Справа № 3-527/10

Провадження №без н/п

П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

03 червня 2010 року

Суддя Малинського районного суду Житомирської області Збицька К.Д., розглянувши матеріали, які надійшли від ВДАІ Свягошинського району Київської області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,-

за ст. 121 ч.б Кодексу України про адміністративні правопорушення.

встановила:

повторно протягом року гр-н ОСОБА_1 вчинив порушення правил дорожнього руху, відповідальність за яке передбачена частиною п’ятою ст. 121 КУпАГІ, що виразилось в наступному.

19 березня 2010 року о 14 годині гр. ОСОБА_1 в м. Києві по вул. Уборевича, 17, керував автомобілем "Опель», державний номерний знак НОМЕР_1, який належить ОСОБА_2 без талону про проходження державного технічного огляду, чим порушЙв вимоги п. 2.9 (в) правил дорожнього руху.

При розгляді справи ОСОБА_1 вину визнав, кається, що є обставиною, яка пом'якшує відповідальність.

Оскільки транспортний засіб належить іншій особі, конфіскацію транспортного засобу не застосовувати.

Керуючись ст. 121 ч.б КУпАГІ, -постановила :

накласти адміністративне стягнення за ст. 121 ч.б Кодексу України про адміністративні правопорушення на ОСОБА_1 у виді штрафу в розмірі п’ятнадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 255 гривень, без конфіскації транспортного засобу.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської област і через Малинський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: ОСОБА_3