Справа № 2-239/09

                Р І Ш Е Н Н Я

            ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

        13 лютого  2009 року

Овруцький районний суд Житомирської  області в складі:

 головуючого - судді   Невмержицького С.С.,

 із секретарем                Павлюк О.В.,

 розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом  ОСОБА_1 до виконкому Словечанської сільської ради Овруцького району про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся  до суду із позовною заявою і просить визнати за ним право власності   на земельну ділянку в розмірі 0,23га. в тому числі: 0,07 га. для обслуговування житлового будинку та  0,16 га.- для ведення  особистого підсобного господарства, що знаходиться по вул.Леніна в с.Словечно Овруцького району, яка рішенням 15 сесії ХХІ скликання Словечанської сільської ради  від 12 січня 1994 року  була передана в приватну власність ОСОБА_3, мотивуючи тим, що він являється власником будинку АДРЕСА_1, який відповідно до договору купівлі-продажу від 1 липня 2005 року придбав у ОСОБА_2 і згідно рішення Овруцького районного суду від 11 вересня 2008 року за ним визнано право власності на вказаний будинок, а в переоформленні земельної ділянки в нотаріальній конторі йому було відмовлено, оскільки ОСОБА_2при житті не виготовила державний акт на земельну ділянку. 

В судове засідання позивач не з'явився, але просить справу розглянути без його участі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надав заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутність, свої позовні вимоги підтримує.

Суд, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку,  встановленому цим  Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №НОМЕР_1 від 03.02.2005 року.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №НОМЕР_2 від 13.12.2005 року.

Рішенням Овруцького районного суду від 11 вересня 2008 року визнано дійсним договір купівлі-продажу  домоволодіння АДРЕСА_1, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, за ОСОБА_1 визнано право власності на домоволодіння АДРЕСА_1. 

При житті  ОСОБА_3 рішенням ХУ сесії ХХІ скликання Словечанської сільської ради  Овруцького району від  12.01.1994 року була передана в приватну власність земельна ділянка в розмірі 0,23 га, в тому числі: 0,07 га. для обслуговування житлового будинку та  0,16 га. - для ведення  особистого підсобного господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1

Згідно з ч.2 ст.61 ЦПК України обставини, що встановлені судовим рішенням у цивільній господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у  яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені  ці обставини.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК визначено, що право власності на земельну ділянку    

переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

ОСОБА_2   державний акт на земельну ділянку при житті не виготовила, а тому позивач

не може оформити право власності на земельну ділянку, маючи на це право.

Згідно ст. 120 ЗК України при переході права власності на будівлю і споруду право власності на 

земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод.

          Таким чином, до позивача переходить право власності на земельну ділянку в розмірі 0,23 га, в тому числі: 0,07 га. для обслуговування житлового будинку та  0,16 га. - для ведення  особистого підсобного господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1

Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 30 грн.

Сторони звільнені від сплати судового збору: позивач  згідно ст.4 , відповідач - ст.5

Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” та рішення сесії Овруцької міської

Ради від 12.01.2007 №12.

Керуючись  ст. 120 ЗК України, ст.1225 ЦК України та ст.ст.10,60,209,212-215 ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Позов задовольнити.             

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в розмірі 0,23 га. в тому числі- 0,07 га. для обслуговування житлового будинку та 0,16 га.- для ведення  особистого підсобного господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1, яка рішенням 15 сесії ХХІ скликання Словечанської сільської ради  від 12 січня 1994 року  була передана в приватну власність ОСОБА_3, померлому 01.02.2003 року.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: