Справа № 2/408/351/15

Провадження № 22ц/782/166/15

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30 квітня 2015 рокусуддя судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області Оробцова Р.І., розглянувши апеляційну скаргу Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області на рішення Біловодського районного суду Луганської області від 23 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області про зміну формулювання причини звільнення,-

ВСТАНОВИВ :

Рішенням Біловодського районного суду Луганської області від 23 березня 2015 року позов ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області задоволено. Зобов`язано відповідача змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_1 із звільнена за власним бажанням ст. 38 КЗпП України на звільнена за власним бажанням у зв`язку з порушенням власником законодавства про працю, ч. 3 ст. 38 КЗпП України.

На дане рішення відповідач у справі подав апеляційну скаргу.

21.04.2015 року до апеляційного суду Луганської області надійшла вищезазначена цивільна справа, під час реєстрації якої виявилось, що дана справа неналежно оформлена з огляду на те, що в матеріалах справи підшита копія апеляційної скарги на рішення Біловодського районного суду від 23 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області про зміну формулювання причини звільнення, а оригінал скарги надісланий місцевим судом 28 квітня 2015 року.

Крім того, до матеріалів справи помилково підшитий оригінал апеляційної скарги Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області на рішення Біловодського районного суду від 23 березня 2015 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області про зміну причини формулювання.

Під час виявлення даних недоліків працівниками апеляційного суду Луганської області складено відповідний акт № 19 від 21.04.2015 року.

На підставі вищенаведеного, відповідно до вимог ч.7 ст. 297 ЦПК України справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для належного її оформлення та направлення до апеляційного суду Луганської області.

Керуючись ч.7 ст. 297 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Луганській області про зміну формулювання причини звільнення разом з апеляційними скаргами повернути до Біловодського районного суду Луганської області для її належного оформлення.

Встановити строк для належного оформлення справи до 20 травня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду

Луганської області ОСОБА_3