Справа № 2-637/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2010 року Ренійський районний суд Одеської області

у складі: головуючого судді – Бешлієвої Т.А.,

при секретарі: Івановій Н.С.,

за участю позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

перекладача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у залі суду м. Рені справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в:

Позивач у судовому засіданні відмовилась від позовних вимог щодо визначення місця проживання неповнолітніх дітей, в частині розірвання шлюбу підтримує заявлені вимоги.

Відповідач позовні вимоги визнає, не заперечує проти розірвання шлюбу.

Судом в ході судового розгляду справи були досліджені:

-свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_2 (д/п Куртева) В.С., згідно якого шлюб зареєстрований 03.05.1994 року Долинською сільською радою Ренійського району Одеської області, актовий запис № 12;

-копія паспорту на ім’я ОСОБА_1;

-копія свідоцтва про народження дочки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками вказані позивач та відповідач;

-копія свідоцтва про народження дочки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками вказані позивач та відповідач;

-довідка Долинської сільради № 22 від 15.01.2010 р. про склад родини ОСОБА_1;

-квитанції про сплату судового збору та витрат на ІТЗ по розгляду справи.

Дослідивши надані докази, судом було встановлено такі обставини: позивач ОСОБА_1 просить розірвати шлюб із відповідачем ОСОБА_2, зареєстрований 03.05.1997 року Долинською сільською радою Ренійського району Одеської області, актовий запис № 12. Від цього шлюбу сторони мають двох неповнолітніх доньок: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4. Позивач у судовому засіданні пояснила, що цей шлюб у сторін перший, подружнє життя із відповідачем не склалось, між ними постійно виникали сварки в наслідок того, що чоловік зловживав спиртними напоями, не бажав працювати, що негативно впливало на духовний та моральний розвиток їхніх дітей. Крім того, між подружжям втратились почуття любові і пошани. З січня 2006 р. подружжя мешкає окремо, не підтримують шлюбних стосунків, спільного господарства не ведуть. За взаємною згодою діти залишилися проживати разом з позивачем. Позивач добровільно матеріальну допомогу на утримання дітей не надає. Спорів майнового характеру між сторонами не існує. За таких обставин позивач вважає, що примирення з чоловіком не можливе і наполягає на розірванні шлюбу. Витрати пов’язані з реєстрацією розірвання шлюбу просить покласти на відповідача.

Відповідач не заперечує мотивів наведених позивачем для розірвання шлюбу, пояснивши, що з дружиною дійсно немає взаємопорозуміння, причиною розпаду родини вважає свою неналежну поведінку в родині, вживання ним спиртних напоїв, примирення з позивачем вважає не можливим, між ним та позивачем втрачені почуття любові і пошани, тому він згоден на розірвання шлюбу. Витрати пов’язані із розірванням шлюбу просить покласти на нього.

Встановивши вищеозначені обставини, суд приходить до висновку, що сім’я сторін фактично розпалась, її збереження неможливе, шлюб існує суто формально і підлягає розірванню. Між позивачем і відповідачем втратилися почуття любові і пошани, взаємодопомоги і підтримки, тобто морально - правові підстави шлюбу. Приходячи до такого висновку, суд враховує фактичні обставини справи і інтереси кожного з подружжя, а також їх дітей. Застосування заходів щодо примирення подружжя, передбачених ст. 111 СК України, в даній ситуації суд вважає не доцільним. Витрати пов’язані з реєстрацією розірвання шлюбу, згідно зі встановленими обставинами справи, суд покладає на відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 212, 213 ЦПК України, ст.ст.110-112 Сімейного кодексу України, суд –

В И Р І ШИ В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_2 (д/п Куртева) ОСОБА_6, зареєстрований 03.05.1994 року Долинською сільською радою Ренійського району Одеської області, актовий запис № 12 - розірвати.

При реєстрації розірвання шлюбу стягнути з відповідача ОСОБА_2 17 грн. державного мита, позивача ОСОБА_1 від сплати державного мита звільнити.

Строк оскарження рішення в Апеляційний суд Одеської області через Ренійський районний суд Одеської області: 10 днів - з дня проголошення рішення, 20 днів – після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Т.А. Бешлієва