5-5703 ск 14

Постанова

18 серпня 2014 року м. Київ

Суддя судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Марчук Н.О., розглянувши касаційні скарги прокурора, який брав участь у розгляді справи судом апеляційної інстанції, та потерпілих ОСОБА_2 і ОСОБА_3 на вирок Франківського районного суду м. Львова від 10 лютого 2014 року та ухвалу колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Львівської області від 13 червня 2014 року щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5,

в с т а н о в и л а:

касаційні скарги подані належними особами, протягом визначеного законом строку на касаційне оскарження, їх зміст відповідає вимогам, зазначеним у статтях 387, 350 КПК України (1960 року).

Зі змісту касаційних скарг та доданих до неї копії вироку Франківського районного суду м. Львова від 10 лютого 2014 року та копії ухвали Апеляційного суду Львівської області від 13 червня 2014 року вбачається, що є підстави для витребовування кримінальної справи.

Крім того, у поданих касаційних скаргах потерпілі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 висловили прохання про зупинення виконання вироку.

Керуючись ст. 388 КПК України (1960 року), п. 15 розділу XI «Перехідні положення» Кримінального процесуального кодексу України, суддя

п о с т а н о в и л а:

Витребувати з Франківського районного суду м. Львова кримінальну справу щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 для перевірки її в касаційному порядку.

Клопотання потерпілих ОСОБА_2 і ОСОБА_3 задовольнити, зупинити виконання вироку Франківського районного суду м. Львова від 10 лютого 2014 року щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя підпис) Н.О. Марчук

З оригіналом згідно:

Суддя Н.О. Марчук