне 2001 года, ОСОБА_10, действуя из корыстных побуждений, вступил в преступный сговор с ОСОБА_11 и с иными лицами для совершения нападения на гражданина ОСОБА_19. После чего, 6 ноября 2001 года, примерно в 18 часов 30 минут, ОСОБА_10 совместно с ОСОБА_11 прибыли к жилому дому АДРЕСА_6, в котором проживает ОСОБА_19. Примерно в 20 часов 30 минут. ОСОБА_19 подъехал к дому, где его встретила жена ОСОБА_20, которая взяла в автомобиле мужа три пакета, в двух из которых находились наличные денежные средства в сумме 190 000 гривен. ОСОБА_19 нес в руках сумку с наличными денежными средствами в сумме 60 000 гривен и 10 000 долларов США. Возле подъезда дома, ОСОБА_11 приблизился к ОСОБА_19, спросил, нет ли у него сигареты, после чего нанес удар в область лица. Иное лицо стал наносить удары ОСОБА_20 в область шеи и головы и когда та упала, бил ногами по рукам и голове с целью вырвать пакеты с деньгами, причинив потерпевшей легкие телесные повреждения. Кроме завладения денежными средствами, он открыто похитил с руки ОСОБА_20 наручные часы «Олма» с браслетом производства Швейцарии, стоимостью 1500 гривен. В это время с разных сторон к ОСОБА_19 подбежали ОСОБА_10 и иное лицо, которые совместно с ОСОБА_11 стали избивать ОСОБА_19, чтобы завладеть сумкой с деньгами. В результате нападения ОСОБА_19 были причинены легкие телесные повреждения в виде кровоподтеков на лице и голове, ссадин на лице и ушиб грудной клетки, а также закрытая черепно-мозговая травма в виде "сотрясения головного мозга, что согласно заключения судебно-медицинской экспертизы является средней тяжести телесным повреждением, вызвавшим длительное расстройство здоровья. Подавив сопротивление ОСОБА_19 путем применения физического насилия опасного для жизни и здоровья, ОСОБА_11 ОСОБА_10 и иное лицо сбили его с ног, после чего ОСОБА_10 открыто завладел сумкой-портфелем, причинив потерпевшему ущерб на сумму 113644 гривен.
Прокурор в апелляции с измененными доводами просит изменить приговор суда в части осуждения ОСОБА_10 и ОСОБА_12, исключив из приговора по эпизоду грабежа ОСОБА_14 квалифицирующий признак - причинение потерпевшему ущерба в значительном размере, а по эпизоду хулиганства на летней площадке кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» квалифицирующий признак предварительный сговор в группе лиц, по эпизоду разбойного нападения на супругов ОСОБА_19 изменить описательную часть приговора, указав, что потерпевшему ОСОБА_19 были причинены легкие телесные повреждения, повлекшие кратковременное расстройство здоровья, во вводной части приговора указать, что ОСОБА_11 не судим в силу ст. 55 УК Украины в редакции I960 года, а не в силу ст. 89 УК Украины в редакции 2001 года, в мотивировочной части приговора исключить ссылку о наличии у осужденного ОСОБА_11 судимостей по приговорам Московского районного суда города Харькова от 2 сентября 1994 года и Киевского районного суда города Харькова от 22 августа 1996 года.
Осужденный ОСОБА_10 в своей апелляции и дополнениях к ней, а также его адвокат ОСОБА_5 просят отменить приговор суда в виду недоказанности вины ОСОБА_10 и оправдать его по всем статьям УК Украины, по которым он осужден. При этом ссылаются на применение недозволенных методов ведения досудебного следствия, нарушения требований УПК Украины при проведении досудебного и судебного следствия.
Осужденный ОСОБА_11 в своей апелляции и дополнениях к ней просит отменить приговор суда в части осуждения его по ч.4 ст.187 УК Украины, а уголовное дело направить на новое судебное рассмотрение. Считает, что в деле нет
6
доказательств его участия в совершении преступления. Указывает также на нарушение норм УПК Украины досудебным следствием и судом и на применение к нему недозволенных методов ведения следствия.
Адвокат ОСОБА_6 просит отменить приговор суда в части осуждения ОСОБА_11 по ч.4 ст.187 УК Украины, а уголовное дело прекратить в связи с недоказанностью участия осужденного в совершении разбойного нападения на граждан ОСОБА_19. Ссылается также на незаконные методы ведения досудебного следствия.
Осужденный ОСОБА_12 в апелляции и дополнениях к ней просит отменить приговор суда, указывает на то, что по всем эпизодам обвинения он незаконно осужден, о чем свидетельствуют все материалы дела. Полагает что нарушено его право на защиту. Просит также применить к нему ст.2 Закона Украины «Об амнистии» от 31 мая 2005 года.
Заслушав доклад судьи, прокурора, поддержавшего измененные доводы апелляции прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела судом первой инстанции, защитников ОСОБА_5 и ОСОБА_6, осужденных ОСОБА_10, ОСОБА_11, поддержавших свои апелляции, ОСОБА_12, который раскаялся в содеянном, просил освободить его от наказания, поскольку он осознал свою вину, мнение защитников, не подававших апелляции, исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляций, судебная коллегия считает необходимым удовлетворить апелляцию с измененными доводами прокурора, иные апелляции оставить без удовлетворения по следующим основаниям.
Выводы суда о виновности осужденных ОСОБА_10, ОСОБА_11 и ОСОБА_12 в совершении преступлений, по которым они осуждены, при обстоятельствах и в объеме, изложенных в приговоре суда, подтверждены совокупностью собранных по делу и исследованных в судебном заседании доказательств.
Виновность осужденных ОСОБА_10 и ОСОБА_11 в совершении разбойного нападения на супругов ОСОБА_19 подтверждается показаниями потерпевшего ОСОБА_19, из которых следует, что он является соучредителем 000 «Макс мода». Иногда привозит домой крупные суммы денег, вырученных от продажи товара. Когда он приезжает с деньгами, просит жену встретить его возле подъезда. В день нападения он позвонил жене и попросил ее выйти на улицу. При себе он имел 250000 гривен и 10000 долларов США. Когда подъехал к
7
подъезду, жена его уже ждала. Он передал ей два полимерных пакета, в которых находились гривны, а сам взял сумку-портфель с долларами и они направились к подъезду. За 10 метров до подъезда к ним подошли парень й девушка. Парень попросил закурить и в это же время ударил его кулаком в лицо, а девушка оттащила жену в сторону. Сзади к нему подбежали еще двое парней и стали наносить удары в лицо, пытаясь сбить с ног. В процессе избиения он увидел, как девушка вырвала из рук жены пакеты с деньгами и убежала. Его сбили с ног нападавшие, вырвали сумку-портфель из рук и двое убежали, а третьего, который первым напал на него, он схватил за ногу и удерживал/ Подбежавший сосед ОСОБА_21 помог задержать нападавшего до прибытия милиции. Им оказался ОСОБА_11.
Данными протокола опознания потерпевшим ОСОБА_19 другого нападавшего, который вторым напал на него, наносил удары в лицо и по голове, вырвал сумку-портфель с долларами. Им оказался ОСОБА_10, который в ходе опознания показал, что действительно принимал участие в нападении на мужчину, примет его не запомнил, удары ему не наносил, уточнил, что сумку из его рук вырвал ОСОБА_11, а он подобрал ее и убежал. Протокол опознания содержится в томе 1 на л.д.98.
Свои показания потерпевший ОСОБА_19 подтвердил в ходе очных ставок с ОСОБА_10 и ОСОБА_11, которые от дачи показаний отказались, /т.1 л.д.210-211/
Показаниями потерпевшей ОСОБА_20, которая подтвердила пояснения мужа, а также пояснила, что нападавшая девушка наносила ей удары в область лица и шеи, от чего она оказалась на земле, а девушка вырвала из ее рук пакеты с деньгами, сорвала с руки позолоченные часы «Олма» и скрылась.
Свидетель ОСОБА_21 показал, что услышал крик о помощи, а когда подошел, увидел, как трое неизвестных избивают лежащего на земле соседа ОСОБА_19. Когда он подошел, двое из нападавших "убежали, а третьего удерживал за ногу ОСОБА_19 Он помог ему задержать нападавшего до приезда работников милиции, от которых узнал, что его фамилия ОСОБА_11. Также показал, что ОСОБА_19 сообщил, что у него похищена большая сумма денег.
Факт задержания ОСОБА_11 на месте преступления подтвердила свидетель-очевидец ОСОБА_22, показавшая, что несколько человек возле подъезда избивали ее соседа ОСОБА_19 Одного из нападавших ОСОБА_19 задержал вместе с ОСОБА_21 Жена ОСОБА_19 вызвала милицию.
Свидетель ОСОБА_23 - заместитель директора ООО «Макс мода» показала, что незадолго до нападения в 18 часов б ноября 2001 года в магазин ООО «Макс мода» заходил незнакомый молодой» человек, который обратил на себя ее внимание. Этого молодого человека она вторично увидела'в милиции, где узнала, что его фамилия ОСОБА_11 и он ограбил ОСОБА_19.
Свидетель ОСОБА_24 - директор указанного выше магазина, показал, что в день ограбления у ОСОБА_19 была крупная сумма денег, об этом также сообщила и свидетель ОСОБА_23.
При осмотре места происшествия была найдена пуговица от куртки, в которой был- ОСОБА_11 в момент нападения.
Наличие телесных повреждений у супругов ОСОБА_19 подтверждается заключениями судебно-медицинских экспертиз, проведенных как в ходе досудебного следствия, так и в ходе апелляционного рассмотрения дела. ОСОБА_19 причинены легкие телесные повреждения, повлекшие кратковременное расстройство здоровья, его жене ОСОБА_20 - легкие телесные повреждения.
Таким образом, суд пришел к правильному выводу о виновности ОСОБА_10 и ОСОБА_11 в совершении разбойного нападения на супругов ОСОБА_19 и дал их действиям правильную юридическую оценку, квалифицировав по ч.4 ст.18 7 УК Украины.
По эпизодам грабежа ОСОБА_14 и присвоения властных полномочий и звания должностного лица, совершенных 4 февраля 2001 года, виновность осужденных ОСОБА_10 и ОСОБА_12 подтверждается показаниями потерпевшей ОСОБА_14, которая пояснила, что 4 февраля 2001 года, вечером, через незапертую дверь в ее квартиру вошли ранее ей незнакомые ОСОБА_10 и ОСОБА_12 Они были в нетрезвом состоянии, представились работниками СБУ, избили ее и ее сына, а один из них по имени ОСОБА_25 зубами стащил с ее руки обручальное кольцо, повредив при этом мизинец правой руки.
В ходе опознания потерпевшая ОСОБА_14 указала на обоих нападавших, а при проведении очных ставок с осужденными подтвердила свои показания.
Аналогичные показания потерпевшего ОСОБА_15, пояснившего также, что оба нападавшие называли друг друга по
9
именам: ОСОБА_25 и ОСОБА_26. После того, - как нападавшие скрылись , они во дворе подобрали удостоверение. Свои показания ОСОБА_15 подтвердил в ходе очной ставки с ОСОБА_10
Свидетель ОСОБА_13 показал, что он состоит в гражданском браке с ОСОБА_14 4 февраля 2001 года они отмечали в кругу семьи ее день рождения. Когда ОСОБА_15 собрался уходить, ОСОБА_14 вышла с ним в коридор. В это время с улицы туда вошли два парня, вытащили во двор ОСОБА_14 и ее сына, стали их избивать, один из них зубами стащил золотое кольцо с пальца ОСОБА_14 ОСОБА_13 вышел во двор, стал защищать ОСОБА_15, после чего нападавшие скрылись, а во дворе они нашли удостоверение на имя охранника корпорации «Станк» ОСОБА_16 Свои показания ОСОБА_13 подтвердил на очных ставках с осужденными.
ОСОБА_12 в ходе очной ставки с ОСОБА_13 показал, что совместно с ОСОБА_10 находился 4 февраля 2001 года на месте преступления, оба были в состоянии алкогольного опьянения и хотели войти в квартиру потерпевшей, после чего возникла драка, где с него стащили куртку, в которой было удостоверение на имя покойного отчима ОСОБА_16.
Данное удостоверение было изъято у ОСОБА_14 9 февраля 2001 года и приобщено к материалам дела в качестве вещественного доказательства.
На основании данных судебно-медицинского освидетельствования у потерпевшей ОСОБА_14 в результате противоправных действий осужденных имеют место легкие телесные повреждения, не повлекшие за собой кратковременного расстройства здоровья, в том числе и укушенная рана на пятом пальце правой кисти.
Свидетели ОСОБА_27 и ОСОБА_28 показали, что ОСОБА_14 на правой руке носила обручальное кольцо.
Эти и иные доказательства, приведенные в приговоре, подтверждают правильность принятого судом решения о виновности ОСОБА_10 и ОСОБА_12 по данным эпизодам.
По эпизодам умышленного поджога кафе-магазина «ІНФОРМАЦІЯ_6» и магазина «ІНФОРМАЦІЯ_7», принадлежащих ООО ПКФ «Ресурс ЛТД», виновность ОСОБА_10 и ОСОБА_12 подтверждается показаниями экономиста ООО ПКФ «Ресурс ЛТД» ОСОБА_29, который пояснил, что 15 июня 2001 года в кафе-магазин «ІНФОРМАЦІЯ_5» приходил парень по кличке «ІНФОРМАЦІЯ_8», прожи-
10
вающий на АДРЕСА_7 и просил деньги в долг, но он отказал, чем разозлил его. Свидетель опознал по фотоснимкам ОСОБА_10 /т.2 л.д.80/
Свидетель ОСОБА_30 показал, что возле Гольдберговской церкви посадил к себе в машину трех парней, которых привез к автозаправочной станции, где они набрали в пластмассовую канистру бензин, выходили из машины, о чем-то оживленно разговаривали, после чего он отвез их на пер. Ващенковский.
В ходе опознания ОСОБА_30 указал на ОСОБА_7, как на одного из вышеуказанных парней и подтвердил это в ходе очной ставки с ним.
Свидетель ОСОБА_12 - охранник кафе-магазина «ІНФОРМАЦІЯ_6» показал, что ночью во время дежурства услышал посторонний шум за дверью. Открыв дверь, увидел троих парней и девушку, которые пытались зажечь бутылку с какой-то жидкостью. Увидев его, они убежали, а через некоторое время он услышал звук бьющегося стекла и увидел, что горит стена магазина.
Осужденный ОСОБА_7 дал признательные показания о месте, времени, способе и участниках совершения поджогов обоих магазинов, принадлежащих ПКФ «Ресурс», при обстоятельствах, установленных судом, что подтвердил в ходе воспроизведения обстановки и обстоятельств события. При этом пояснил, что ОСОБА_10 поругался с хозяином кафе и магазина, так как он не дал ему в долг денег. На что ОСОБА_7 предложил сжечь кафе и магазин. ОСОБА_10 и ОСОБА_12 согласились. Преступление они совершили в состоянии алкогольного опьянения.
В соответствии с заключениями государственной инспекции по пожарному надзору в кафе-магазине «ІНФОРМАЦІЯ_5» и магазине «ІНФОРМАЦІЯ_7» имел место умышленный поджог.
Сумма ущерба, причиненного противоправными действиями осужденных, подтверждена данными инвентаризации, выводами документальной бухгалтерской ревизии и заключением судеб-но-товароведческой экспертизы.
Все доказательства исследованы судом, приведены в приговоре и изобличают ОСОБА_10 и ОСОБА_12 в совершении умышленного уничтожения имущества ПКФ «Ресурс».
Виновность ОСОБА_10 и ОСОБА_12 в совершении хулиганства на территории кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5» подтверждается показаниями бармена кафе ОСОБА_18, подсобного рабочего ОСОБА_31, повара ОСОБА_32, а также посетителей
11
ОСОБА_33 и ОСОБА_34 о том,- что двое парней, будучи в состоянии алкогольного опьянения, подошли к мангалу, на котором готовились шашлыки, один из них перевернул ногой мангал, оба громко выражались нецензурной бранью в присутствии посетителей и малолетних детей, после чего были задержаны работниками милиции. При предъявлении фотоснимков для опознания ОСОБА_18 опознал ОСОБА_10, ОСОБА_31 опознал и ОСОБА_10 и ОСОБА_12, ОСОБА_32 подтвердила свои показания в ходе очных ставок, проведенных с обоими осужденными.
Таким образом, действия осужденных правильно квалифицированы как хулиганство, то есть грубое нарушение общественного порядке по мотивам явного неуважения к обществу, сопровождавшееся особой дерзостью.
Вместе с тем, судебная коллегия считает необходимым изменить приговор суда по следующим основаниям.
По эпизоду грабежа ОСОБА_14 из приговора следует исключить квалифицирующий признак - причинение значительного материального ущерба потерпевшей, поскольку в соответствии с УК Украины в редакции 2001 года ущерб признается значительным, если потерпевшему причинен ущерб на сумму от ста до двухсот пятидесяти не облагаемых налогом минимумов дохода граждан, т.е. от 1700 гривен.
Подлежит исключению из приговора указание о наличии у ОСОБА_10 и ОСОБА_12 предварительного сговора и совершение преступления группой лиц по эпизоду хулиганства в кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5», так как уголовный закон, действовавший на момент совершения преступления, не предусматривал ответственности за совершение хулиганства по предварительному сговору группой лиц. Суд правильно переквалифицировал действия осужденных с ч.2 ст.206 УК Украины/1960 года/ на ч.1 ст.296 УК Украины /2001 года/ и назначил наказание по данной статье с учетом требований ст.5 УК Украины/2001 года/.
В связи с изменением - степени тяжести телесных повреждений у потерпевшего ОСОБА_19 по эпизоду разбойного нападения, что установлено в ходе проведения судебного следствия апелляционным судом, следует указать, что действиями ОСОБА_10, ОСОБА_11 и иных лиц ОСОБА_19 причинены легкие телесные повреждения, повлекшие кратковременное расстройство здоровья. Однако данное обстоятельство на квалификацию действий осужденных не влияет.
12
Из мотивировочной части приговора следует исключить указание о наличии у ОСОБА_11 непогашенных судимостей, поскольку он в силу ст. 55 УК Украины/1960 года/ не судим, а также в водной части приговора "следует указать, что он не судим в силу ст.55 УК Украины, а не в силу ст.89 УК Украины/2001 года/, поскольку в соответствии с Заключительными и переходными положениями к УК Украины 2001 гоДа правила, установленные УК Украины /I960 года/, в части погашения судимости распространяются на лиц, совершивших преступления до вступления в силу нового уголовного кодекса.
При назначении наказания ОСОБА_10 суд неправильно указал принцип назначения наказания по совокупности преступлений и приговоров, назначив наказание по ст.ст.42,-43 УК Украины /I960 года/, когда в соответствии со ст.13 раздела 2 Заключительных и переходных положений следует назначать наказание с применением ст.ст.70,71 УК Украины/2001 года/
В части разрешения гражданских исков приговор подлежит отмене и направлению на новое судебное рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства, поскольку суд, оставив гражданские иски без рассмотрения в связи с их недоказанностью, вошел в противоречия в мотивировочной и резолютивной части приговора, что является недопустимым.
Наказание осужденному ОСОБА_10 назначено в соответствии со ст.65 УК Украины с учетом степени тяжести содеянного, данных о его личности, обстоятельств отягчающих наказание, необходимое и достаточное для исправления и предупреждения новых преступлений.
Судебная коллегия не находит оснований к отмене или изменению приговора в этой части вследствие справедливости назначенного осужденному наказания.
Наказание осужденному ОСОБА_11 судебная коллегия считает необходимым снизить, применив ст.69 УК Украины. При этом коллегия учитывает, что он принимал участие в совершении только одного преступления, погашение предыдущих судимостей, наличие малолетнего ребенка, а также длительное нахождение в условиях СИЗО, что в совокупности снижает степень тяжести содеянного.
Судебная коллегия, руководствуясь ст.65 УК Украины, считает необходимым снизить наказание осужденному ОСОБА_12 При этом коллегия учитывает степень тяжести содеянного, данные о его личности, установленные судом, как смягчающее наказание обстоятельства то, что он раскаялся в со-
13
деянном, находился в СИЗО длительный срок, предыдущая судимость погашена, имеет малолетнего ребенка.
Утверждение осужденных и их защитников о применении недозволенных методов ведения досудебного следствия опровергаются проведенными прокуратурой проверками, в результате которых нарушений со стороны органа досудебного следствия не установлено. Результаты проверок приобщены к материалам дела и не вызывают сомнений у судебной коллегии.
