Справа №2-209

                                                                                                                                    2008

                                              Р   І   Ш   Е  Н   Н   Я

                                   І  М  Е  Н  Е  М    У  К  Р  А  Ї  Н  И

   23 липня 2008р.    Красноокнянський районний суд Одеської області в складі:

                                головуючого  -  судді  Криворучка П.В.,

                               при секретарі                Маньковській Л.В.,

         за участю:            позивача                ОСОБА_1,

          представника відповідача                Кузьмінова Р.А.,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Красноокнянської райдержадміністрації Одеської області та Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області про поновлення строку для відчуження земельної ділянки, -

                                                В С Т А Н О В И В :

               Позивач звернулась до суду із зазначеним позовом до відповідачів, посилаючись на те, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 08.08.2002р., вона отримала у власність, в порядку спадкування за законом, після смерті своєї матері ОСОБА_2, земельну ділянку розміром 5,17га. із земель на території Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області. На зазначену земельну ділянку 03.05.2006р. їй також був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку.

               Являючись громадянкою Республіки Молдови, вона повинна була протягом одного року відчужити земельну ділянку, однак цього не зробила, оскільки не була попереджена про це при видачі державного акту, а тому звернулась до суду із зазначеним позовом.

               Позивач в судовому засіданні наполягала на задоволені позову, пояснивши, що вона тривалий час хворіє, що також перешкодило їй своєчасно відчужити земельну ділянку своїм синам, які є громадянами України.

               Представник Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області в судове засідання не з'явилась, надавши до суду заяву про згоду з позовом та розгляді справи в її відсутність, а тому справа розглянута без її участі, що не суперечить положенням ст.169 ЦПК України.

               Представник Красноокнянської райдержадміністрації Одеської області в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі, а тому рішення у справі може бути ухвалене відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України.                 

               Вислухавши пояснення учасників справи та дослідивши подані докази, суд, на основі встановлених фактів та відповідних їм правовідносин, прийшов до висновку, про задоволення позову  із наступних підстав:

                    згідно свідоцтва про смерть  від 07.02.2002р.,  виданого Чорнянською сільською радою Красноокнянського району Одеської області, свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.08.2002р., засвідченого Великомихайлівською державною нотаріальною конторою Одеської області,  державного акту серії  НОМЕР_1 на право власності  на земельну ділянку  від 03.05.2006р., виданого Красноокнянською райдержадміністрацією Одеської області, та паспорту НОМЕР_2 від 13.11.2006р., громадянці Республіки Молдови ОСОБА_1 належить земельна ділянка розміром 5,17га., розташована на території Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області, яка перейшла їй в спадок після смерті матері; /ар.сп.5-7 /

                    із направлень-виписок Молдовської Республіканської клінічної лікарні, листка про медичну відпустку та виписки із історії хвороби, видно, що ОСОБА_1 тривалий час хворіє;                      /ар.сп.  20 - 23   /                 

                    відповідно до ч.2 ст.15 та ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого особистого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства, шляхом звернення до суду;

                    згідно ч.4 ст.81 Земельного кодексу України землі  сільськогосподарського  призначення,   прийняті   у спадщину іноземними громадянами, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню;

                    ст.158 Земельного кодексу України встановлено виключне право суду  вирішувати  земельні  спори  з   приводу володіння,  користування і розпорядження земельними ділянками,  що перебувають у власності громадян;

                    ст.73 ЦПК України встановлено, що суд поновлює або продовжує строк, встановлений відповідно законом або судом, за клопотанням сторони або іншої особи у разі його пропущення з поважних причин;

                    згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову;

               Виходячи з наведеного, суд вважає, що зібраних та досліджених доказів  достатньо для задоволення позову ОСОБА_1, про визначення додаткового строку достатнього для відчуження земельної ділянки, оскільки встановлений законом строк пропущений нею, на думку суду, з поважної причини, а підстав для  відмови у захисті її цивільного права та інтересу, які передбачені ч.ч.2-5 ст.13 ЦК України, судом не встановлено.

               На підставі ч.2 ст.15, ч.1 ст.16 ЦК України, ч.4 ст.81, ст.158 Земельного кодексу України, ст.173 ЦПК України та керуючись ст.ст.10, 11, 174 ч.4, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

                                              В  И  Р  І  Ш  И  В :

               Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1р. народження,  громадянці Республіки Молдови, додатковий  строк для відчуження земельної ділянки розміром 5,17 га., розташованої на території Чорнянської сільської ради (АДРЕСА_1), Красноокнянського району Одеської області, належній їй згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого 03.05.2006р. Красноокнянською районною державною адміністрацією Одеської області, протягом трьох місяців після вступу рішення в законну силу.

               Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області, через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, заяви про апеляційне оскарження, і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

                            Суддя