№6-157/2008

УХВАЛА

2 квітня 2008 року Леніський районний суд м. Луганська у складі:

головуючого - судді Островської О.П.

при секретарі - Вольвак М. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Луганську справу за заявою

ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа згідно рішенню третейського суду, -

встановив:

7 березня 2008 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Ленінського районного суду м.  Луганська з заявою про видачу виконавчого листа для виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Ассоціації «Бізнес і право» по справі № 120к/002-02/08 від 11 лютого 2008 року про затвердження мирової угоди.

Розглянувши зазначену заяву,  підстав для її задоволення не вбачається,  виходячи з наступного.

Згідно зі  ст. 55 Закону України «Про третейські суди» рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно,  в порядку та строки,  що встановлені в рішенні. Якщо в рішенні строк його виконання не встановлений,  рішення підлягає негайному виконанню. Виконання рішення третейського суду,  якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади,  органами місцевого самоврядування та їх службовими особами,  здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

У відповідності зі  ст.  57 зазначеного Закону рішення третейського суду,  яке не виконано добровільно,  підлягає примусовому виконанню в порядку,  встановленому Законом України "Про виконавче провадження",  яким передбачено,  що рішення третейського суду приймається до виконання нарівні з встановленими цим законом іншими виконавчими документами.

Як вбачається з матеріалів справи Постійно діючого третейського суду при Ассоціації «Бізнес і право» ,  на його розгляді знаходилася справа за позовом заявника ОСОБА_1 до відповідача ПП «Фірма «Укрспецпром» про стягнення суми боргу у розмірі 35000 грн.

Рішенням цього суду від 11 лютого 2008 року було затверджено мирову угоду між сторонами,  згідно якої у відшкодування боргу позивачеві було передано право на дебіторську заборгованість перед відповідачем ПП «Фірма «Укрспецпром» іншої особи у розмірі 31000 грн.

Суд вважає,  що у даному випадку вчинення дій органами державної влади,  органами місцевого самоврядування та їх службовими особами для виконання цього рішення,  не передбачено,  а тому підстав для видачі виконавчого листа немає.

Керуючись  ст.  55,  57 Закону України «Про третейські суди»,  суд, -

ухвалив:

Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа для виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації «Бізнес і право» по справі № 120к/002-02/08 від 11 лютого 2008 року про затвердження мирової угоди,  згідно якої у відшкодування боргу ОСОБА_1 передано право на дебіторську заборгованість перед відповідачем ПП «Фірма «Укрспецпром» іншої особи у розмірі 31000 грн. - за необґрунтованістю.

Ця ухвала може бути згідно зі  ст.  56 Закону України «Про третейські суди»

оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області протягом 15 днів

після її винесення.