20.05.2013 року

Справа № 127/7632/13-к

Провадження № 1-кп/127/244/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2013 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Шлапака Д.О.,

при секретарі Дерун А.С.,

за участю прокурора Герасимчука С.П.,

обвинуваченого ОСОБА_1,

захисника обвинуваченого ОСОБА_2

потерпілого ОСОБА_3,

представника потерпілого ОСОБА_4,

представника цивільного відповідача

СТ «Дамошній хліб» ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці кримінальне провадження по обвинуваченню

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Хмельницької області Красилівського району с. Щиборівка, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 286, ч. 1 ст. 135 КК України, -

Встановив:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 286, ч. 1 ст. 135 КК України.

На досудовому слідстві потерпілий ОСОБА_3 заявив цивільний позов про стягнення з обвинуваченого ОСОБА_1 та СТ «Домашній хліб» матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП в розмірі 50000 грн.

В судовому засіданні потерпілий подав до суду письмову заяву про залишення його цивільного позову без розгляду та пояснив, що не бажає підтримувати вказаний цивільний позов і просить залишити його без розгляду, для подальшого його вирішення в порядку цивільного судочинства.

Заслухавши заяву потерпілого, врахувавши думки учасників судового провадження, які не заперечили проти залишення цивільного позову без розгляду, суд прийшов до висновку, що заява потерпілого підлягає задоволенню за наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

У відповідності ч. 7 ст. 128 КПК України особа, яка не пред'явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.

Розглянувши заяву представника позивача, суд приходить до висновку, що заява не суперечить закону, не порушує будь-яких прав та охоронюваних законом інтересів, а тому є підстави для її задоволення та залишення позову без розгляду, що не позбавляє потерпілого пред'явити той же позов у порядку цивільного судочинства.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 11, 207 ЦПК України, ст. 128 КПК України, суд -

Ухвалив:

Залишити позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_1, СТ «Домашній хліб» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок ДТП - без розгляду.

Роз'яснити що особа, заяву якої залишено без розгляду має право звернутися до суду повторно.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області. Апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: