Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2013 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

суддів: Диби В.Г., Закропивного О.В., Червинської М.Є.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Т.Д.К.» про зміну в наказі про звільнення формулювання причин звільнення, стягнення середнього заробітку за час затримки виплати належних при звільненні розрахункових та за час вимушеного прогулу у зв'язку з неповерненням трудової книжки, стягнення витрат на правову допомогу за касаційною скаргою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 грудня 2012 року,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «Т.Д.К.» про стягнення 4 634 грн. 90 коп. заробітної плати за серпень-грудень 2011 року, стягнення компенсації за невикористану відпустку у розмірі 521 грн. 41 коп., стягнення середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку, зобов'язання повернути трудову книжку.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 01 листопада 2012 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ТОВ «Т.Д.К.» на користь ОСОБА_1 7 123 грн. 40 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 23 грудня 2011 року по 22 вересня 2012 року, 7123 грн. 40 коп. середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки за період з 23 грудня 2011 року по 22 вересня 2012 року, 774 грн. 32 коп. на відшкодування витрат на правову допомогу. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Вирішено питання розподілу судового збору.

Рішенням апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 грудня 2012 року рішення суду першої інстанції в частині стягнення 7 123 грн. 40 коп. середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки за період з 23 грудня 2011 року по 22 вересня 2012 року скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення, яким в задоволенні позову ОСОБА_1 в частині стягнення середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки за період з 03 жовтня 2011 року по 22 вересня 2012 року відмовлено. В решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У поданій касаційній скарзі представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2, посилаючись на порушення судами норм матеріального й процесуального права, просить скасувати рішення апеляційного суду, а рішення суду першої інстанції залишити в силі.

Касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Статтею 332 ЦПК України визначено, що суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.

Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що рішення апеляційного суду ухвалено з додержанням норм матеріального й процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Ухвалюючи оскаржуване рішення, апеляційний суд дотримався вимог ст. ст. 213, 214, 303, 315 ЦПК України й вірно визначився з характером спірних правовідносин.

Обставини справи встановлено повно та їм дана правильна правова оцінка, висновки суду касаційною скаргою не спростовуються, передбачених законом підстав для задоволення касаційної скарги немає.

Враховуючи наведене та положення ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів дійшла висновку про відхилення касаційної скарги і залишення оскаржуваних судових рішень без змін.

Керуючись статтями 332, 336 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 відхилити.

Рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 грудня 2012 року, залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:В.Г. Диба О.В. Закропивний М.Є. Червинська