справа №2-1819/08
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 березня 2008 року Тернопільський міськрайонний суд в складі:
головуючого Свачія І.М.
при секретарі Мельничук С. П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільське відділення №7939 Ощадного банку України про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1, звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Тернопільське відділення №7939 Ощадного банку України про визнання права власності на вклад на рахунку НОМЕР_1 в Тернопільському відділенні №7939 Ощадного банку України в м. Тернополі по вул. Миру, 4а, в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_3, після чого відкрилась спадщина на даний вклад в банку. Оскільки він є спадкоємцем першої черги майна померлої, а відповідач відмовляється від вказаної частини спадщини в його користь, не може оформити право власності на дану земельну ділянку за законом в зв'язку з тим, що вчасно не звернувся в нотаріальну контору та є розбіжності в його прізвищі, тому просить позов задовольнити.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свою заяву підтримав з мотивів, викладених у ній, просить її задоволити. Крім цього пояснив, що він є чоловіком померлої ОСОБА_3, але його прізвище було неправильно написано у паспорті, тобто в свідоцтві про одруження та інших документах написано «ОСОБА_3», а в паспорті написано «ОСОБА_3». Просить також встановити факт, що він є чоловіком ОСОБА_3 для прийняття та оформлення спадщини.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав повністю та не заперечує щодо його задоволення, посилаючись на те, що він відмовляються від прийняття спадщини в даній частині в користь позивача. Крім цього пояснив суду, що ОСОБА_1 є його батьком та чоловіком померлої його мами ОСОБА_3
Представник третьої особи Тернопільського відділення №7939 Ощадного банку України в судове засідання не з'явився з невідомої на те суду причини.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступних міркувань.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що стверджує актовий запис №17.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 належить вклад, який знаходиться в Тернопільському відділенні №7939 Ощадного банку України на рахунку НОМЕР_2.
Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_2 НОМЕР_3 від 28 липня 1966 року в графі батьки записані мати - ОСОБА_3, батько ОСОБА_4.
Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_4, уродженець с Нове Село, Польща та ОСОБА_3 одружились. Місце народження, ім'я та по-батькові ОСОБА_1 збігаються з даними записаними в паспорті.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні відмовився від частини спадщини, вкладу, що знаходиться на рахунку НОМЕР_2 Тернопільського відділення №7939 Ощадного банку України та ствердив, що його батько ОСОБА_1 є чоловіком його матері ОСОБА_3
Відповідно до ч. 2 ст. 1228 ЦК України, право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.
Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом
2
мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив.
Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що ОСОБА_1 є чоловіком ОСОБА_3, а тому вимоги про встановлення факту родинних відносин підлягають до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ч. 2 ст. 1228, ст. 1261 ЦК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 є чоловіком ОСОБА_3.
Продовжити ОСОБА_1 термін прийняття спадщини померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на вклад на рахунку НОМЕР_1 в Тернопільському відділенні №7939 Ощадного банку України в м. Тернополі по вул. Миру, 4а, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.
Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.