269/1354/14-ц

№ 2-о/269/54/2014

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 квітня 2014 року Совєтський районний суд м. Макіївки Донецької області у складі

головуючого судді Мельника Ю.А.

при секретарі Кондратьєвої І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Макіївки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного Фонду України в Совєтському районі м.Макіївка, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду у квітні 2014 року з заявою про встановлення факту приналежності їй правовстановлюючого документу - довідки серії Е-68 № 046056 від 23 червня 1969 року, що видана на ім*я ОСОБА_1 . Під час оформлення додаткових пільг та доплати до пенсії як інваліда другої групи було виявлено, що в зазначеному документі помилково російською мовою вказано її прізвище та ім*я як « ОСОБА_1», а в дійсності її прізвище на той час було російською мовою « ОСОБА_1», а ім*я російською мовою « ОСОБА_1». Для встановлення належності правовстановлюючого документу і було звернуто до суду.

Заявник в судове засідання з*явилася, на заявлених вимогах наполягала.

Представник заінтересованої особи вимоги заявника визнає та не заперечує проти встановлення факту спільного проживання, про що судові надано письмову заяву, просить розглядати справу у його відсутності.

Вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню за таких обставин.

Заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Макіївка Донецької області, що підтверджується копією її паспорта, що виданий 22.09 2000 року Совєтським РВ УМВС України в Донецькій області.

Згідно копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1 від 17.08.1960 року прізвище заявника ОСОБА_1, в графі « батьки» вказані: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6.

Крім того, в свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 23.06.1984 року вказане дівоче прізвище заявника як « ОСОБА_1».

Той факт, що дійсне прізвище заявника « ОСОБА_1» також підтверджують наступні документи: копія свідоцтвом про смерть її батька серії НОМЕР_3 від 20.11.1967 року, де зазначено прізвище « ОСОБА_5» , копія свідоцтва про смерть її матері серії НОМЕР_4 від 15.04.1982 року , де зазначено прізвище « ОСОБА_6» .

В судовому засіданні свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 пояснили, що тривалий час знайомі з заявником, знали її родину, батьків, відомо, що дійсне прізвище її батьків було «ОСОБА_5» , а ім.*я заявника « ОСОБА_1».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256-258 ЦПК України, суд вважає можливим встановити факт приналежності заявникові довідки серії Е-68 № 046056 від 23 червня 1969 року, що видана на ім.*я ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 256-258 ЦПК України та на підставі ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного Фонду України в Совєтському районі м.Макіївка, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 довідки серії Е-68 № 046056 від 23 червня 1969 року, що підтверджує другу групу інвалідності з дитинства безстроково та видана на ім*я ОСОБА_1

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення в Апеляційний суд Донецької області, через даний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю. А. Мельник