Стрийський міськрайонний суд Львівської області

м. Стрий, вул. Валова, 12, 82400, (03245) 7-06-34

Справа №2-828/2010р.

РІШЕННЯ

іменем України

24 червня 2010р.

Стрийський міськрайонний суд Львівської обл.

в складі: головуючого-судді Бораковського В.М.

при секретарі Кухтій О.Й.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Стрию справу за позовом ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008р., -

встановив:

В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що на підставі Кредитного договору №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008 року укладеного між Відкритим акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_2, останньому структурним підрозділом Позивача - Львівською обласною дирекцією було надано кредит у сумі 20000,00 доларів США строком по 31 січня 2015 року із сплатою 12,95 відсотків річних. Відповідно до Додаткової угоди №1 від 12 лютого 2009 року до Кредитного договору №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008 року відсоткова ставка з 12 лютого 2009 року по 12 лютого 2010 року складає 9,95% річних. Графік погашення кредиту сторони Кредитного договору визначили у додатку до Кредитного договору. Позивач надав вказані кредитні кошти Відповідачу, тим самим своєчасно та в повному обсязі виконавши свої зобов'язання перед останнім згідно Кредитного договору. Проте, Відповідач свої зобов'язання по поверненню кредиту та сплаті відсотків за користування кредитом належним чином не виконує. Пункт 3.13 Кредитного договору передбачає, що Позивач має право вимагати, а Відповідач зобов'язаний достроково повернути кредит, сплатити проценти, комісії та інші платежі, що визначені цим Договором, у разі невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов Договору, та/або договорів застави, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту, у т.ч. у випадку відмови Відповідача від зміни умов Договору в порядку, передбаченому п.3.9-3.1 1, 6.3, 6.7 цього Договору. Листом від 07 жовтня 2009 року №10-48/12-830 Позивач повідомив Відповідача про необхідність здійснення повного дострокового погашення заборгованості за Кредитним договором. Однак, вказану вимогу Позивача Відповідач проігнорував. Відтак, загальний розмір заборгованості Відповідача згідно Кредитного договору станом на 03 грудня 2009 року становив 17 213,00 доларів США (сімнадцять тисяч двісті тринадцять доларів США 00 центів), з яких 16 291,95 долар США - заборгованість по поверненню кредиту, 291,05 долар США - заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитом. Окрім того, за змістом пункту 10.1 Кредитного договору, за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених цим Договором, Відповідач сплачує Позивачу пеню в розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. У зв'язку із неналежним виконанням Відповідачем умов Кредитного договору, розмір пені за несвоєчасне повернення отриманого кредиту станом на 03 грудня 2009 року становив 219,79 доларів США. Отже, загальний розмір заборгованості Відповідача перед Позивачем згідно Кредитного договору № 014/0021/73/55099 станом на 31 січня 2008 року становив 17432,79 долари США.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, покликаючись на викладені у позові обставини, і просить суд їх задоволити.

Відповідач позовні вимоги визнав повністю.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до кредитного договору №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008р., ВАТ „ОСОБА_1 Аваль” надав ОСОБА_2 кредит в сумі 20000,00 доларів США на строк по 31.01.2015р. зі сплатою 12,950 відсотків річних.

Відповідно до додаткової угоди№1 від 12.02.2009р. до кредитного договору №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008р., з 12.02.2009р. процентна ставка складає 9,95 річних та діє до 12.02.2010р.

Відповідно до заяви на видачу готівки від 01.02.2008р, ОСОБА_2 отримав від ВАТ „ОСОБА_1 Аваль” кредит в сумі 20000,00 доларів США.

Відповідно до вимоги №10-48/12-830 від 07.10.2009р. про дострокове виконання грошових зобов’язань за кредитним договором №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008р., ОСОБА_2 повідомлено про необхідність на протязі 30 календарних днів здійснити повне дострокове погашення його заборгованості перед банком в розмірі 17356,47 доларів США в зв’язку з невиконанням ним умов кредитного договору.

Відповідно до розрахунку заборгованості по кредиту ОСОБА_2, станом на 03.12.2009р., заборгованість ОСОБА_2 перед ВАТ „ОСОБА_1 Аваль” по кредитному договору складає 17432,79 доларів США, що еквівалентно 139296,71 грн.

Таким чином, дослідженими у судовому засіданні обставинами справи встановлено, що 31.01.2008р. між сторонами був укладений кредитний договір, згідно якого позивач надав відповідачу кредит в сумі 20000,00 доларів США на строк по 31.01.2015р., відповідач взяті на себе зобов’язання по кредитному договору належним чином не виконує, чим допустив заборгованість перед позивачем станом на 03.12.2009р. на суму 17432,79 доларів США, що в еквіваленті до національної валюти становить 139296,71 грн., тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України,

ст.ст. 526, 527, 599, 625, 1050 ЦК України, суд –

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” 17432 (сімнадцять тисяч чотириста тридцять два) долари США, 79 центів США, заборгованості за кредитним договором №014/0021/73/55099 від 31 січня 2008р., що в еквіваленті до національної валюти становить 139296,71 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ПАТ „ОСОБА_1 Аваль” 1392,97 грн. сплаченого судового збору, 120 грн. оплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 1512 (одну тисячу п’ятсот дванадцять) грн., 97 коп.

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Львівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення виготовлене в одному примірнику і має силу оригіналу.

ОСОБА_3 Бораковський