Утверждение осужденного ОСОБА_12 о нарушении его права на защиту коллегия считает надуманным, поскольку оно не подтверждается материалами дела.
Просьба о применении к ОСОБА_12 Закона Украины «Об амнистии» от 31 мая 2005 года не может быть удовлетворена, поскольку он не является субъектом амнистии.
Иные доводы апелляций, изложенные в многочисленных дополнениях, сводятся к тому, что осужденные не признают свое участие в инкриминируемых им преступлениях, однако они не дают оснований полагать, что приговор суда подлежит отмене.
Непризнание вины осужденными ОСОБА_10 и ОСОБА_11, судебная коллегия расценивает как стремление уйти от уголовной ответственности, избежать наказания.
Процессуальных нарушений, влекущих безусловную отмену приговора, судебная коллегия не установила.
Руководствуясь ст.ст.365,Збб УПК Украины, судебная коллегия,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию помощника прокурора Червонозаводского района города Харькова с измененными доводами удовлетворить, апелляции осужденных ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, адвокатов ОСОБА_5 и ОСОБА_6 оставить без удовлетворения.
Приговор Червонозаводского районного суда города Харькова от 14 августа 2003 года изменить.
Исключить из приговора указание о наличии в действиях осужденных ОСОБА_10 и ОСОБА_12 квалифицирующего признака - значительный материальный ущерб по эпизоду открытого похищения имущества ОСОБА_14 и квалифицирующие признаки - предварительный сговор и совершение преступления группой лиц по эпизоду хулиганства в кафе «ІНФОРМАЦІЯ_5».
В описательной части приговора указать о том, что дей-
14
ствиями ОСОБА_10, ОСОБА_11 и иных лиц потерпевшему по эпизоду разбойного нападения ОСОБА_19 причинены легкие телесные повреждения, повлекшие кратковременное расстройство здоровья.
Во вводной части приговора указать, что ОСОБА_11 является не судимым, в силу ст.55 УК Украины.
В мотивировочной части приговора исключить указание о наличии у ОСОБА_11 непогашенных судимостей.
Считать ОСОБА_10 ОСОБА_26, ОСОБА_2 осужденным по ч.4 ст. 187 УК Украины в редакции 2001 года, по ч.З ст. 186 УК Украины в редакции 2001 года, по ч.1 ст. 2 96 УК Украины в редакции 2001 года, по ст. 353'УК Украины в редакции 2001 года, по ч.2 ст. 89 УК Украины в редакции 1960 года к мере наказания, избранной судом.
В силу ст. 70 УК Украины в редакции 2001 года по совокупности преступлений считать ОСОБА_10 осужденным к мере наказания, избранной судом, в виде восьми лет лишения свободы с конфискацией всего личного имущества.
В соответствии со ст.71 УК Украины в редакции 2001 года по совокупности приговоров ОСОБА_10 ОСОБА_26 ОСОБА_2 окончательно считать осужденным к мере наказания, избранной судом, в виде девяти лет лишения свободы в уголовно-исполнительном учреждении с конфискацией всего личного имущества.
В части разрешения гражданских исков приговор суда отменить и направить на новое судебное рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
В порядке ст.365 УПК Украины снизить ОСОБА_12 наказание по ч.З ст.18 6 УК Украины.
Считать его осужденным по ч.З ст. 186 УК Украины в редакции 2001 года на четыре года шесть месяцев 9 дней лишения свободы, по ч.1 ст.296 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ст.353 УК Украины в редакции 2001 года на шесть месяцев ареста, по ч.2 ст.8 9 УК Украины в редакции 1960 года на два года лишения свободы.
В соответствии со ст.70 УК Украины в редакции 2001 года по совокупности преступлений, путем поглощения менее строгого наказания более строгим, считать ОСОБА_12 осужденным на четыре года шесть месяцев 9 дней лишения свободы в уголовно - исполнительном учреждении.
В связи с отбытием наказания освободить ОСОБА_12 из-под стражи из зала суда немедленно.
В порядке ст.365 УПК Украины ОСОБА_11 применить ст.69 УК Украины и назначить наказание по ч.4 ст. 187 УК Украины в виде семи лет лишения свободы в уголовно - исполнительном учреждении с конфискацией всего личного имущества.
В остальной части приговор оставить без изменений.