Дело № 10-109/07 Председательствующий в 1-й инстанции
Категория: жалоба на постановление о Ковальчук Н.Н.
возбуждении уголовного дела Докладчик: Мудрова Е.Ю.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
24 сентября 2007 года коллегия судей по уголовным делам Апелляционного суда
города Севастополя в составе:
председательствующего: Мудровой Е.Ю.,
судей: Косенко А.Н., Колбиной Т.П.,
с участием прокурора: Есауленко П.М. ,
защитника: ОСОБА_1,
апеллянтов ОСОБА_2 и ОСОБА_3,
лиц, в отношении которых прекращено уголовное дело: ОСОБА_4 и
ОСОБА_5,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Севастополе материалы по апелляции ОСОБА_2 и ОСОБА_3 на постановление Нахимовского районного суда города Севастополя от 19 марта 2007 года, которым оставлена без удовлетворения жалоба ОСОБА_2 и ОСОБА_3 на постановление начальника СО Нахимовского РО УМВД Украины в городе Севастополе от 11.04.2006 года о прекращении уголовного дела в отношении ОСОБА_5 и ОСОБА_4, обвиняемых в совершении преступления, предусмотренного ст. 270 ч. 2 УК Украины, на основании ст. 6 ч.2 УПК Украины.
УСТАНОВИЛА:
Из представленных в апелляционный суд материалов усматривается, что 29 июля 2002 года было возбуждено уголовное дело в отношении ОСОБА_5 по ч. 2 ст. 270 УК Украины по факту того, что 17 мая 2002 года около 12-00 часов он, находясь в квартире АДРЕСА_1, хозяином котрой являлся ОСОБА_4, проявляя преступную небрежность, при проведении газосварочных работ в указанной квартире, нарушил ст. 6 Закона Украины «О пожарной безопасности», а именно: «Обязанности граждан по обеспечению пожарной безопасности» и п.п. 8.1.1.4, 8.1.1.5, 8.1.1.7, 8.1.1.8 «Правил пожарной безопасности в Украине». Вследствие указанных нарушений возник пожар в смежной квартире АДРЕСА_2. В результате пожара хозяйке указанной квартиры - ОСОБА_2 был причинен материальный ущерб в особо крупном размере в сумме 24 957, 6 грн. Кроме того, в результате пожара уничтожено имущество ОСОБА_3 - 2 500 долларов США, что на момент причинения ущерба составляло сумму в 13 320 гривен по курсу Национального банка Украины.
15 марта 2006 года по этим же основаниям прокуратурой Нахимовского района города Севастополя было возбуждено уголовное дело в отношении ОСОБА_4 по ст. 270 ч. 2 УК Украины.
11 апреля 2006 года начальником СО Нахимовского РО УМВД Украины в городе Севастополе было вынесено постановление о прекращении уголовного дела в отношении ОСОБА_5 и ОСОБА_4 по ч. 2 ст. 270 УК Украины, за отсутствием в их действиях состава преступления.
2
17.11.2006 года ОСОБА_2 и ОСОБА_3 подали жалобу в Нахимовский районный суд города Севастополя в порядке ст. 236-5 УПК Украины, в которой просили отменить постановление начальника СО Нахимовского РО УМВД Украины в городе Севастополе от 11.04.2006 года и направить дело прокурору Нахимовского района для возобновления следствия по делу.
Постановлением Нахимовского районного суда города Севастополя от 19 марта 2007 года жалоба ОСОБА_2 и ОСОБА_3 оставлена без удовлетворения.
Не согласившись с данным постановлением, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 подали на него апелляцию, в которой просят постановление Нахимовского районного суда города Севастополя отменить, как необоснованное, вынесенное с нарушением норм уголовно-процессуального права, а так же потому, что выводы суда, изложенные в нем, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Апеллянты просят направить дело на дополнительное расследование.
Апелляция мотивирована тем, что постановление суда первой инстанции не мотивировано. Судом не изучены доводы заявителей, изложенные в жалобе, в том числе и выводы инженерно-технической экспертизы ХНИИСЭ о том, что возникновению пожара способствовало несоблюдение ОСОБА_4 и ОСОБА_5 требований Закона Украины «О пожарной безопасности» и Правил «Пожарной безопасности в Украине».
Заслушав докладчика, ОСОБА_2 и ОСОБА_3, просивших апелляцию удовлетворить, постановление суда первой инстанции отменить и направить дело на дополнительное расследование, прокурора, полагавшего, что апелляция удовлетворению не подлежит, а постановление суда первой инстанции необходимо оставить без изменения, ОСОБА_4, ОСОБА_5 и его защитника ОСОБА_1, возражавших против удовлетворения апелляции, просивших постановление суда оставить без изменения, как вынесенное в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины, изучив материалы дела и доводы апелляции, коллегия судей приходит к выводу о том, что апелляция подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям, а постановление суда отменен с направлением на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе, по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, на момент совершения преступления ОСОБА_4 являлся сотрудником милиции, однако суд первой инстанции не учел того, что постановление о прекращении уголовного дела от 11.04.2006 года вынесено начальником СО Нахимовского РО УМВД Украины в городе Севастополе, то есть в нарушение требований ч. 1 ст. 112 УПК Украины.
Кроме того, при рассмотрении жалобы по существу суд первой инстанции не дал должной оценки изложенным в ней доводам ОСОБА_2 и ОСОБА_3
Изложенная в апелляции просьба о направлении дела на дополнительное расследование не может быть рассмотрена в данном судебном заседании, поскольку не вытекает из требований закона. Этот вопрос должен быть решен при новом рассмотрении жалобы по существу судом первой инстанции.
При таких обстоятельствах, апелляция ОСОБА_2 и ОСОБА_3 подлежит частичному удовлетворению, а постановление суда первой инстанции -отмене, как постановленное в нарушение требований уголовно-процессуального законодательства Украины.
При новом рассмотрении суду надлежит в полном объеме исследовать доводы жалобы ОСОБА_2 и ОСОБА_3 и принять решение в соответствии с требованиями УПК Украины.
Руководствуясь ст. ст. 365, 366, 382УПК Украины, коллегия судей,
3
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию ОСОБА_2 и ОСОБА_3 удовлетворить частично.
Постановление Нахимовского районного суда города Севастополя от 19 марта 2007 года, которым оставлена без удовлетворения жалоба ОСОБА_2 и ОСОБА_3 на постановление начальника СО Нахимовского РО УМВД Украины в городе Севастополе от 11.04.2006 года о прекращении уголовного дела в отношении ОСОБА_5 и ОСОБА_4, обвиняемых в совершении преступления, предусмотренного ст. 270 ч. 2 УК Украины, на основании ст. 6 ч.2 УПК Украины -отменить.
Материал по жалобе ОСОБА_2 и ОСОБА_3, поданной в порядке ст. 236-5 УПК Украины направить на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе суда.