Справа № 2-53/2008 р.

У  Х  В  А  Л  А

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

03 червня  2008 року                                                                    Менський районний суд

                                                                                                                   Чернiгiвської областi

в складi:

            головуючої - суддi                Ченцової С.М.

            при секретарi                        Зубкович Н.Ф.

            з участю сторін та їх представників                     

 розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі суду в м. Мена Чернiгiвської областi  цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я, 

В С Т А Н О В И В:

               У січні  2008 року ОСОБА_1  звернулася  до суду з позовом  до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я.

            В судовому  засіданні позивачка надала письмову заяву про відмову від позову, в зв'язку з тим, що  відповідач добровільно відшкодував шкоду.

  Судом роз'ясненi позивачці наслiдки прийняття вiдмови вiд позову i закриття провадження у справi, передбаченi  ст. 206 ЦПК України.

 Керуючись ст.ст. 174,  205 ч. 1 п. 3, 293, 294 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Прийняти вiдмову вiд  позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я i провадження по справi - закрити.

  Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана до Менського районного суду Чернігівської області протягом п'яти  днів з дня її проголошення.

            Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку, передбаченому ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                                                                                                                         С.М. Ченцова