Справа № 2-0-18

ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО

окреме провадження -

встановлення фактів,

що мають юридичне значення - 9

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

мЛюбомль     12 березня 2008 року

Л юбомльський районний суд Волинської області в складі: головуючого судді   Мосієвича І.В.,  при секретареві      Кузьміній Т.О.,  заявника ОСОБА_1 ,  заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Любомль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами , -

встановив:

У суд з заявою звернувся ОСОБА_1,  який просить постановити рішення про встановлення факту родинних відносин між ним та його матір"ю ОСОБА_3,  яка померла 30 червня 2006 року.

Свої вимоги обґрунтував тим,  що після смерті матері відкрилась спадщина і він як спадкоємець по заповіту успадкував її майно. Однак він не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину,  оскільки є розбіжності в його прізвищі та батьків в свідоцтві про його народження та свідоцтві про смерть матері,  а тому заявника не визнають як спадкоємця. За таких обставин заявник вимушений звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин.

Заявник в судовому засіданні вимоги заяви підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_4 проти задоволення заяви не заперечує. При цьому суду показав,  що заявник є його рідним братом,  а матір"ю як його так і останнього являється померла ОСОБА_3,  а помилка при написанні прізвища в свідоцтві брата допущена не з вини останнього та його батьків.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

З свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 027923 від 03 липня 2006 року вбачається,  що ОСОБА_3,  померла 03 липня 2006 року в с Куснище Любомльського району Волинської області.

Свідоцтвом про народження заявника серії 11-АВ № 182256 від 17 січня 1970 року стверджено,  що прізвище останнього та його батьків записано як ОСОБА_1.

Свідоцтвом про народження заінтересованої особи серії 11-ЕГ №530556 від 15 лютого 1978 року стверджено,  що прізвище брата та його батьків записано ОСОБА_3.

З довідки виконавчого комітету Куснищанської сільської ради №62 від 23.01.2008 року вбачається,  що з заявником постійно проживала ОСОБА_3,  яка померла 30 червня 2006 року.

Заповітом від 03.07.2002 року посвідченого Куснищанською сільською радою в реєстрі за №68 стверджено,  що ОСОБА_3 заповіла все належне їй майно,  своєму сину ОСОБА_1.

Код суду - 0310

Крім наведеного,     факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в судовому засіданні достовірно стверджено показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6,     а розбіжність в написанні прізвища заявника та його матері виникла від незалежних від його волі причин,     тому на підставі досліджених доказів заява підлягає задоволенню і має служити доказом для участі в спадкових правовідносинах.

Керуючись     ст.     11,    209,    212,    214-215,     218,    256,     259 ЦПК України,     суд,     -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин про те,     що ОСОБА_3,     яка померла 30 червня 2006 року в с.     Куснище Любомльського району Волинської області,     була матір"ю ОСОБА_1,     ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,     з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4     ст.    295 ЦПК України.