Р І Ш Е Н Н Я

 І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

«18» серпня  2008  року   Первомайський  районний суд Автономної Республіки

Крим  у складі: 

Головуючого судді -  Климової Г.М.

при секретарі          -  Жук А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Первомайське, Первомайського

району, АРК, цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 про

встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована

особа - Управління Пенсійного фонду України в Первомайському районі АРК, суд -

В С Т А Н О В И В:

 ОСОБА_1, звернувся до суду із заявою про встановлення факту

належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що

працівниками відділу кадрів УПП тресту «Бустанрадгоспбудівля» смт. Зарбдар,

Зарбдарського району, Джизакської області, йому була виписана трудова книжка, у

якої помилково було написано ім'я «ОСОБА_2», хоча згідно паспорта вказано «ОСОБА_1».

В теперішній час виникла необхідність оформити документи для отримання пенсії

по інвалідності, однак, зробити цього не має можливості, у зв'язку з даними

розходженнями. 

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та

просив суд задовольнити їх.  

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в

Первомайському районі АРК у судове засідання не з'явився, надав на адресу суду

клопотання з проханням розглянути справу в його відсутність, вимоги заявника

визнав і не заперечував проти встановлення факту належності правовстановлюючого

документу заявникові.

Суд, заслухавши заявника, допитавши  свідків, дослідивши матеріали справи та

представлені докази, знаходить, що  заява ОСОБА_1  підлягає 

задоволенню з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що працівниками відділу кадрів УПП тресту

«Бустанрадгоспбудівля»  смт. Зарбдар, Зарбдарського району, Джизакської

області, ОСОБА_1  була виписана трудова книжка, у якої

помилково  написано ім'я  «ОСОБА_2», хоча згідно паспорта вказано «ОСОБА_1».

               Доводи заявника підтверджуються копіями свідоцтва про

народження, паспорту, а також 

        показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5

При таких обставинах суд вважає вимоги заявника обґрунтованими і такими що

підлягають  задоволенню.

На підставі ст.ст. 10, 11,  209, 212, 214-215, 218, 256-259  ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

 Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

 Вважати встановленим факт належності трудової книжки ОСОБА_1

Маратовичу виданої  працівниками відділу кадрів УПП тресту

«Бустанрадгоспбудівля» смт. Зарбдар, Зарбдарського району, Джизакської області,

на ім'я  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

  Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Первомайський

районний суд АРК шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення

заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20  днів

апеляційної скарги.

Суддя: