Справа №2о-100/2009
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
25 березня 2009 року Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого судді Ястребова Д. О. ,
при секретарі Гура І. І. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахчисараї справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення правовстановлюючого документу, заінтересована особа – Управління Пенсійного фонду України у Бахчисарайському районі Автономної Республіки Крим , -
В С Т А Н О В И В :
Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй виданої 08.12.2002 архівної довідки № 64 про розмір заробітної плати із 01.01.1976 по 31.12.2002 у Державному підприємстві „Зарафшанська ГРЕ” на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та архівної довідки № 65 про роботу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, із 26.05.1975 по 25.03.1992 у Державному підприємстві „Зарафшанкська ГРЕ”.
Заяву мотивує тим, що при заповненні і видачі зазначених документів працівниками у зв’язку із національними особливостями, невірно вказане ім’я Хатиджа замість Хатіджа, зазначене перешкоджає у передбаченому порядку підтвердити трудовий стаж для вирішення питання про призначення пенсії.
У суд сповіщений належним чином заявник не з’явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності підтримавши вимоги.
Управління Пенсійного Фонду України в Бахчисарайському районі Автономної Республіки Крим свого представника до суду не надіслало, сповіщене належним чином. Надіслав заяву про розгляд справи у відсутність його представника, проти заявлених вимог не заперечує.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви і наявність підстав для її задоволення.
Ухвалюючи таке рішення, суд виходить із наступного.
Судом встановлено, що архівна довідка № 64 від 08.12.2002 про розмір заробітної платні із 01.01.1976 по 31.12.2002 у Державному підприємстві „Зарафшанська ГРЕ” на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та архівна довідка № 65 про роботу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, із 26.05.1975 по 25.03.1992 у Державному підприємстві „Зарафшанкська ГРЕ” належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки в ньому повністю співпадають прізвище, в основному ім’я по-батькові що підтверджується як поясненнями заявника у заяві, так і самими документами, а також паспортом громадянки України, трудовою книжкою, свідоцтвом про шлюб, у яких повністю співпадають прізвище, ім’я, датою народження та іншими даними, копії яких маються у матеріалах справи (арк. спр. арк. спр. 5-7), фактом знаходження документу у заявника (арк. спр. арк. спр. 8-9).
Установлення факту належності документу має для заявника юридичне значення, оскільки це дасть їй можливість підтвердити свої права на пенсію.
Можливість іншим способом установити даний факт, що має юридичне значення, втрачена.
На підставі викладеного й керуючись ст. ст. 11, 12, 213-215, 259 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.
Установити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданої 08.12.2002 архівної довідки № 64 про розмір заробітної плати із 01.01.1976 по 31.12.2002 у Державному підприємстві „Зарафшанська ГРЕ” на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та архівної довідки № 65 про роботу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, із 26.05.1975 по 25.03.1992 у Державному підприємстві „Зарафшанкська ГРЕ”.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Бахчисарайський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з наступного дня після його проголошення заяви про апеляційне оскарження й подачі протягом двадцяти днів після цього апеляції із надісланням її копії до суду апеляційної інстанції.
Повний текст рішення складено 30 березня 2009 року
Головуючий:
суддя п/п
Рішення______________ набрало законної сили.
З оригіналом згідно:
суддя
секретар