Справа №2-4917/07

Р I Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

13 грудня 2007 року

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

головуючого - судді     Білого В.М.

при секретарі     Овдій О.М.

з участю представника позивача, відповідачів розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "ТехНова" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по оплаті послуг з теплопостачання,

встановив:

у серпні 2007 року ТОВ фірма иТехНова" звернулося до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по оплаті послуг з теплопостачання, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що відповідачі не виконують свої зобов'язання щодо регулярної оплати наданих послуг, в зв'язку з чим за період з 01 червня 2004 року по 01 серпня 2007 року заборгували 1311 грн. 69 коп.

В судовому засіданні представник позивача зменшила позовні вимоги і просила стягнути з відповідачки заборгованість, яка виникла станом на 01 грудня 2007 року в сумі 54 грн. 33 коп., пояснивши, що відповідачка частково борг сплатила. Просила також стягнути з відповідачки у повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 30 гривень.

Відповідачі позов визнали повністю.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивач надає послуги з теплопостачання відповідачам, які проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1, наймачем якої вона є.

Згідно ст. 19 Закону України „Про теплопостачання" споживачі зобов'язані регулярно оплачувати надані послуги з теплопостачання.

Відповідно до п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21 липня 2005 року, розрахунковим періодом для встановлення розміру оплати послуг є календарний місяць, плата за який вноситься не пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяця.

Відповідачами надані позивачем послуги оплачуються нерегулярно, внаслідок чого станом на 01 грудня 2007 року вони заборгували позивачеві 54 грн. 33 коп., що підтверджується розрахунком, наданим позивачем.

2

Відповідачами порушені зобов'язання щодо обов'язкової оплати у встановлені строки наданих позивачем послуг, тому зазначена сума боргу підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача в солідарному порядку.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачки на користь позивача підлягають стягненню витрати останнього з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 30 гривень.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 81, 88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 11, 526, 610 ЦК України, ст. 19 Закону України „Про теплопостачання", суд

вирішив:

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "ТехНова" заборгованість по оплаті наданих послуг з теплопостачання в сумі 54 грн. 33 коп. солідарно.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "ТехНова" у повернення витрат з інформаційно-технічного забезпечення 15 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір в сумі 25 грн.50 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "ТехНова" у повернення витрат з інформаційно-технічного забезпечення 15 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір в сумі 25 грн.50 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо вона подається в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.