Справа №2-198 2007 p.

УХВАЛА

 ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16.01.2007 року Суддя Долинського районного суду Дранчук П.Ю., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Кіровоградського обласного управління праці та соціального захисту населення в особі управління праці та соціального захисту населення Волинської районної державної адміністра­ції та управління державного казначейства в Кіровоградській області в особі До­линського відділу державного казначейства про стягнення недоплаченої щорічної грошової допомоги учаснику бойових дій і відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся з позовом до відповідачів, які є суб'єктами влад­них повноважень, відповідно до КАС України .

Отже позивачу необхідно звернутись до суду подавши адміністратив­ний позов.

Враховуючи викладене, вважаю , що даний позов не підлягає розгляду В порядку цивільного судочинства і підлягає поверненню позивачу.

Керуючись п.4 ч.3 ст. 121 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву про стягнення недоплаченої щорічної грошової допо­моги учаснику бойових дій та відшкодування моральної шкоди повернути позивачу ОСОБА_1, роз'яснивши йому, що необхідно звернутись до суду до вказаних відповідачів з адміністративним позовом .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку відповідно до вимог ч.2 ст.294 або ч.4 ст.295 ЦПК України .