Справа №2-258-08 р.

УКРАЇНА

МАГДАЛИНІВСЬКІЙ РАЙОННИЙ СУД

Дніпропетровської   області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2008р. Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Соловйова М.І., при секретарі Дровозюк О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Магдалинівської селищної ради про визнання права власності на спадщину -   приміщення магазину та  земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2008р. до суду надійшла заява позивача до селищної ради про визнання права власності на спадщину: приміщення магазину та земельну ділянку. Посилаючись нате, що її чоловік ОСОБА_2 у 43 роки помер 16 вересня 2005р., у зв'язку з чим відкрилася спадщина на майно, яке належало йому на праві власності. Заповіт відсутній. Після смерті вступила в права спадкоємця, але звернувшись до нотаріальної контори за оформленням спадщини, отримала лист, яким їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.   Прохає   винести     рішення, яким визнати право власності на приміщення магазину та приватизовану земельну ділянку.

Представник селищної Ради в судове засідання не з'явився. Згідно листа прохає справу розглянути у відсутності їх представника, в звязку з тим, що позов визнають, наслідки ст. 174 ЦПК України відомі.

Вислухавши пояснення позивача, суд, дослідив докази, вважає, що заява підлягає задоволенню в зв'язку з визнанням позову відповідачем на попередньому засіданні і тому можливо ухвалення   у попередньому судовому засіданні судового рішення.

17 вересня 2005р. у смт. Магдалинівка на 43 році помер ОСОБА_2, в зв'язку з чим відкрилася спадщина на майно, яке належало   покійному на день смерті / а. с. 6 /.

Згідно свідоцтва про шлюб серія 111 -КИ № 334678 від 7 червня 1986р., позивач є дружиною померлого /л. д. 5/. При житті, її чоловік заповіт не робив, тому на частину майна отримала разом з донькою та сином свідоцтво на право власності в нотаріальній конторі, а на частину майна по рішенню суду/ л. д. 7, 8, 14 /.

Спадкове майно складається з приміщення магазину та приватизованої земельної ділянки, які знаходяться за адресою смт. Магдалинівка територія ринку, розташовані на території Магдалинівської селищної ради.

Витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки /л.д. 13/, державний акт на право власності на земельну ділянку /л.д. 12/, технічний паспорт на житловий будинок, виготовлений комунальним підприємством Магдалинівське бюро технічної інвентаризації /л.д. 9-11/, вказує, що власником цього майна є фермерське господарство "Ніна", яке очолював чоловік позивача.

Магдалинівська державна нотаріально контора 6 лютого 2007р. /л. д. 7, 8 / видала свідоцтво про право власності на спадщину за законом на транспортні засоби за позивачкою та донькою ОСОБА_3 11  вересня 1991р.    Додатково судовим рішенням від 25 грудня 2006р. визнано за позивачкою право власності   на 1/4 частину квартири.

Після смерті чоловіка, його дружина яка на день смерті проживала у домі № 3 квар. № 13 по вул. Радянська смт. Магдалинівка, звернулася до нотаріальної контори за оформленням спадщини, але згідно листа нотаріальної контори від 15 листопада 2006р. /а. с. 17/ отримала відмову та рекомендацію звернутися до суду за вирішенням питання спадщини.

Цивільний кодекс України який дії з 1 січня 2004р. застосовується тільки до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Тому по даній справі щодо цивільних відносин /спадщина на будинок, який розташований на земельній ділянці/, які виникли після 16 вересня 2005р., і продовжують діяти по цей час, тобто після набрання чинності Цивільним кодексом України, застосовується новий Цивільний кодекс України.

Спадкування здійснюється по даній справі по закону, що передбачено ст. 1217 ЦК України. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Позивач має право на спадкування в з в'язку з тим, що вона дружина померлого.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Суд дійшов до висновку, що є усі підстави для визнання права власності не тільки на земельну ділянку, але і на приміщення яке знаходиться на земельній ділянці.

На підставі вказаного, керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1225, 1297 ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Визнати за ОСОБА_1 12 вересня 1964р. народження, право власності: - на приміщення магазину /тамбур, склад, торговий зал, топочна, підсобка/ загальною площею 88.12 кв.м., вартістю 8390 грн., який розташований на території ринку по вул. Радянська смт. Магдалинівка Дніпропетровської області, який належав фермерському господарству "Ніна", засновник якого ОСОБА_2 помер 17 вересня 2005р.

- на земельну ділянку площею 0.0112 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Магдалинівської селищної ради смт. Магдалинівка вул. Радянська № 166 Дніпропетровської області, переданої для комерційного використання, яка належала на підставі рішення 31 сесії 4 скликання Магдалинівської селищної ради Дніпропетровської області № 558-31/4 від 12 травня 2005р. згідно державного акту на право власності на землю серія ДП № 079484, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020612300001 від 30 січня 2006р. фермерському господарству "Ніна", засновник якого ОСОБА_2 помер 17 вересня 2005р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295   ЦПК України.