Справа № 2-О-173/2007

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

22.05.2007 р.                                                                                             м. Артемівськ

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі головуючого судді Кляночкіна О.В., при секретарі Рибалка Н.І., за участю заявника ОСОБА_1., представника зацікавленої особи УПФУ м. Артемівськ Солдатенко P.O. розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні у залі суда м. Артемівськ заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

10.05.2007 р. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся у суд з заявою про встановлення факту належності йому трудової книжки, виданої 16.02.1972 року на ім'я "ОСОБА_1", де неправильно зазначене його ім'я по-батькові як «ОСОБА_1» у російському написанні замість "ОСОБА_1". На теперішній час допущена помилка в написанні імені по-батькові, перешкоджає йому в оформленні пенсії.

22.05.2007 року у попередньому судовому засіданні заявник наполягав на своїх вимогах та дав пояснення аналогічні обґрунтуванню самої заяви.

Представник зацікавленої особи УПФУ м. Артемівськ Солдатенко P.O. не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1

На підтвердження обставин по справі заявник додав до суду докази, які були досліджені у судовому засіданні:

копія трудової книжки на ім'я ОСОБА_1;

копія свідоцтва   про   народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,

зареєстрованного    18.11.1953    р.    відділом   ЗАГС   виконкому   Артемівської

міськради Донецької області, за номером 1032;

копія паспорта на  ім'я ОСОБА_1

Суд, вислухавши пояснення заявника та представника зацікавленої особи, дослідивши додані по справі докази і оцінивши їх, вважає встановленим факт належності ОСОБА_1 трудової книжки, виданої 16.02.1972 року на його ім'я, в якій його ім'я по-батькові вказано, як "ОСОБА_1" замість вірного "ОСОБА_1" у російському написанні.

На підставі вищевикладеного з метою виключення перешкод у подальшому оформленні документів для нарахування пенсії ОСОБА_1, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 130, 256 ч.1 п.6, 259, 209, 215, 294 ЦПК України, суд -

вирішив:

Визнати факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої на ім'я "ОСОБА_1" 16.02.1972 року, у якій його ім'я по-батькові вказане, як "ОСОБА_1" у російському написанні, замість вірного "ОСОБА_1".

Це рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його проголошення, якщо воно не було оскаржене у цей строк до Апеляційного суду Донецької області через Артемівській міськрайонний суд Донецької області у спосіб подання заяви про його апеляційне оскарження та апеляційної скарги, яка повинна бути подана у двадцятиденний строк після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення ухвалене у нарадчій кімнаті.