УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 жовтня 2006 року м. Хмельницький
колегія суддів судової палати з цивільних справ
апеляційного суду Хмельницької області в складі: головуючого - судді Ніколайчука М.Є. суддів : Пастощука М.М., Самчука П.П. при секретарі Коник О.М. з участю сторін
РОЗГЛЯНУЛА у ВІДКРИТОМУ СУДОВОМУ Засіданні ЦИВІЛЬНУ Справу № 22ц-1879
за апеляційною скаргою Славутської житлово-експлуатаційної контори
на рішення Славутського міськрайонного суду від 31 серпня 2006 року ,
встанови л а:
В червні 2006 року Славутська житлово-експлуатаційна контора ( далі ЖЕК) звернулась в суд до ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є власниками квартири АДРЕСА_1 з позовом про те, що вони не проводять оплати за надання комунальних послуг. ЖЕК просила суд стягнути з відповідачів заборгованість за технічне обслуговування в сумі 360 грн.65 коп.
31 серпня 2006 року рішенням Славутського міськрайонного суду ЖЕК в позові було відмовлено.
ЖЕК з таким рішенням не згідна, подала апеляційну скаргу, просить його скасувати, постановити рішення про задоволення позовних вимог. Зазначає, що будинок перебуває на балансі ЖЕК і згідно актів огляду перебуває в задовільному стані.
В судовому засіданні представник ЖЕКу скаргу підтримує, зазначає, що доказів про надання послуг в обслуговуванні цього будинку чи плануванні поточного ремонту у неї немає.
ОСОБА_1 скаргу не визнає, зазначає, що ЖЕК ніяких послуг не надає, а жильці власними силами проводять ремонти, обслуговують прибудинкову територію.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що апеляційну скаргу слід відхилити, рішення суду залишити без змін з таких підстав.
Відповідно до ст. 308 ЦПК України, суд апеляційної інстанції відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення суду першої інстанції без змін , якщо він постановив рішення з додержанням вимог матеріального і процесуального права.
Суд першої інстанції правильно встановив дійсні обставини справи, правовідносини, що виникли та застосував діюче законодавство.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 є власниками квартири НОМЕР_1 АДРЕСА_1, загальною площею 48,8 кв. м.
З 7 лютого 1994 р. по 7 лютого 1999 р. між ОСОБА_1 та будинкоуправлінням №3 станції Шепетівка Козятинської дистанції цивільних споруд існував договір про участь у витратах на утримання будинку та прибудинкової території.
Головуючий у першій інстанції - Зеленська Справа № 22ц-1879
Доповідач - Ніколайчук Категорія 29, 31
Згідно акту приймання-передачі відомчого житлового фонду в комунальну власність від 29.11.2003 року будинок АДРЕСА_1 передано на баланс в ЖЕК. З ОСОБА_1 договір на обслуговування будинку ЖЕК не укладала.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення.
ЖЕК не подала в суд будь-яких доказів, що вона несе витрати на утримання зазначеного будинку чи акумулює відповідні кошти на його ремонт. Не здобуто таких доказів і в апеляційному суді.
Разом з тим, відповідачі подали суду докази про те, що вони несуть витрати, пов'язані з обслуговуванням будинку.
Апеляційна скарга не містить відомостей, що рішення суду є не правильним.
Керуючись ст. 307,308,313-315, 317,319 ЦПК України, колегія суддів
ухвалила:
Апеляційну скаргу Славутської житлово-експлуатаційної контори -
відхилити, рішення Славутського міськрайонного суду від 31 серпня 2006 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з часу набрання нею законної сили.
СУДДІ Ніколайчук М.