Справа № 168/155/13-ц

Провадження № 2-о/168/10/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.02.2013 Старовижівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого-судді Хаврона О. Й. ,

при секретарі - Ковальчуку А.А.,

за участю: заявника - ОСОБА_1,

представників заінтересованих осіб - Недзельського В.І, Курижка Р.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Стара Вижівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Старовижівська районна державна адміністрація, відділ держземагенства у Старовижівському районі Волинської області, Галиновільська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 просить встановити факт належності йому сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0124077 від 10.07.1997 року. Свої вимоги обґрунтовує тим, що отримав сертифікат на земельну частку (пай), в якому у графі «ім'я» його зазначено як «ОСОБА_1», що суперечить даним, зазначеним у паспорті, де його ім'я зазначено «ОСОБА_1». Через цю розбіжність він не може оформити Державного акта на земельний пай і отримати майно в натурі.

У судовому засіданні заявник підтримав заяву, просить її задовольнити.

У судовому засіданні представник Старовижівської районної державної адміністрації пояснив, що оскільки імена ОСОБА_1 і ОСОБА_1 є спорідненими; на території Галиновільської сільської ради проживає лише один громадянин з іменем ОСОБА_1; вважає, що у сертифікаті допущено помилку, а тому немає жодних сумнівів у тому, що сертифікат видано на ім'я саме заявника; отже, заяву слід задовольнити.

У судовому засіданні представник відділу держземагенства у Старовижівському районі Волинської області пояснив, що сертифікат заявнику виготовлявся на підставі списку громадян-членів КСП «Дружба» № 77, в якому значиться громадянин ОСОБА_1; інших осіб з таким ім'ям не зареєстровано, а тому помилка в імені заявника була допущена на стадії формування списку членів КСП «Дружба»; вважає, що заяву слід задовольнити.

Галиновільською сільською радою подано заяву з проханням розглядати справу за відсутності їх представника, проти задоволення заяви заперечень немає.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Ст.256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

10.07.1997 р. головою Старовижівської районної державної адміністрації видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №С0124077 на ім'я ОСОБА_1, який проживає в с. Галина Воля Старовижівського району, про те, що йому належить право на земельну частку (пай) землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» /а.с.5/.

Згідно з довідками Галиновільської сільської ради на території ради сільської ради, а саме в с.Галина Воля проживає та зареєстрований ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, інших осіб із аналогічними анкетними даними на території сільської ради не

значиться, а така особа, як ОСОБА_1 в с.Галина Воля не зареєстрована і не проживає /а.с.10-12, 18/.

До матеріалів справи додано документи, а саме: паспорт серії НОМЕР_1 від 26.09.1996р.; свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 29.07.1951 р.; свідоцтво про народження дочок: серія НОМЕР_3 від 07.06.1980р. та серія НОМЕР_4 від 05.04.1974р.; свідоцтво про укладення шлюбу серія НОМЕР_5 від 15.11.1975р.; довідки Галиновільської сільської ради від 04.02.2013р. та 26.02.2013р., які підтверджують, що ім'я заявника не ОСОБА_1, а ОСОБА_1.

Враховуючи вище наведене, суд приходить до висновку, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №С0124077 ім'я заявника помилково вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» і зазначений сертифікат виданий на ім'я заявника - ОСОБА_1, а тому його заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 57-59, 212-213, 215, 256 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Старовижівська районна державна адміністрація, відділ земельних ресурсів Старовижівської РДА, Галиновільська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності сертифіката на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0124077 від 10 липня 1997 року (виданого на ім'я ОСОБА_1) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю с.Галина Воля Старовижівського району.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Старовижівський районний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О. Й. Хаврона