Справа № 2-523

2009 р.    

УХВАЛА

про залишення позовної заяви без розгляду

18 березня 2009 р.                Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого – судді          Боровкова Д.О.,

при секретарі                      Костецької Ю.В.,

      розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу в приміщенні суду в м. Львові за позовною заявою ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин, треті особи: ОСОБА_2, Управління земельних ресурсів м. Львова, Департамент житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, про визнання недійсним п. 97 Ухвали Львівської міської ради № 2097 від 24.02.2005 року та передачу у власність земельної ділянки,

встановив:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить визнати недійсними п. 97 Ухвали Львівської міської ради № 2097 від 24.02.2005 року в частині надання ОСОБА_3 в оренду земельну ділянку в розмірі 325 кв.м. і договір оренди земельної ділянки розміром 325 кв.м. від 21.03.2006 року, укладений між ОСОБА_3 та Львівською міською радою; зобов’язати Львівську міську раду прийняти рішення про передачу їй у приватну власність земельну ділянку розміром 862 кв.м. для обслуговування будинку АДРЕСА_1.

Позивач подав до суду письмову заяву про залишення позову без розгляду.

У судовому засіданні третя особа ОСОБА_3, дала пояснення, що орендарем спірної земельної ділянки був її померлий чоловік ОСОБА_3, тому, просить суд заяву позивача задовольнити.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Керуючись п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України суд,

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин, треті особи: ОСОБА_2, Управління земельних ресурсів м. Львова, Департамент житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, про визнання недійсним п. 97 Ухвали Львівської міської ради № 2097 від 24.02.2005 року та передачу у власність земельної ділянки - залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м. Львова шляхом подачі в 5- денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя:

Оригінал ухвали.