662/1232/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року с.м.т. Новотроїцьке

Новотроїцький районний суд Херсонської області в складі:

Головуючого судді - Бугрименка В.В.

при секретарі - Голумбієвській С.Ф.

позивачки - ОСОБА_1

представника відповідача – ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомихайлівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, про визнання права постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом посилаючись на те, що 31 серпня 2005 року помер її чоловік ОСОБА_3. За життя, відповідно до державного акту серії ІІІ-ХС №008006, останній мав право на користування земельною ділянкою площею 1,19 га., яка знаходиться на території Новомихайлівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області. Вона є спадкоємицею за заповітом. Посилаючись на ст.1218 ЦК України, ч.3 ст.ст.22, 141 Земельного кодексу України, просила визнати за нею в порядку спадкування право постійного користування вказаною земельною ділянкою.

В судовому засіданні позивач позов підтримала з підстав викладених у позовній заяві.

Представник відповідача позов не визнала, пояснила, що за життя ОСОБА_4 договір щодо користування наданої йому земельної ділянки не укладався. Після смерті останнього, позивачка не зверталася до сільської ради щодо користування спірною земельною ділянкою. На даний час, земельна ділянка передана іншій особі. Просила в задоволенні позову відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що позов задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі державного акту на право постійного користування землею серії ІІІ-ХС №008006, зареєстрованому за №69 від 2 липня 2001 року, ОСОБА_3 надано в користування земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 1,91 га., яка розташована на території Новомихайлівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, що підтверджується довідкою відділу Держземагенства у Новотроїцькому районі Херсонської області за №28-04695/215 від 16 липня 2015 року. 31 серпня 2005 року ОСОБА_3 помер. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_1, позивач по справі. Вказані обставини підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КГ №009614 та довідкою Новомихайлівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області за №438 від 14 вересня 2015 року.

Згідно ч. 1 ст.92 Земельного кодексу України право постійного користування земельною ділянкою - це право володіння і користування земельною ділянкою, яка перебуває у державній або комунальній власності, без встановленого строку.

Зі змісту ч.2 ст. 92 Земельного кодексу України вбачається, що передача земельної ділянки в постійне користування громадянам  не передбачено.

Пунктом 6 Перехідних положень Земельного кодексу України передбачено, що громадяни та юридичні особи, які мають у постійному користуванні земельні ділянки, але за цим Кодексом не можуть мати їх на такому праві, повинні до 01 січня 2008 року переоформити у встановленому порядку право власності або право оренди на них.

Позивачкою, в супереч вимог ст. 60 ЦПК України, не надано доказів, що за життя ОСОБА_3 переоформив у встановленому порядку надане йому право постійного користування земельною ділянкою на право власності або право оренди.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зі змісту ст. 1225 ЦК України вбачається, що до спадкоємців переходить лише право власності на земельну ділянку або право користування земельною ділянкою на якій розміщений житловий будинок.

Аналізуючи вищевказані норми, як Земельного кодексу України, так і Цивільного кодексу України, суд, з врахуванням встановлених та доведених обставин, приходить до висновку, що право постійного користування земельною ділянкою надане ОСОБА_3 не увійшло до спадкової маси.

За таких обставин, у задоволенні позову необхідно відмовити.

На підставі ст.1216, 1218 ЦК України, 92 Земельного кодексу України, керуючись ст. ст.10, 11, 59, 60, 61, 88, 209, 213-218, 223 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

В позові відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Новотроїцький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:               В.В. Бугрименко