Справа № 1613/2-о-26/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2011 року Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді -                                        Островського Р.В.,

при секретарі -                                        Білик Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Котельва справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи –Котелевська державна нотаріальна контора, Котелевська селищна рада Полтавської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, що розташовані на території Котелевської селищної ради Полтавської області, та свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кірова, 55, смт Котельва Полтавської області (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області), ОСОБА_2, яка померла 25 липня 2007 року.

Заявниця у судовому засіданні заяву підтримала повністю і пояснила, що у правовстановлюючих документах, які посвідчують право власності ОСОБА_2 на спадкове майно, допущено помилки в написанні по батькові спадкодавиці з вини відповідальних осіб.

Представник заінтересованої особи –Котелевської селищної ради Полтавської області у судовому засіданні проти задоволення вимог заявниці не заперечує.

Представник заінтересованої особи –Котелевської державної нотаріальної контори, у судове засідання не з’явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Котелевська державна нотаріальна контора направила до суду листа, в якому просить справу розглядати за відсутності їхнього представника, у вирішенні даної справи покладаються на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін та свідків, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

25 липня 2007 року померла бабуся ОСОБА_1 –ОСОБА_2, що посвідчується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 080244, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Котелевського районного управління юстиції Полтавської області 25.07.2007 року, яка проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області).

Відповідно до ст. 1235 Цивільного кодексу України, заявниця є спадкоємцем майна померлої за заповітом, посвідченим державним нотаріусом Котелевської державної нотаріальної контори 29.12.2004 року за реєстровим № 2287.

Як спадкоємиця за заповітом, ОСОБА_1 звернулася до Котелевської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, яка складається із земельних ділянок, площами 3,27 га та 0,6076 га, розташованих на території Котелевської селищної ради Полтавської області, призначених для сільськогосподарського використання та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, а також житлового будинку з господарчими будівлями, розташованих за адресою: вул. Кірова, 55, смт Котельва Полтавської області (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області). Але нотаріус відмовив заявниці у видачі вказаних свідоцтв в зв’язку з тим, що у правовстановлюючих документах, які посвідчують право власності ОСОБА_2 на спадкове майно, допущено помилки в написанні по батькові спадкодавиці.

Так державний акт серії ІІ-ПЛ № 019036 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 3,27 га, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та призначена для сільськогосподарського використання, виданий Котелевською селищною ОСОБА_3 народних депутатів 07.12.1999 року на підставі рішення Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів № 62 від 26.03.1999 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 140, виданий на ім’я ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.

Державний акт серії І-ПЛ № 023613 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,6076 га, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, виданий Котелевською селищною ОСОБА_3 народних депутатів 18.06.1997 року на підставі рішення Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів № 76 від 31.03.1995 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 140, виданий на ім’я ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.

Крім того, свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кірова, 55, смт Котельва Полтавської області (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області), видане виконавчим комітетом Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів 11.12.1991 року та зареєстроване Полтавським міжміським бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності у реєстрову книгу № 16 за реєстровим № 3548, видане на ім’я ОСОБА_5 замість ОСОБА_2.

Невірні записи допущені з вини відповідальних осіб за виготовлення вказаних правовстановлюючих документів, але за життя ОСОБА_2 не внесла в них необхідні виправлення і тому заявниця в даний час не має можливості оформити спадщину.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні підтвердили факт, що ОСОБА_2 дійсно мала на праві власності вказані земельні ділянки і житловий будинок з господарчими будівлями та по батькові її було «Георгіївна».

Враховуючи вище викладене, суд приходить до переконання, що державні акти серії ІІ-ПЛ № 019036 та серії І-ПЛ № 023613 на право приватної власності на земельні ділянки, площами 3,27 га та 0,6076 га, що розташовані на території Котелевської селищної ради Полтавської області, та свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кірова, 55, смт Котельва Полтавської області (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області), дійсно належить ОСОБА_2 і це підтверджується зібраними по справі доказами, які повно і всебічно перевірені в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 235, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт серії ІІ-ПЛ № 019036 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 3,27 га, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та призначена для сільськогосподарського використання, виданий Котелевською селищною ОСОБА_3 народних депутатів 07.12.1999 року на підставі рішення Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів № 62 від 26.03.1999 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 140, виданий на ім’я ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_2, яка померла 25 липня 2007 року.

Встановити факт, що державний акт серії І-ПЛ № 023613 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,6076 га, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, виданий Котелевською селищною ОСОБА_3 народних депутатів 18.06.1997 року на підставі рішення Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів № 76 від 31.03.1995 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 140, виданий на ім’я ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_2, яка померла 25 липня 2007 року.

Встановити факт, що свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кірова, 55, смт Котельва Полтавської області (нова адреса: ІІ провул. Калініна, 57, смт Котельва Полтавської області), видане виконавчим комітетом Котелевської селищної ОСОБА_3 народних депутатів 11.12.1991 року та зареєстроване Полтавським міжміським бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності у реєстрову книгу № 16 за реєстровим № 3548, видане на ім’я ОСОБА_5 дійсно належить ОСОБА_2, яка померла 25 липня 2007 року.

Судові витрати заявниці не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Котелевського районного суду

Полтавської області ОСОБА_3