копія

№2-0-3/08                                         Р І Ш Е Н Н Я

ІМ"ЯМ                   УКРАЇНИ

22.01.2008 року                                                 Старосинявський райсуд

                   Хмельницької області

  в складі головуючого- судді  Філоненко М.В.            

 при секретарі   -  Бойсані Ю.Я.    

з участю адвоката ОСОБА_1

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в смт.Стара Синява справу за  заявою ОСОБА_2, заінтересована особа – Заставецька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,

В с т а н о в и в:

     Заявник стверджує, що не може оформити на себе всю спадщину після смерті 06.02.2005року свого чоловіка ОСОБА_3 – а саме будинок №48 по вул..Матросова в с.Заставці Старосинявського району, який залишився після смерті його сестри – ОСОБА_4, оскільки не збереглось її свідотство про народження і є відмінність у написанні їх по батькові, просить показами свідків встановити факт їх родинних відносин.

    В судовому засіданні заявник та її представник підтримали заявлені вимоги, представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

    Вислухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про підставність заявлених до суду прохань з таких причин.

    За показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які були раніше сусідами сімї заявника до її переїзду на постійне місце проживання в селище Стара Синява, ОСОБА_3 ще до свого одруження проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із своїми сестрами – ОСОБА_4 та ОСОБА_7. З часом він виїхав зі своєю сім’єю на проживання в смт.Стара Синява а в зазначеному будинку після смерті ОСОБА_4 16.04.1995року залишалась проживати дочка її брата – ОСОБА_3

    Надані покази співпадають із записами погосподарської книги за 1947-1949роки про склад сімї ОСОБА_8, яка проживала в господарстві №40, в який входило 3 її дітей – 2 дочки ОСОБА_9 і ОСОБА_4 та син ОСОБА_10 із зазначенням їх по батькові  «Тодосова», «Тодосів» а також із довідкою Заставецької сільської ради №1110 від 04.12.2007року про те, що після смерті ОСОБА_11 в управління спадковим майном вступив її брат ОСОБА_3.

    За зазначених обставин суд визнає надані свідками по справі покази логічними, послідовними а тому правдивими.

    Окрім того, суд приймає пояснення заявника про різницю у написанні по батькові її чоловіка і його сестри як переклад українського імя Тодос у російському звучанні Феодосій і Феодосійович зазначення по батькові чоловіка заявника, який мав раніше по батькові ОСОБА_12. Данна обставина підтверджується написанням по батькові «Феодосьевне»  ОСОБА_4 в свідотстві про право особистої власності на житловий будинок №48 по вул..Матросова в с.Заставці Старосинявського району, виданого їй 28.08.1987року.

    На підставі викладеного та  к еруючись  ст.ст.256-258 ЦПК України, суд    

                        Р і ш и в :

     Заяву ОСОБА_2 задоволити.

    Встановити факт родинних відносин ОСОБА_4, яка померла 16.04.1995року в селі Заставці Старосинявського району та ОСОБА_3, який помер 06.02.2005року в селищі Стара Синява, а саме що вони є рідними сестрою та братом.

    Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через суд 1-ї інстанції поданням протягом 10днів після його проголошення заяви про апеляційне оскарження  і протягом 20днів після подання такої заяви – апеляційної скарги.

      С У Д Д Я:                 -підпис            ОСОБА_13    

З оригіналом вірно

     С У Д Д Я: