РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"19" червня 2006 р. | Справа № 12/160-2117 |
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Скрипчук О.С.
Розглянув справу
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Теркурій-2”, м.Тернопіль
до відповідача: Тернопільського державного науково-технічного підприємства „Промінь”, м.Тернопіль
про: стягнення збитків на суму 164720 грн.
За участю представників сторін:
позивача: Гайдукевич У.І. –голов. бух., довіреність від 29.05.2006р.
відповідача: Сталений В.М. –нач. юрид. відділу, довіреність №196 від 28.03.2006р.
Суть справи:
Ухвалами суду від 29.05.2006р. та від 07.06.2006р. розгляд справи відкладався для надання можливості сторонам подати додаткові докази в обґрунтування своїх позовних вимог та заперечень.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Теркурій-2”, м. Тернопіль, надалі позивач, звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовом до Тернопільського державного науково-технічного підприємства "Промінь" м. Тернопіль, надалі відповідач, про стягнення збитків на суму 164720,00 грн.
Позивач в обгрунтування своїх позовних вимог посилається на договір купівлі-продажу від 16.12.2005р., договір про внесення змін та доповнень до договору купівлі-продажу від 16.01.2006р., акт приймання-передачі, лист №238 від 17.04.2006р., акт обстеження стану будівлі корпусу №1, що знаходиться за адресою: м.Тернопіль, вул.Текстильна,28 №251 від 26.04.2006р., розрахунки до акту №251 від 26.04.2006р., звіт про оцінку склопакетів та планок алюмінієвих, що належить ТОВ "Теркурій-2" за адресою: вул.Текстильна,28 у м.Тернополі, інші матеріали.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримує.
У відзиві на позовну заяву №357 від 08.06.2006р. ТДНТП „Промінь” позовні вимоги не визнає, посилаючись на те, що відповідно до умов договору купівлі-продажу від 16.12.2005р. уповноваженими представниками сторін 17.01.2006р.був підписаний акт прийому-передачі, відповідно до якого будівля корпусу №1 та будівля ЦРП з внутрішніми мережами на момент передачі знаходились в задовільному стані, будь яких пошкоджень чи недостач не виявлено, а зобов’язань щодо збереження придбаних позивачем будівель відповідач на себе не брав.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом встановлено.
16 грудня 2005 року між ТДНТП „Промінь” - продавець , та ТОВ „Теркурій-2”- покупець, був укладений договір купівлі-продажу корпусу №1 будівлі за адресою м. Тернопіль вул.. Текстильна, 28, надалі договір купівлі-продажу.
За умовами договору купівлі-продажу продавець продає, а покупець купує майно, характеристика якого надається в п. 1.3 договору, що перебуває у державній власності і закріплене за продавцем на праві господарського відання.
Сторони по договору визначили ціну об’єкта продажу відповідно до протоколу №1 від 09.12.2005р. відкритих торгів (аукціону) з продажу майна продавця, проведених ТОВ „Інформаційно-аналітична група „АУКЦІОН” в сумі 24 367 023 грн.
Покупець зобов’язувався внести суму об’єкта продажу протягом 30 календарних днів з моменту нотаріального посвідчення договору. Момент находження повної суми коштів, вказаної в п. 3.1 договору купівлі-продажу на рахунок продавця вважається моментом виконання покупцем свого зобов’язання по оплаті.
Відповідно до п. 4 договору купівлі-продажу передача об’єкта продажу здійснюється продавцем покупцю у триденний термін після сплати ціни об’єкта продажу. Передача об’єкта продажу продавцем і прийняття об’єкта продажу покупцем засвідчується актом прийому-передачі, який підписується уповноваженими представниками сторін.
Згідно з п.п. 5.1.8 договору купівлі-продажу продавець зобов”язувався вивезти обладнання та інше майно, що знаходилось на об’єкті продажу, але не входило до його складу до 15 квітня 2006 року.
Умовами договору купівлі-продажу також встановлено, що право власності на об’єкт продажу переходить до покупця –ТОВ „Теркурій-2” з моменту сплати повної ціни об’єкта продажу за цим договором.
Як підтверджується матеріалами справи, 17.01.2006р. був підписаний акт приймання-передачі майна , яким уповноважені представники сторін підтвердили факт приймання-передачі об’єктів продажу по договору купівлі-продажу.
Також, станом на 16.01.2006р. покупцем здійснена оплата за придбаний об”єкт в сумі 24 367 023 грн., ТДНТП „Промінь” без будь –яких претензій з боку продавця.
Так, відповідно до ст.16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового чи немайнового інтересу. Способом захисту прав та інтересів може бути, зокрема відшкодування збитків.
Відповідно до ст..33 Цивільного кодексу України збитками є витрати, яких особа зазнала в зв”язку з знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права.
Загальна норма про відшкодування збитків полягає в наявності складу цивільного правопорушення - порушення цивільного права чи інтересу, завдання збитків та причинний зв”язок між порушенням права та збитками.
Відповідно до ст. 224 Господарського кодексу України учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов”язання або встановлені вимоги, щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати завдані цим збитки суб”єкту, права або законні інтереси якого порушено.
Як підтверджується умовами договору купівлі-продажу (п.п. 5.1.8 ) відповідач зобов”язувався вивезти обладнання та інше майно, що знаходилось на об’єкті продажу, та не входило до його складу до 15 квітня 2006 року, однак свої зобов”язанння не виконав і продовжував користуватися приміщенням, що сторонами не заперечується.
Відповідно до ст. 224 Господарського кодексу України учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов”язання або встановлені вимоги, щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати завдані цим збитки суб”єкту, права або законні інтереси якого порушено.
Як встановлено в судовому засіданні, ТДНТП „Промінь” на адресу ТОВ „Теркурій-2” направило лист №238 від 17.04.2006р., яким просило продовжити термін вивезення обладнання з об’єкту продажу до 15 червня 2006 року.
Зазначене свідчить про факт користування відповідачем приміщеннями, які відповідно до у мов договору купівлі-продажу перейшли у власність позивача. .
26 квітня 2006 року між сторонами по справі був складений акт №251 обстеження стану будівлі корпусу №1, а саме даху, що знаходиться за адресою м.Тернопіль, вул. Текстильна,28, в результаті якого виявлено недостачу планок алюмінієвих, що кріплять скло пакети на вікнах в кількості 1440 шт. та пошкодження скло пакетів в кількості 100 шт. Даний акт підписаний членами комісії в складі начальника охорони ТОВ „Теркурій-2”, начальника охорони ТДНТП „Промінь”, провідним інженером по основних засобах ТД НТП „Промінь” та затверджений уповноваженими представниками сторін, а саме директором ТД НТП „Промінь”, та директором ТОВ „Теркурій-2” без заперечень..
Позивачем до матеріалів справи долучений звіт про оцінку майна скло пакетів та планок алюмінієвих, що належать ТОВ „Теркурій-2” за адресою вул. Текстильна,28, у м.Тернополі, виконаний ТОВ” Центром Нерухомості” відповідно до замовлення ТОВ „Теркурій-2”.
Також, позивач представив суду розрахунок до Акту №251, в якому зазначив суму збитків 164720 грн. Даний розрахунок підписаний уповноваженим представником ТДНКП „Промінь”.
Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України суб”єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов”язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов”язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідач по справі свої зобов”язання по договору купівлі-продажу не виконав, в установлений термін, приміщення не звільнив, за час користування яким спричинив шкоду майну позивача по справі, наявність якої сторонами не заперечується.
Відповідно до ст.225 Господарського кодексу України до складу збитків, що підлягають до відшкодування особою, яка допустила господарське правопорушення включається, зокрема, вартість втраченого чи пошкодженого майна, ввизначена відповідно до вимог чинного законодавства.
При визначенні розміру збитків, якщо інше не передбачено законом або договором, враховуються ціни, що існували за місцем виконання зобов”язання на день задоволення боржником в добровільному порядку вимоги сторони, яка зазнала збитків, а у разі якщо вимогу не було задоволено в добровільному порядку, - на день подання суду відповідного позову про стягнення збитків.
Як встановлено Звітом про оцінку майна скло пакетів та планок алюмінієвих, що належать ТОВ „Теркурій-2” та знаходяться за адресою вул. Текстильна,28, у м. Тернополі, виконаним ТОВ” Центром Нерухомості”, який діє на підставі сертифікату № 3711/05, виданого Фондом державного майна України від 10.06.2001р. ринкова вартість скло пакетів та планок алюмінієвих, станом на 27 квітня 2006р. становить сто шістдесят чотири тисячі сімсот двадцять гривень. Відповідач по справі, не подав будь-яких заперечень що до розміру збитків визначених експертним шляхом і своєї вини в заподіянні збитків майну позивача належними доказами не спростував, а також їх не здобуто судом.
Відповідно до ст..33,34 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, обставини справи які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
За таких обставин суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення як такий, що ґрунтується на нормах чинного законодавства та підтверджується матеріалами справи.
Відповідно до ст. 49 ГПК України державне мито та судові витрати покладаються на відповідача.
Враховуючи викладене, кернуючись ст. ст. 32-34, 43, 49, 82-84 ГПК України, господарський суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Тернопільського державного науково-технічного підприємства «Промінь», м.Тернопіль, вул..Текстильна,38, р/р 2600830013218 в Тернопільській обласній філії АКБ «Укрсоцбанк»ЄДРПОУ 14040960 МФО 338017 р/р 26009000098001 філія АКБ «Надра»код ЄДРПОУ 14040960 МФО 338705 р/р 2600400026981 в Тернопільській філії ВАТ «Укрексімбанк»Код ЄДРПОУ 14040960 МФО 338879 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Теркурій-2», м.Тернопіль, вул.Карпенка,14/18, код ЄДРПОУ 30345236 р/р 26008011021 в ТФ ВАТ «Кредобанк»МФО 338224 збитків в сумі 164720,00 грн., 1647,00 грн. в рахунок повернення сплаченого державного мита, 118 грн. в рахунок повернення сплачених коштів на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ
Суддя О.С. Скрипчук