Справа за № 2-747/07
УХВАЛА
про визнання мирової угоди за клопотанням сторін
02 лютого 2007 року Луцький міськрайонний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді - Костюкевича O.K.
при секретарі - Олексюк Т.В.,
3 участю представника позивача - ОСОБА_1, представника відповідача - ОСОБА_3,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за
позовом ОСОБА_2 до директора Відкритого акціонерного товариства
„Луцький шовковий комбінат „Волтекс" про стягнення заборгованості по виплаті
компенсації втраченої працездатності та відшкодування моральної шкоди, -
встановив:
30.06.06р. ОСОБА_2. звернулась в суд з позовом до директора ВАТ „Луцький шовковий комбінат „Волтекс" про стягнення заборгованості по виплаті компенсації втраченої працездатності та відшкодування моральної шкоди.
В судовому засіданні сторони по справі подали мирову угоду, просили суд її затвердити та закрити провадження у справі.
Згідно поданої мирової угоди: відповідач - ВАТ „Луцький шовковий комбінат „Волтекс", визнає позовні вимоги ОСОБА_2. в частині виплати заборгованості по виплаті компенсації втраченої працездатності в сумі 6945,40 грн. та позовні вимоги в частині компенсації втрати частини заробітку у зв'язку з порушенням термінів її виплати в сумі 4196,84 грн., а позивач - ОСОБА_2 повністю відмовляється від позовних вимог в частині компенсації моральної шкоди.
Оскільки, мирова угода інтересів сторін, третіх осіб та держави не порушує, то суд прийшов до висновку про доцільність визнання мирової угоди і закриття провадження в справі.
Керуючись п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Визнати мирову угоду, що укладена між сторонами при розгляді справи за позовом ОСОБА_2 до директора Відкритого акціонерного товариства „Луцький шовковий комбінат „Волтекс" про стягнення заборгованості по виплаті компенсації втраченої працездатності та відшкодування моральної шкоди такого змісту:
ВАТ „Луцький шовковий комбінат „Волтекс" визнає позовні вимоги ОСОБА_2 в частині виплати заборгованості по виплаті компенсації втраченої працездатності в сумі 6945 грн. (шість тисяч дев'ятсот сорок п'ять гривень) 40 коп. (сорок копійок) та позовні вимоги в частині компенсації втрати частини заробітку у зв'язку з порушенням термінів її виплати в сумі 4196 грн. (чотири тисячі сто дев'яносто шість гривень) 84 коп. (вісімдесят чотири копійки).
ОСОБА_2 повністю відмовляється від позовних вимог в частині компенсації моральної шкоди.
2
Провадження в справі закрити .
Суддя Луцького міськрайонного суду O.K. Костюкевич
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали та подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.