Дело № 11-393/08
Председательствующий
по 1-й инстанции : Потоцкий В.Ф.,
Категория ст. 121 ч. 2 УК Украины (2001 г.)
Докладчик в апелляции : Реус Е.В.,
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Именем Украины
г.Луганск 21 марта 2008 года
Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда
Луганской области в составе :
председательствующего судьи : Чобура А.В.,
судей Реуса Е.В., Кранги Л.С. ,
с участием прокурора Коваленко СВ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Луганске уголовное дело в
отношении ОСОБА_1 по апелляциям помощника прокурора г. Лисичанска Ким Р.В.
и осужденного ОСОБА_1 на приговор Лисичанского городского суда Луганской
области от 17 января 2008 года, которым
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уроженец г. Лисичанска Луганской области,
украинец, гражданин Украины, образование
профессионально-техническое, разведен,
работающий охранником, ранее не судимый, проживающий: АДРЕСА_1
осужден по ст. 121 ч. 2 УК Украины к 9 годам л/с, мера пресечения оставлена заключение
под стражей, срок отбытия наказания исчислен с 19.10.2007 года. Вопрос о вещественных
доказательств разрешен в соответствии со ст. 81 УПК Украины,
УСТАНОВИЛА:
Данным приговором ОСОБА_1 признан виновным в том, что он 15.10.2007 г. в дневное время, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в доме АДРЕСА_2, на почве ранее сложившихся личных неприязненных отношений, имея умысел на умышленное причинение телесных повреждений, нанес ОСОБА_2 один удар кулаком в область лица, после чего вывел ОСОБА_2 во двор д. АДРЕСА_2, где продолжая ссорится, сидя на скамейке, нанес один удар кулаком в область грудной клетки ОСОБА_2, после чего поднял его со скамейки и бросил через левую ногу на землю. После этого ОСОБА_1 нанес ОСОБА_2 не менее семи ударов ногами в область грудной клетки. Находящийся во дворе ОСОБА_2 прекратил действия ОСОБА_1, отведя его от ОСОБА_2 в сторону. В это время потерпевший сел на металлическую ванну, находившуюся во дворе дома, а ОСОБА_1 подошел к нему и, окунув его несколько раз головой в ванну с водой, нанес один удар кулаком в область грудной клетки, от которого ОСОБА_2 присел на землю возле ванны. Затем подсудимый взял стоявшее возле дома пластмассовое ведро и, надев его потерпевшему на голову, нанес один удар ногой по ведру. От удара ОСОБА_2 упал на землю. После этого Васильченко прекратил избивать потерпевшего.
В измененной апелляции помощник прокурора г. Лисичанска Ким Р.В. полагает, что выводы суда, изложенные в приговоре, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, что суд, в нарушение ст. 64 УПК Украины, в приговоре не установил обстоятельства, подлежащие обязательному доказыванию в уголовном деле, а именно событие преступления, виновность обвиняемого в совершении преступления и мотивы его совершения, в связи с чем просит приговор отменить, а дело направить на новое судебное рассмотрение.
2
В апелляции и дополнениях к ней осужденный ОСОБА_1 , изменив в ходе апелляционного рассмотрения дела требования апелляции, оспаривая правильность установленных судом фактических обстоятельств дела, квалификацию его действий и назначенную ему меру наказания указал, что по делу имеется неполнота досудебного и судебного следствия, что суд при назначении ему наказания не учел смягчающие обстоятельства и не применил ст. 69 УК Украины. С учетом изложенного ОСОБА_1 просит приговор отменить и направить дело прокурору на дополнительное расследование.
Заслушав докладчика, прокурора, поддержавшего измененную апелляцию помощника прокурора г. Лисичанска, осужденного ОСОБА_1, изменившего свою апелляцию, проверив приговор в пределах апелляций и обсудив их доводы, коллегия судей считает, что апелляция помощника прокурора г. Лисичанска подлежит удовлетворению, а уточненная апелляция осужденного подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. ст. 367, 368 и 370 УПК Украины основаниями для отмены или изменения приговора суда первой инстанции при рассмотрении дела в апелляционном суде являются односторонность или неполнота судебного следствия, а также существенные нарушения требований уголовно-процессуального закона, которые препятствовали или могли воспрепятствовать суду постановить законный, обоснованный и справедливый приговор.
Из содержания приговора усматривается, что в нарушение требований ч. 1 ст. 22 и п.п. 1, 2 ст. 64 УПК Украины по делу остались невыясненными обстоятельства дела, которые подлежат обязательному доказыванию и имеют существенное значение для правильного разрешения дела, а именно -событие преступления, которое инкриминируется ОСОБА_1 , а также виновность обвиняемого в совершении преступления и мотивы преступления.
Так, согласно заключению судебно-медицинской экспертизы от 15.11.2007 г. № 400/1, при исследовании трупа ОСОБА_2 были установлены телесные повреждения в виде кровоподтеков вокруг правого глаза, кровоподтека лба, множественных кровоподтеков грудины и грудной клетки, кровоподтечность мягких тканей головы, кровоизлияния под мягкую мозговую оболочку и в ткань головного мозга, перелом грудины, переломы 3-х ребер справа и 2-х ребер слева, которые образовались от взаимодействия с тупыми твердыми предметами. Телесные повреждения в области головы относятся к категории тяжких, как вызвавшие угрожающее жизни состояние, повлекшее смерть, а повреждения в области грудной клетки относятся к категории телесных повреждений средней степени тяжести.
Однако, в нарушение указанных требований УПК Украины, а также ч. 1 ст. 334 УПК Украины, суд в приговоре, формулируя фабулу обвинения, признанного судом доказанным, вообще не указал о наступлении смерти ОСОБА_2 и от чьих действий она наступила.
Кроме того, в приговоре суд не указал и не установил время, дату наступления смерти ОСОБА_2, а также не устранил противоречия в указании времени наступления смерти и даты обнаружения трупа ОСОБА_2 в приведенных показаниях свидетелей (л.д. 271).
При таких обстоятельствах коллегия судей считает, что указанные неполнота судебного следствия и нарушения требований уголовно-процессуального закона являются безусловным основанием для отмены приговора и направления дела на новое рассмотрение.
При таких обстоятельствах остальные доводы дополненной и измененной апелляции осужденного ОСОБА_1 коллегия судей полагает преждевременными и подлежащими оценке судом при новом судебном рассмотрении данного уголовного дела. На основании изложенного, руководствуясь ст. 367-368, 370 УПК Украины, коллегия судей,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Лисичанского городского суда Луганской области от 17 января 2008 года в отношении ОСОБА_1 по ст. 121 ч. 2 УК Украины отменить, уголовное дело направить на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе суда.
Меру пресечения ОСОБА_1 оставить прежнюю - заключение под стражу.
Измененную апелляцию помощника прокурора г. Лисичанска Ким Р.В. в полном объеме удовлетворить, измененную апелляцию ОСОБА_1 удовлетворить частично.