- Позивач (Заявник): Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області
- Відповідач (Боржник): Публічне акціонерне товариство "Запорізький металургійний комбінат "ЗАПОРІЖСТАЛЬ"
- Представник позивача: Пасічник Олена Миколаївна
- Представник відповідача: Адвокат Близнюк Андрій Віталійович
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ПРО ВИТРЕБУВАННЯ ДОКАЗІВ
28 листопада 2022 року Справа № 280/4991/22
м. Запоріжжя
Запорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Богатинського Б.В., розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області до Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" про стягнення суми боргу з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за віком, призначених на пільгових умовах, -
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Запорізького окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (далі - позивач) до Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" (далі - відповідач) про стягнення суми боргу з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за віком, призначених на пільгових умовах.
Ухвалою суду від 12 вересня 2022 року відкрито провадження у справі, призначено справу до судового розгляду по суті за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи.
Ухвалою суду від 30 вересня 2022 року клопотання відповідача про розгляд справи в порядку загального позовного провадження задоволено, подальший розгляд адміністративної справи №280/4991/22 ухвалено здійснювати у порядку загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання та призначено підготовче засідання на 11 жовтня 2022 року о 10:30 год.
Ухвалою суду від 18 листопада 2022 року відкладено підготовче засідання на 25 листопада 2022 року - 15-00 год. за клопотанням представника відповідача.
У підготовче засідання 25 листопада 2022 року прибув представник відповідача, представник позивача не прибув, про дату, час та місце його проведення повідомлений належним чином.
Представник відповідача 25.11.2022 надав до суду клопотання про витребування доказів. Відповідач вважає, що позивач повинен довести в суді належними, достовірним та допустимими доказами наступні фактичні обставини:
1) правомірність (правильність, обґрунтованість) розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню за відповідний період саме відповідачем;
2) правомірність надіслання позивачем та фактичне отримання відповідачем розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню за відповідний період, за який стягується заборгованість;
3) наявність (облік) суми заборгованості в особовій картці відповідача як платника єдиного внеску.
Позивач повинен довести в суді, що дійсно поніс фактичні витрати на виплату та доставку пільгових пенсій, тобто довести факт виплати тих сум пенсій, що відображені у розрахунках; пенсіонер ще не досяг 60-річного віку або не помер, оскільки у разі настання однієї з цих подій припиняється обов`язок роботодавця по відшкодуванню витрат з виплати пенсій за Списками №№ 1,2; такі витрати підлягають відшкодуванню саме відповідачем і саме в тому розмірі, який наведено у розрахунку позивача (для чого позивач повинен довести, що кожний зазначений у розрахунках фактичних витрат пенсіонер дійсно мав пільговий стаж роботи на підприємстві відповідача та визначена позивачем частка плати відповідача у загальній сумі відшкодування витрат є правильно обрахованою пропорційно пільгового стажу пенсіонера на підприємстві відповідача); у відповідача дійсно виник обов`язок по відшкодуванню таких витрат (довести факт отримання відповідачем кожного розрахунку як підстави для здійснення такого відшкодування); є наявною заборгованість відповідача з відшкодування таких витрат за фактично отриманими відповідачем розрахунками.
Відповідач просить витребувати у позивача:
1. повідомлення про розрахунок суми зобов`язання ПАТ «Запоріжсталь», здійснений органом ПФУ, на підставі якого/их до бази даних ПФУ внесено відомості про суму фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню підприємством ПАТ «Запоріжсталь».
2. картка особового рахунка ПАТ «Запоріжсталь» з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій з усією інформацію по картці, в тому числі про стан розрахунків з Пенсійним фондом України;
3. документи, що підтверджують зобов`язання ПАТ «Запоріжсталь», нараховані позивачем:
3.1. докази нарахування та виплати пільгової пенсії кожному отримувачу пенсій, включеному до Розрахунків по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі, зокрема, але не виключно:
- відомості на зарахування пенсій на карткові рахунки пенсіонерів;
-платіжні доручення щодо перерахування пенсії;
-відривні талони від відомостей зарахування на карткові рахунки в банках;
-банківські виписки;
-інші первинні документи, які підтверджують фактичні витрати на виплату та доставку пенсії в розмірі, визначеному позивачем у Розрахунках по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі;
3.2. перелік з розшифровками шифрів видів пенсій та кодів видів пенсійних виплат у період дії з травня по червень 2022 року;
3.3. довідки про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб за переліком пенсіонерів, що включені у Розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі - за наявності таких пенсіонерів у наданих Розрахунках;
3.4. матеріали пенсійних справ за переліком пенсіонерів, включених у розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі:
- особові рахунки;
- розпорядження про призначення/перерахунок пенсій;
- розрахунки стажу;
- довідки про підтвердження трудового стажу пенсіонерів;
- індивідуальні відомості про застраховану особу (Форма ОК-5).
3.5. довідки позивача про розмір призначеної і фактично отриманої пенсіонерами пільгової пенсії за Списком № 2 за період з травня по червень 2022 року – за переліком пенсіонерів, включених у Розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі;
3.6. відомості (розшифровки) щодо складу витрат позивача на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком № 2 (основної частини пенсії, доплат, надбавок, підвищень, перерахунків за минулі періоди, тощо) з наведенням підстав перерахунків, розмірів кожної з частин та джерел сплати, по кожному пенсіонеру за переліком у Розрахунках по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі.
Відповідач зазначає, необхідність дослідження матеріалів саме пенсійної справи полягає у тому, що підтвердити наявність пільгового стажу на роботах за Списками №№ 1,2 та правильності розрахунку пропорційності суми, пред`явленої до відшкодування можливо тільки за даними пенсійної справи.
Вирішуючи подане клопотання суд виходить з наступного.
Згідно з частиною 4,6 статті 77 КАС України докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом. Якщо учасник справи без поважних причин не надасть докази на пропозицію суду для підтвердження обставин, на які він посилається, суд вирішує справу на підставі наявних доказів.
При цьому, згідно з ч.6-ч.8 ст.80 КАС України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
Відповідно до частини 1 та 4 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно частини 3 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України, про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
Суд зазначає, що у даній справі предметом є стягнення з відповідача боргу з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за віком, призначених на пільгових умовах.
Однак, у межах розгляду даної справи судом не оцінюється правомірність призначення пільгових пенсій вказаним працівникам та суд не вбачає підстав для витребування у позивача копій всіх матеріалів пенсійних справ по всім переліченим в позові пенсіонерам із довідкою про підтвердження пільгового стажу за Списком №2.
При цьому, суд звертає увагу представника відповідача, що розрахунок суми зобов`язання ПАТ «Запоріжсталь», здійснений органом ПФУ, на підставі якого/их до бази даних ПФУ внесено відомості про суму фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню підприємством ПАТ «Запоріжсталь», картка особового рахунка ПАТ «Запоріжсталь» з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій з усією інформацію по картці, в тому числі про стан розрахунків з Пенсійним фондом України, довідки позивача про розмір отриманої пенсіонерами пільгової пенсії за Списком №2 за період з травня по червень 2022 року – за переліком пенсіонерів, включених у Розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі, вже надані позивачем та містяться в матеріалах справи.
Суд вважає за необхідне, з метою з`ясування всіх обставин у справі, повного та всебічного розгляду справи клопотання задовольнити частково.
На підставі викладеного та керуючись статями 80, 243, 248 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Клопотання Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" про витребування доказів - задовольнити частково.
Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області належним чином засвідчені докази:
- докази нарахування та виплати пільгової пенсії кожному отримувачу пенсій, включеному до Розрахунків по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі: відомості на зарахування пенсій на карткові рахунки пенсіонерів; платіжні доручення щодо перерахування пенсії; відривні талони від відомостей зарахування на карткові рахунки в банках; банківські виписки; інші первинні документи, які підтверджують фактичні витрати на виплату та доставку пенсії в розмірі, визначеному позивачем у Розрахунках по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі;
- перелік з розшифровками шифрів видів пенсій та кодів видів пенсійних виплат у період дії з травня по червень 2022 року;
- довідки про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб за переліком пенсіонерів, що включені у Розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі - за наявності таких пенсіонерів у наданих Розрахунках;
- витяги з матеріалів пенсійних справ за переліком пенсіонерів, включених у розрахунки по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі, а саме особові рахунки; розпорядження про призначення/перерахунок пенсій; розрахунки стажу; довідки про підтвердження трудового стажу пенсіонерів;
- відомості (розшифровки) щодо складу витрат позивача на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком № 2 (основної частини пенсії, доплат, надбавок, підвищень, перерахунків за минулі періоди, тощо) з наведенням підстав перерахунків, розмірів кожної з частин та джерел сплати, по кожному пенсіонеру за переліком у Розрахунках по яким позивач заявляє позовні вимоги у даній справі.
Витребувану інформацію (докази) надати до суду не пізніше 16 грудня 2022 року.
Копію даної ухвали направити учасникам справи.
Роз`яснити учасникам справи про можливість отримання інформації по справі, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: adm.zp.court.gov.ua/sud0870/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя Б.В. Богатинський
- Номер:
- Опис: про відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 280/4991/22
- Суд: Запорізький окружний адміністративний суд
- Суддя: Богатинський Богдан Вікторович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.08.2022
- Дата етапу: 22.08.2022
- Номер:
- Опис: про відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 280/4991/22
- Суд: Запорізький окружний адміністративний суд
- Суддя: Богатинський Богдан Вікторович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.08.2022
- Дата етапу: 20.01.2023
- Номер:
- Опис: про відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 280/4991/22
- Суд: Запорізький окружний адміністративний суд
- Суддя: Богатинський Богдан Вікторович
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.08.2022
- Дата етапу: 20.03.2023