Черкаський районний суд Черкаської області
Справа № 707/1165/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 липня 2013 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді Іваненка І. В.
при секретарі Заруба Н. М.
за участю представника позивачки ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Хацьківської сільської ради Черкаського району Черкаської області та ОСОБА_3 про визнання права власності на майно у порядку спадкування, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернувся до суду з указаним позовом.
В обґрунтування своїх вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей 08.05.2004 р. зроблений відповідний запис за № 37. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому домоволодіння, земельну ділянку, земельний та майновий паї, а саме домоволодіння АДРЕСА_1, яке розташоване на земельній ділянці площею 0,27 га, що підтверджується технічним паспортом ЧООБТІ та довідкою № 514 від 15.04.2008 р. Хацьківської сільської ради. Позивачка є донькою померлого ОСОБА_4, що підтверджується записом про батька у свідоцтві про її народження. Про зміну її прізвища із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 свідчить свідоцтво про укладення шлюбу від 12.10.1974 р. Указує, що відповідно до ст. 1222 та ст. 1261 Цивільного кодексу України вона є спадкоємцем першої черги. Після смерті її матері, що підтверджується довідкою Хацьківської сільської ради від 15.07.1994 р. № 528, позивачка є також спадкоємцем за законом. Однак, оформити спадщину у нотаріальному порядку позивачка не має змоги, оскільки батько за життя не оформив належним чином правовстановлюючих документів на вказане майно.
Просить суд визнати за нею у порядку спадкування право власності на:
- домоволодіння за адресою АДРЕСА_1;.
- земельну ділянку загальною площею 0,27 га за адресою АДРЕСА_1;
- земельну частку (пай) загальною площею 2,97 га, що перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0105306 від 21.11.1996 р.;
- майновий пай відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна серії ЧЕ-ХVІІ № 286356 від 23.03.2005 р.
У судовому засіданні позивачка та її представник вимоги підтримали.
Як було з'ясовано судом в ході судового розгляду справи, рідна сестра позивачки ОСОБА_6 також вчасно заявила свої спадкові права на майно після смерті батька, що підтверджується відповідними документами з нотконтори. ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, однак її син ОСОБА_3 вчасно заявив свої спадкові після смерті матері. Суд залучив ОСОБА_3 як співвідповідача у справі. Він у судовому засіданні письмово підтвердив, що не заперечує проти спадкування указаного вище майна його тіткою (позивачкою) одноосібно.
Представник Хацьківської сільради у судове засідання не з'явився, однак з сільради надійшов лист з проханням розглянути справу без їхнього представника.
Заслухавши позивачку, її представника, відповідача, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_4, Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому домоволодіння, земельну ділянку, земельний та майновий паї. Позивачка є донькою померлого ОСОБА_4, є спадкоємцем першої черги. Після смерті матері позивачки, вона є також спадкоємцем за законом. Однак, оформити спадщину у нотаріальному порядку позивачка не має змоги, оскільки батько за життя не оформив належним чином правовстановлюючих документів на майно. Рідна сестра позивачки ОСОБА_6 також вчасно заявила свої спадкові права на майно після смерті батька, що підтверджується відповідними документами з нотконтори. ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, однак її син ОСОБА_3 вчасно заявив свої спадкові після смерті матері. Він не заперечує щодо одноосібного спадкування тіткою вказаного майна.
Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Розглянувши вимоги, суд вважає, що вони підлягають задоволенню частково. Суд не може задовольнити вимогу позивачки щодо спадкування земельної ділянки площею 0,27 га під домоволодінням по вул. Чапаєва, 1 у с. Хацьки, оскільки суду не наданий державний акт на землю на ім'я спадкодавця. Відтак, суд не має змоги встановити, чи виділялася така ділянка спадкодавцю взагалі; якщо так, то у яких межах. Інші вимоги суд вважає необхідним задовольнити.
На підставі ст. ст. 1217, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування на:
- домоволодіння, а саме житловий будинок А-1 з прибудовою а; сарай-літню кухню Б; погріб В; вбиральню Д; огорожу № 1,2; свердловину № 3; замощення I, по АДРЕСА_1;
- земельну частку (пай) загальною площею 2,97 га в умовних кадастрових гектарах у КСП ім. Ватутіна с. Хацьки Черкаського району Черкаської області відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0105306 від 21.11.1996 року;
- майновий пай у КСП ім. Ватутіна с. Хацьки Черкаського району Черкаської області відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЧЕ-ХVІІ № 286356 від 23.03.2005 року,
після смерті її батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
В задоволенні інших вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подання у десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: І. В. Іваненко