Справа № 3- 560/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Ковель 18 березня 2011 року

Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Денісов В.П., розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Державного департаменту нагляду за додержанням законодавства про працю територіальної державної інспекції праці у Волинській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, підприємця,

передбаченої ч.1 ст. 41 КУпАП, -

в с т а н о в и в :

Старшим державним інспектором праці ОСОБА_2 28.12.2010 року було складено протокол відносно громадянина ОСОБА_1 за ч.1 ст. 41 КУпАП та скеровано суду для прийняття рішення в порядку чинного законодавства.

Відповідно до ст. 278 КУпАП в ході підготовки до розгляду справи про адміністративне правопорушення перевіряється, зокрема, чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адмінправопорушення, чи витребувано необхідні додаткові матеріали та інше, а згідно ст. 280 КУпАП, орган ( посадова особа) при розгляді справи про адмінправопорушення зобов’язана з’ясувати усі обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

У направлених суду матеріалах справи відносно ОСОБА_1 зазначено, що останній проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, однак згідно поштового повідомлення, адресат за зазначеною адресою не проживає і лист повернувся.

Таким чином, в матеріалах справи відсутні вищезгадані дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення справи, в зв’язку чим суддя вважає за необхідне повернути даний матеріал.

Керуючись ст.ст. 33-35, 278, 280 КУпАП, суддя, -

п о с т а н о в и в :

Справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності передбаченої ч.1 ст. 41 КУпАП, - повернути Територіальній державній інспекції праці у Волинській області - для доопрацювання та належного оформлення у відповідності до чинного законодавства.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області протягом десяти днів з дня винесення постанови або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови

Суддя Ковельський міськрайонний суд Волинської області ОСОБА_3