Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

м. Куп'янськ, вул. Першого Травня, 27a, 63701, (05742) 5-19-70

Справа №2-883/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.08.2010 року Куп’янський міськрайонний суд Харківської області у складі:

головуючого у справі судді - Сіренко Ю.Ю. за участю секретаря - Кравцової В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Куп’янську Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Глушківської сільської ради Куп’янського району Харківської області, 3-тя особа: Комунальне підприємство «Куп’янське міське бюро технічної інвентаризації», про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 громади в особі Глушківської сільської ради Куп’янського району Харківської області, 3-тя особа: Комунальне підприємство «Куп’янське міське бюро технічної інвентаризації», про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно, з посиланням на ті обставини, що 28.12.2006 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді: - жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Глушківка, вул. Соціалістична, 187, який належав їй на підставі договору купівлі-продажу жилого будинку від 27.12.1991 року; - 1/2 частини жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Петропавлівка, вул. Леніна, 103, який належав їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом; - земельної ділянки в розмірі 4,9110 га на території Глушківської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за Державним актом серії РІ №705823 від 06.09.2001 року, зареєстрованої в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 рік №322; - квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їй на підставі договору купівлі-продажу квартири від 23.01.2001 року. У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона спадкоємицею першої черги, інших спадкоємців немає, проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва через те, що мати мала прізвище ОСОБА_3, а за свідоцтвом про її народження вона - ОСОБА_4, у зв’язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин. Просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, померлою 28.12.2006 року, яка є її матір’ю, а також визнати за нею право власності на спадкове майно.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5 позов підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 громади в особі Глушківської сільської ради Куп’янського району Харківської області в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник 3-ої особи: Комунального підприємства «Куп’янське міське бюро технічної інвентаризації» в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, заперечень проти позову не має, вирішення спору покладає на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

У відповідності з п. 1 ст. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як передбачено в ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

У частині 1 статті 1222 ЦК України закріплено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як вбачається з ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У першу чергу відповідно до ст. 1261 ЦК України право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов’язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як встановлено в судовому засіданні, 28.12.2006 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія ІІІ-ИК №753160, виданим Подольським міським відділом ЗАЦС Головного Управління ЗАЦС Московської області від 29.12.2006 року, /а.с.8/

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно у вигляді:

-жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Глушківка, вул. Соціалістична, 187, який належав їй на підставі договору купівлі-продажу жилого будинку від 27.12.1991 року;

-1/2 частини жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Петропавлівка, вул. Леніна, 103, який належав їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом;

-земельної ділянки в розмірі 4,9110 га на території Глушківської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за Державним актом серії РІ №705823 від 06.09.2001 року, зареєстрованої в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 рік №322;

-квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їй на підставі договору купівлі-продажу квартири від 23.01.2001 року. /а.с.12-23/

Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлої, єдиним спадкоємцем першої черги. /а.с.10-11/

Завідуючою третьої Харківської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів про підтвердження родинних зв’язків між нею та її матір’ю ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про її народження вона зазначена, як ОСОБА_4, та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин. /а.с.9/

Таким чином, судовим розглядом встановлено, що позивач не може поза судовим шляхом встановити факт того, що вона є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла 28.12.2006 року, та встановлення цього факту їй необхідно для оформлення спадкових прав, оскільки після померлої залишилося спадкове майно, а позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, зазначені обставини підтверджуються наданими суду письмовими доказами та знайшли своє підтвердження під час судового розгляду, що є підставою для задоволення позову.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 218, 256 ст. 1 п. 1 ЦПК України, ст. ст. 1216-1217, 1220-1222, 1225, 1258, 1261, 1268-1270, 1297 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Глушківської сільської ради Куп’янського району Харківської області, 3-тя особа: Комунальне підприємство «Куп’янське міське бюро технічної інвентаризації», про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин та вважати, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, померлої 28.12.2006 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після померлої 28.12.2006 року ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом, у вигляді:

-жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Глушківка, вул. Соціалістична, 187;

-1/2 частини жилого будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Куп’янський район, с. Петропавлівка, вул. Леніна, 103;

-земельної ділянки в розмірі 4,9110 га, розташованої на території Глушківської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за Державним актом серії РІ №705823 від 06.09.2001 року;

-квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Куп’янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя - Ю.Ю.Сіренко