РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

30 червня 2015 р. м. Кремінна

Справа № 414/1101/15-ц

Провадження № 2-о/414/57/2015

Кремінський районний суд Луганської області в складі:

головуючого-судді Ковальова В.М.

при секретарі Пугачовій К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кремінна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 22 червня 2015 р. звернувся до суду із заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що під час звернення до Управління пенсійного фонду України у Кремінському районі для оформлення пенсії він не зміг підтвердити факт належності йому трудової книжки, оскільки запис його по батькові в трудовій книжці не збігається з записом по батькові в паспорті. В трудовій книжці російською мовою по батькові записано як «Евгениевич», а в паспорті як «Евгеньевич». Вказану невідповідність він не має можливостей усунути, оскільки підприємство на якому оформлялася трудова книжка натепер ліквідовано, а тому просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу.

Заявник у судове засідання не з’явився, в заяві на ім’я суду просив справу розглянути за його відсутності, заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду у Кремінському районі в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заперечень проти вимог не має.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Згідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Докази, які долучені до справи, свідчать про наступне.

У трудовій книжці заявника від 20 липня 1977 року його по батькові російською мовою записано як «Евгениевич», яке не збігається з даними паспорта.

Згідно паспорту по батькові заявника записано як «Евгеньевич». У військовому квитку, свідоцтві про укладення шлюбу, атестаті на дипломі по батькові заявника також записано як і в паспорті «Евгеньевич».

Рубіжанське виробниче об’єднання «Краситель», яким здійснювалися перші записи до трудової книжки заявника, згідно архівної двідки було реорганізовано у Відкрите акціонерне товариство «Краситель», яке згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців, - натепер ліквідовано.

Враховуючи наведене, у заявника не має можливостей виправити помилкові записи трудової книжки іншим чином ніж в судовому порядку, тому суд вважає що його заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60, 212-215, 256 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності трудової книжки без номеру, виданої 20 липня 1977 року, в якій по батькові записано російською мовою як "Евгениевич" - ОСОБА_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Луганської області через Кремінський районний суд протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя : В.М. Ковальов