ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 2-57-62

  

УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

13.03.07

Справа № 5/165

за позовом  Орендного підприємства "Коломийський центральний ринок"  вул. Стуса, 32, м.Коломия, Івано-Франківська область, 78200

до відповідача  Коломийської міської Ради  пр. Грушевського,1, м.Коломия,78200

про укладення договору оренди земельної ділянки  

 

  

Представники:

Від позивача: Гаєва Л.Т. - директор, (довіреність № 27 від 04.12.06р.)

Від позивача: Тодорів Т.Д. - представник, (довіреність № 25 від 04.12.06р.)

Від позивача: Юзюк І.Ю. - представник, (довіреність № 26 від 04.12.06р.)

Від відповідача: Сончак Л.Б. - заст. нач. відділу організаційно-правової роботи, (довіреність № 1385/01-31/21 від 25.07.06р.)

СУТЬ СПОРУ: заявлено позов про спонукання органу місцевого самоврядування - Коломийської міської ради до укладення договору оренди земельної ділянки.

               06.03.07р. до суду надійшла заява позивача про зміну позовних вимог - про часткове скасування рішення органу місцевого самоврядування та зобов"язання укласти договір оренди на умовах орендаря.

          Представники позивача в судове засідання з"явились, підтримали заяву про зміну позовних вимог.

              Представник відповідача в судове засідання з"явився, однак подав суду клопотання про відкладення розгляду справи у зв"язку із поданням позивачем заяви про зміну позовних вимог.

                Розглянувши заяви про зміну позовних вимог та матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення клопотання відповідача і відкладення розгляду справи.

             Разом з тим заява про зміну позовних вимог підлягає поверненню позивачу, так як заявлена вимога - про часткове скасування рішення органу місцевого самоврядування - повинна розглядатись судом в провадженні за правилами Кодексу адміністративного судочинства України. Така заява повинна бути подана за правилами КАСУ і не може бути предметом розгляду в даній справі.

                  Сторони погодились на продовження строку вирішення спору.

Керуючись ст.ст. 69, 77 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.  Повернути позивачу заяву про зміну позовних вимог.

2. Відкласти розгляд справи на  27.03.07  о 12:00 год.  

Викликати для участі у засіданні представників позивача, відповідача. Засідання відбудеться у приміщенні Івано-Франківського господарського суду за адресою: вул.Шевченка 16,  кімната № 9.

3. Зобов'язати:

ПОЗИВАЧА -   забезпечити обов'язкову явку повноважного представника в судове засідання.   

ВІДПОВІДАЧА -   забезпечити обов'язкову явку повноважного представника в судове засідання.  

 

 

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

14.03.07р.