Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #481651601

Справа № 159/6508/21 Провадження №11-кп/802/717/22 Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1

Категорія: ч.2 ст.286 КК України Доповідач: ОСОБА_2



ВОЛИНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(резолютивна частина)


21 листопада 2022 року                                                                 місто Луцьк

Волинський апеляційний суд в складі:

головуючого судді –                         ОСОБА_2 ,

суддів -                                 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

за участю секретаря –                 ОСОБА_5 ,

прокурора –                                 ОСОБА_6 ,

потерпілих -                                 ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ,

представників потерпілих –         ОСОБА_10 ,

обвинуваченого –                         ОСОБА_11 ,

захисника -                                 ОСОБА_12 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження №12019030000000497, за апеляційними скаргами прокурора у кримінальному провадженні – прокурора відділу Волинської обласної прокуратури ОСОБА_6 , представника потерпілої ОСОБА_13 – адвоката ОСОБА_10 на вирок Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 29 липня 2022 року щодо ОСОБА_11 ,


На підставі наведеного і керуючись ст.ст. 376, 404, 407 КПК України, апеляційний суд,

У Х В А Л И В

Апеляційні скарги прокурора у кримінальному провадженні – прокурора відділу Волинської обласної прокуратури ОСОБА_6 та представника потерпілої ОСОБА_13 – адвоката ОСОБА_10 залишити без задоволення.

Вирок Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 29 липня 2022 року щодо ОСОБА_11 залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяців з дня проголошення її апеляційним судом

Повний текст ухвали буде проголошено о 08:00 годині 25 листопада 2022 року в приміщенні Волинського апеляційного суду.


Головуючий

Судді


  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 05.09.2022
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 17.07.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 10.07.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 04.07.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 22.08.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 22.08.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 22.08.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 22.08.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 13.09.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 13.09.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 13.09.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 13.09.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 11.10.2023
  • Номер: 11-кп/802/717/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами цивільного позивача Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.09.2022
  • Дата етапу: 21.06.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 11.10.2023
  • Номер: 11-кп/802/568/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Татюка Василя Яковича у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України за апеляційними скаргами представника цивільного позивача Величко Г.В. в інтересах Толкач Л.А. та прокурора у кримінальному проваженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Ліпка О.П. на вирок Ковельського міськрайонного суду від 29 липня 2022 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 159/6508/21
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Борсук П.П.
  • Результати справи: залишено без змін рішення апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.07.2023
  • Дата етапу: 30.05.2024
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація