2-0-7/2009

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ              УКРАЇНИ

24 лютого 2009  року                                         Старосинявський райсуд

                                                                           Хмельницької області

в складі: судді               Віговського В.О.

при секретарі                Олійник Л.М.

розглянувши на попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Стара Синява справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В с т а н о в и в:

         ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення  факту родинних відносин між нею та її покійним батьком ОСОБА_2, який померІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що в свідоцтві про народження заявника він значиться як «ОСОБА_2», а в посвідченні інваліда Великої Вітчизняної війни  та у всіх  остальних документах він значиться  російською мовою як «ОСОБА_2», тобто українською - «ОСОБА_2». В сертифікаті про право на земельну частку (пай) серії ХМ НОМЕР_1її покійний батько  помилково записаний як ОСОБА_2, тому  заявниця  хоче встановити факт  належності  сертифіката ОСОБА_2, в зв'язку з чим вона звернулася до суду із заявою.

         Встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу  їй необхідно для оформлення спадщини.       

         В судовому засіданні заявник доводи заяви підтримала.

         Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

         Так, відповідно до ст.294 ЦК України у разі  перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене.

Оглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, свідків ОСОБА_3та ОСОБА_4, які підтвердили суду  факт того, що  ОСОБА_1 дійсно являється дочкою покійного  ОСОБА_2 суд рахує, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, поскільки доводи заявника законні та обгрунтовані, а заявлені вимоги не суперечать закону і не порушують права, свободи та інтереси інших осіб.

         Керуючись ст.ст.257,259 ЦПК України, суд,

В и р і ш и в:

         Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 являється дочкою ОСОБА_2 який  померІНФОРМАЦІЯ_1.

         Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ХМ НОМЕР_1 виданий Старосинявською райдержадміністрацією на ім'я  ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2. 

         Заяву на апеляційне оскарження може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом  двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

         С У Д Д Я:                                                                           В.О. ВІГОВСЬКИЙ